Pelastaja Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän toimi pelastajana tulipalossa.
🇺🇸 He acted as a savior during the fire.
🇫🇮 Jeesus on kristinuskon pelastaja.
🇺🇸 Jesus is the savior in Christianity.
|
yleiskieli, henkilö joka pelastaa toisen hengen tai tilanteen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pelastaja saapui paikalle nopeasti.
🇺🇸 The rescuer arrived at the scene quickly.
🇫🇮 Pelastajat työskentelivät vaikeissa olosuhteissa.
🇺🇸 The rescuers worked under difficult conditions.
|
virallinen tai tekninen, henkilö joka pelastaa hätätilanteessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli päivän pelastaja, kun auttoi kaatuneen pyöräilijän.
🇺🇸 He was the hero of the day when he helped the fallen cyclist.
🇫🇮 Pelastaja sai kiitosta rohkeudestaan.
🇺🇸 The hero received praise for his bravery.
|
epämuodollinen, puhekieli, henkilö joka pelastaa tai auttaa merkittävästi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pelastaja valvoi uimarantaa koko kesän.
🇺🇸 The lifeguard watched the beach all summer.
🇫🇮 Pelastaja pelasti uimarilta hukkumisvaaran.
🇺🇸 The lifeguard saved a swimmer from drowning.
|
ammatillinen, henkilö joka valvoo uimarantaa tai uima-allasta |