apu Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen apua kotitehtävissä.
🇫🇷 J'ai besoin d'aide pour mes devoirs.
🇫🇮 Kiitos avusta!
🇫🇷 Merci pour l'aide!
|
puhekieli, yleiskäyttöinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän pyysi apua hätätilanteessa.
🇫🇷 Il a demandé des secours en cas d'urgence.
🇫🇮 Pelastushenkilöstö antoi apua onnettomuuspaikalla.
🇫🇷 Les secours sont arrivés sur les lieux de l'accident.
|
muodollinen, hätätilanteet | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarjoamme teknistä apua asiakkaille.
🇫🇷 Nous offrons une assistance technique aux clients.
🇫🇮 Hän sai taloudellista apua valtiolta.
🇫🇷 Il a reçu une assistance financière de l'État.
|
muodollinen, hallinnollinen tai tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Perheen tuki on tärkeää vaikeina aikoina.
🇫🇷 Le soutien de la famille est important en temps difficiles.
🇫🇮 Hän sai moraalista apua ystäviltään.
🇫🇷 Il a reçu un soutien moral de ses amis.
|
yhteiskunnallinen, emotionaalinen tuki |