anteeksi Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Anteeksi, en kuullut mitä sanoit.
🇵🇹 Desculpa, não ouvi o que você disse.
🇫🇮 Anteeksi, että myöhästyin.
🇵🇹 Desculpa pelo atraso.
|
arkipäiväinen, epämuodollinen pahoittelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Anteeksi, voinko mennä ohitse?
🇵🇹 Com licença, posso passar?
🇫🇮 Anteeksi, halusin vain kysyä jotain.
🇵🇹 Com licença, só queria perguntar uma coisa.
|
kohtelias, kun halutaan saada lupa tai ohittaa joku | |
|
muodollinen
🇫🇮 Anteeksi, etten vastannut aiemmin.
🇵🇹 Perdão por não ter respondido antes.
🇫🇮 Anteeksi, jos loukkasin sinua.
🇵🇹 Perdão se te ofendi.
|
muodollisempi tai syvempi anteeksipyyntö |