cuando Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Milloin tulet kotiin?
🇪🇸 ¿Cuándo vienes a casa?
🇫🇮 En tiedä, milloin se tapahtuu.
🇪🇸 No sé cuándo ocurrirá eso.
|
kysymyssanat, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Soitan sinulle, kun saavun.
🇪🇸 Te llamaré cuando llegue.
🇫🇮 Katsoin televisiota, kun hän tuli sisään.
🇪🇸 Estaba viendo la televisión cuando él entró.
|
alistuskonjunktio, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kun saavuit, kaikki olivat paikalla.
🇪🇸 Al llegar, todos estaban presentes.
🇫🇮 Kun hän saapui, juhlat alkoivat.
🇪🇸 Al llegar, la fiesta comenzó.
|
kirjallinen, muodollinen |