tuerca Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen uuden mutterin tähän ruuviliitokseen.
🇪🇸 Necesito una nueva tuerca para esta conexión de tornillo.
🇫🇮 Muista kiristää mutteri kunnolla.
🇪🇸 Recuerda apretar bien la tuerca.
|
tekninen, koneen osa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ruuvin mutteri on löysällä, tarkista se.
🇪🇸 La tuerca del tornillo está suelta, revísala.
🇫🇮 Asenna ruuvin mutteri oikein, jotta liitos pysyy vahvana.
🇪🇸 Instala correctamente la tuerca del tornillo para que la unión sea fuerte.
|
tekninen, tarkennettu termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanhoissa teksteissä saatetaan käyttää sanaa sainio.
🇪🇸 En textos antiguos se puede usar la palabra sainio.
🇫🇮 Sainio tarkoitti joskus myös pientä metalliosa.
🇪🇸 Sainio significaba a veces también una pequeña pieza de metal.
|
harvinainen, historiallinen tai murteellinen |