Gehilfe Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän toimii lääkärin assistenttina.
🇫🇷 Il travaille comme assistant du médecin.
🇫🇮 Gehilfe auttaa päällikköä päivittäisissä tehtävissä.
🇫🇷 L'assistant aide le chef dans les tâches quotidiennes.
|
ammatillinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Koulun Gehilfe vastaa oppilaiden ohjauksesta.
🇫🇷 L'aide scolaire est responsable de l'encadrement des élèves.
🇫🇮 Hän työskentelee poliisin apulaisena.
🇫🇷 Il travaille comme aide auprès de la police.
|
muodollinen, hallinnollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Gehilfe toimii johtajan adjointtina.
🇫🇷 Le Gehilfe agit en tant qu'adjoint du directeur.
🇫🇮 Yrityksen Gehilfe osallistuu päätöksentekoon.
🇫🇷 L'adjoint de l'entreprise participe à la prise de décision.
|
muodollinen, hierarkkinen, työelämä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennustyömaan Gehilfe auttaa raskaissa töissä.
🇫🇷 Le manœuvre sur le chantier aide dans les travaux lourds.
🇫🇮 Manœuvre tekee fyysistä työtä työmaalla.
🇫🇷 Le manœuvre effectue un travail physique sur le chantier.
|
tekninen, rakennustyömaa, fyysinen työ |