ripuli Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on ripuli ja vatsakipuja.
🇳🇴 Jeg har diaré og magesmerter.
🇫🇮 Ripuli voi johtua huonosta ruoasta.
🇳🇴 Diaré kan skyldes dårlig mat.
🇫🇮 Lääkäri määräsi lääkkeitä ripulin hoitoon.
🇳🇴 Legene forskrev medisiner for å behandle diaré.
|
lääketieteellinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Potilaalla on ollut löysää ulostetta kolme päivää.
🇳🇴 Pasienten har hatt løs avføring i tre dager.
🇫🇮 Löysä uloste voi olla merkki infektiosta.
🇳🇴 Løs avføring kan være et tegn på infeksjon.
|
kuvailu, neutraali, lääkärin tai potilaan puheessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Sain ripulin kun söin huonosti kypsennettyä ruokaa.
🇳🇴 Jeg fikk diaré etter å ha spist dårlig tilberedt mat.
🇫🇮 Vältä rasvaista ruokaa, jos sinulla on ripuli.
🇳🇴 Unngå fet mat hvis du har diaré.
|
epämuodollinen, epämuodollinen |