uloste Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lääkäri tutki potilaan ulosteen näytteen.
🇳🇴 Legen undersøkte pasientens avføringsprøve.
🇫🇮 Uloste sisältää tietoa suoliston terveydestä.
🇳🇴 Avføringen inneholder informasjon om tarmens helse.
🇫🇮 Ulosteen koostumus voi paljastaa ruokavalion.
🇳🇴 Avføringens sammensetning kan avsløre kostholdet.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi teki ulosteen potalle.
🇳🇴 Barnet gjorde bæsj på potten.
🇫🇮 Koira jätti ulosteen pihalle.
🇳🇴 Hunden la igjen bæsj på gårdsplassen.
🇫🇮 Siivoa uloste pihalta, kiitos.
🇳🇴 Rydd opp bæsj i hagen, takk.
|
puhekieli, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimuksessa analysoitiin ulosteen bakteerikantaa.
🇳🇴 I studien ble avføringens bakterieflora analysert.
🇫🇮 Ulosteesta voidaan tutkia erilaisia sairauksia.
🇳🇴 Avføring kan brukes til å undersøke ulike sykdommer.
🇫🇮 Avainasemassa on ulosteen mikrobiomin tutkimus.
🇳🇴 Nøkkelområdet er studiet av avføringens mikrobiom.
|
tieteellinen, biologinen |