ellenőriz Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarkistan sähköpostini joka aamu.
🇪🇸 Yo compruebo mi correo electrónico todas las mañanas.
🇫🇮 Voitko tarkistaa tämän tiedoston virheet?
🇪🇸 ¿Puedes comprobar los errores en este archivo?
|
puhekieli, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarkastajat tulevat tarkistamaan dokumentit.
🇪🇸 Los inspectores vendrán a verificar los documentos.
🇫🇮 On tärkeää varmistaa tiedon oikeellisuus.
🇪🇸 Es importante verificar la exactitud de la información.
|
formaalinen, virallinen tai tekninen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi tarkasti autojen asiakirjat.
🇪🇸 La policía controló los documentos de los coches.
🇫🇮 Hän valvoo prosessin etenemistä.
🇪🇸 Él controla el progreso del proceso.
|
puhekieli, hallintaan liittyvä käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tekninen tiimi tarkastaa laitteiston.
🇪🇸 El equipo técnico inspecciona el equipo.
🇫🇮 Rakennus tarkastettiin ennen käyttöönottoa.
🇪🇸 El edificio fue inspeccionado antes de ser puesto en uso.
|
tekninen tai virallinen, tarkastamiseen liittyvä |