account Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on tili Nordnetissä.
🇳🇴 Jeg har en konto hos Nordnet.
🇫🇮 Avaa uusi pankkitili.
🇳🇴 Åpne en ny bankkonto.
|
pankki- ja talouskonteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Luo uusi käyttäjätili palveluun.
🇳🇴 Opprett en ny brukerkonto for tjenesten.
🇫🇮 Unohdin tilini salasanan.
🇳🇴 Jeg har glemt passordet til kontoen min.
|
digitaalinen ja verkkopalveluiden konteksti, käyttäjätunnus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän antoi yksityiskohtaisen tilin tapahtumista.
🇳🇴 Han ga en detaljert beretning om hendelsene.
🇫🇮 Yrityksen tilinpäätös esitetään vuosikokouksessa.
🇳🇴 Selskapets årsberetning presenteres på generalforsamlingen.
|
kirjallinen tai suullinen selonteko, raportointi | |
|
yleinen
🇫🇮 Tilinpäätös osoittaa voittoa.
🇳🇴 Regnskapet viser overskudd.
🇫🇮 Kirjanpito on pidettävä ajan tasalla.
🇳🇴 Regnskapet må holdes oppdatert.
|
kirjanpito, taloudellinen raportointi |