sauer Norjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Olen todella suuttunut ja saatan olla hieman sauer.
🇳🇴 Jeg er virkelig sint og kan være litt sur.
🇫🇮 Hän vaikutti sauer tänään koulussa.
🇳🇴 Han virket sur i dag på skolen.
puhekieli, tunnepohjainen ilmaisu (mieliala)
yleinen
🇫🇮 Älä ole sauer minulle.
🇳🇴 Ikke vær sauer på meg.
🇫🇮 Miksi olet noin sauer?
🇳🇴 Hvorfor er du så sauer?
puhekieli, tunnepohjainen ilmaisu (mieliala)
muodollinen
🇫🇮 Hänestä tuli sauer pettymyksestä.
🇳🇴 Han ble bitter over skuffelsen.
🇫🇮 Sauer tunne vaikutti päätökseensä.
🇳🇴 Den bitre følelsen påvirket avgjørelsen hans.
virallinen tai muodollinen, tunnepohjainen ilmaisu (katkeruus)