jerga Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lääkärien jerga on vaikeaa ymmärtää ulkopuolisille.
🇳🇴 Legens sjargong er vanskelig å forstå for utenforstående.
🇫🇮 Tekninen jerga voi hämmentää uusia työntekijöitä.
🇳🇴 Teknisk sjargong kan forvirre nye medarbeidere.
|
ammattikieli, erikoiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Nuorten jerga muuttuu nopeasti.
🇳🇴 Ungdommens slang endres raskt.
🇫🇮 Käytämme usein slangia kavereiden kesken.
🇳🇴 Vi bruker ofte slang blant venner.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Juristien jerga sisältää paljon fagspråkia.
🇳🇴 Juristenes jerga inneholder mye fagspråk.
🇫🇮 Fagspråket auttaa ammattilaisia kommunikoimaan tarkasti.
🇳🇴 Fagspråket hjelper fagfolk å kommunisere presist.
|
ammatillinen kieli, tekninen kieli |