eile Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy ehtiä, joten minun täytyy ehtiä
🇳🇴 Jeg må skynde meg, så jeg må skynde meg
🇫🇮 Älä kiirehdi niin paljon
🇳🇴 Ikke skynd deg så mye
|
puhekieli, kiireen ilmaiseminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Toimimme kiireessä
🇳🇴 Vi handlet i hast
🇫🇮 Kiire voi johtaa virheisiin
🇳🇴 Haste kan føre til feil
|
formaali, kiireen yleisnimi | |
|
yleinen
🇫🇮 He olivat kiireessä löytääkseen ratkaisun
🇳🇴 De var i jakte på en løsning
🇫🇮 Kiire kaupungilla oli valtava
🇳🇴 Jakten i byen var enorm
|
puhdas toiminnan kiireen tai takaa-ajon kuvaus |