kepp Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ota mukaasi keppi metsäretkelle.
🇪🇸 Lleva un palo contigo para la excursión al bosque.
🇫🇮 Lapsi löysi maasta pitkän kepin.
🇪🇸 El niño encontró un palo largo en el suelo.
|
puhekieli, yleinen esine | |
|
yleinen
🇫🇮 Hiihtäjä käytti keppiä tasapainon ylläpitämiseen.
🇪🇸 El esquiador usó un bastón para mantener el equilibrio.
🇫🇮 Vanha mies käveli kepin kanssa.
🇪🇸 El anciano caminaba con un bastón.
|
liikkuminen, apuväline | |
|
muodollinen
🇫🇮 Johtaja käytti keppiä ja porkkanaa motivoidakseen työntekijöitä.
🇪🇸 El director usó la zanahoria y el palo para motivar a los empleados.
🇫🇮 Lainsäädäntö toimii keppinä rikollisille.
🇪🇸 La legislación actúa como un palo para los criminales.
|
kuvainnollinen, kielikuva | |
|
harvinainen
🇫🇮 Metsästäjällä oli mukanaan keppi ja jousi.
🇪🇸 El cazador llevaba consigo una vara y un arco.
🇫🇮 Keppi auttoi saalistajaa tasapainossa metsässä.
🇪🇸 La vara ayudó al cazador a mantener el equilibrio en el bosque.
|
erityistekninen, metsästys |