sting Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on hyttysen pistos kädessä.
🇳🇴 Jeg har et myggstikk på hånden.
🇫🇮 Otin huomioon mehiläisen piston.
🇳🇴 Jeg tok hensyn til vepsestikket.
|
puhekieli, kipua aiheuttava pistos tai pistoeläimen purema | |
|
yleinen
🇫🇮 Ampiainen pistää, jos sitä häiritään.
🇳🇴 Vepsen stikker hvis den blir forstyrret.
🇫🇮 Se hyttynen pisti minua jalkaan.
🇳🇴 Myggen stakk meg i foten.
|
verbi, pistää tai puhkaista, usein kipua aiheuttaen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tunsin pienen piston sydämessä.
🇳🇴 Jeg kjente en liten smerte i hjertet.
🇫🇮 Pistos oli äkillinen ja terävä.
🇳🇴 Smerte var plutselig og skarp.
|
kivun tai pistoksen tunne, abstraktimpi kipu |