Anredeform Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Valitse sopiva Anredeform kirjeeseen.
🇪🇸 Elige la forma de tratamiento adecuada para la carta.
🇫🇮 Anredeform vaikuttaa viestin kohteliaisuuteen.
🇪🇸 La forma de tratamiento influye en la cortesía del mensaje.
|
formaalinen, virallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Anredeform vaihtelee kulttuureittain.
🇪🇸 El modo de dirigirse varía según las culturas.
🇫🇮 Hän ei tiedä oikeaa Anredeformia pomolle.
🇪🇸 Él no sabe el modo correcto de dirigirse al jefe.
|
keskustelu ja viestintä, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Käytä oikeaa tratamientoa asiakirjassa.
🇪🇸 Usa el tratamiento correcto en el documento.
🇫🇮 Tratamiento on tärkeä osa virallista viestintää.
🇪🇸 El tratamiento es una parte importante de la comunicación formal.
|
muodollinen, kieliopillinen |