Status Kreikaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mikä on tämän laitteen status?
🇬🇷 Ποια είναι η κατάσταση αυτής της συσκευής;
🇫🇮 Tilanteen status on vakaa.
🇬🇷 Η κατάσταση της κατάστασης είναι σταθερή.
|
yleinen, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on korkea status yhteiskunnassa.
🇬🇷 Έχει υψηλή θέση στην κοινωνία.
🇫🇮 Status työpaikalla parani viime vuonna.
🇬🇷 Η θέση στη δουλειά βελτιώθηκε πέρυσι.
|
sosiaalinen asema, asema yhteiskunnassa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen status verotuksessa muuttui.
🇬🇷 Το καθεστώς της εταιρείας στη φορολογία άλλαξε.
🇫🇮 Tämän alueen status on erityinen.
🇬🇷 Το καθεστώς αυτής της περιοχής είναι ιδιαίτερο.
|
formaalinen, juridinen tai poliittinen asema | |
|
common, lainasana
🇫🇮 Lähetin uuden statuksen somessa.
🇬🇷 Έστειλα νέο στάτους στα social media.
🇫🇮 Status päivittyi juuri.
🇬🇷 Το στάτους ενημερώθηκε μόλις.
|
tekninen, erityisesti digitaalisissa viesteissä ja sosiaalisessa mediassa |