leffa Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Katsotaan leffa tänään.
🇸🇦 لنشاهد فيلما اليوم.
🇫🇮 Mikä leffa on suosikkisi?
🇸🇦 ما هو فيلمك المفضل؟
|
epämuodollinen, elokuvasta puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Elokuvateatterissa esitetään uusi elokuva.
🇸🇦 يُعرض في السينما فيلم سينمائي جديد.
🇫🇮 Tämä elokuva on palkittu useilla palkinnoilla.
🇸🇦 هذا الفيلم السينمائي حصل على عدة جوائز.
|
virallinen tai neutraali, elokuvasta puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Oletko katsonut sen uuden filmin?
🇸🇦 هل شاهدت ذلك الفلم الجديد؟
🇫🇮 Leffassa oli paljon toimintaa.
🇸🇦 كان هناك الكثير من الحركة في الفلم.
|
epämuodollinen, lyhyt muoto arkikielessä |