dum Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella dum.
🇳🇴 Han er veldig dum.
🇫🇮 Älä ole noin dum.
🇳🇴 Ikke vær så dum.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli vähän tåpelig idea.
🇳🇴 Det var en litt tåpelig idé.
🇫🇮 En ole dum, mutta se oli tåpelig.
🇳🇴 Jeg er ikke dum, men det var tåpelig.
|
kohtelias, lievempi negatiivinen arvio | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli suurta dumskapia.
🇳🇴 Det var stor dumskap.
🇫🇮 Hän teki paljon dumskapia nuorena.
🇳🇴 Han gjorde mye dumskap da han var ung.
|
substantiivi, kuvaa typeryyttä tai järjettömyyttä |