maailma Suahiili -

1.

• Ingliseauld lang syne

• Inglisedays gone by

• Soomevanha maailma, vanhat ajat

• Portugaliantigas

• Inglisedays gone by

• Soomevanha maailma, vanhat ajat

• Portugaliantigas

2.

• Ingliseuniverse

• Inglisethe Universe

• Abazaдуна́й

• Abkhazадунеи

• Adygheдунаир

• Afrikaansheelal

• Albaaniagjithësi

• Alemannic GermanÜnivärsu qualifier

• Southern Altaiак айазы, ак айас

• Amharicጠፈር

• Araabiaكَوْن

• Egyptian Arabicكون

• Aragoneseuniberso

• Armenianտիեզերք

• Asturianuniversu

• Aymarapacha

• Azerikainat

• Bambaradiɲɛ, duniya

• Bashkirғәләм

• Basqueunibertso

• BavarianWödall

• Valgeveneсусве́т

• Bengaliমহাবিশ্ব

• Berber

• Central Atlas Tamazightddunit

• Kabyleameɣṛad, ameghrad

• Tashelhitcheckakksmun

• Bretonhollved

• Bulgaariaвселе́на

• Burmeseစကြဝဠာလောကဓာတ်

• Catalanunivers

• Chechenтӏурнене

• Chinese

• Cantonese宇宙

• Hakka宇宙

• Mandarin宇宙

• Min Nan宇宙

• Chuvashçут тĕнче

• Corsicanuniversu

• Cornishollvys

• Crimean Tatar

• Cyrillicдюнйа

• Ladinadünya, ale

• Czechvesmír

• Taaniunivers

• Hollandiheelal

• Dzongkhaའཇིག་རྟེན།

• East Futunaatulaulau, malamanei

• Emilianunivêrs

• Erzyaменельть-масторт, масторава

• Esperantouniverso

• Eestiuniversu

• Faroesealheimur

• Fiji Hindisansaar

• Soomemaailmankaikkeus, universumi, kosmos

• Prantsuseunivers

• Old Frenchunivers

• Friulianuniviers

• Galicianuniverso

• Georgianსამყარო

• SaksaUniversum

• Kreekaσύμπαν

• Ancientσύμπαν

• Guaraníarapy

• Gujaratiબ્રહ્માંડ

• Haitian Creolelinivè

• Hawaiianao holoʻokoʻa

• Hebre יקום

• Hindiब्रह्माण्डविश्व

• Ungarivilágegyete, univerzu, világmindenség

• Islandialheimur

• Idouniverso

• Ilocanolaw-ang

• Ingushӏайлам

• Indoneesiaalam semesta

• Interlinguauniverso

• Interlingueuniverse

• Irishcruinne

• Itaaliauniverso

• Jaapani宇宙

• Javanesealam semesta

• Kalmykорчлң

• Kannadaಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ

• Karachay-Balkarдуния, алам

• Kashubianswiatnica

• Kazakhәлем

• Khakasчайаан-чалбах, чир-чалбах, тилекей

• Khmerសកលលោកចក្រវាល

• Korean우주

• Kyrgyzаалам

• Ladinunivers

• Laoຈັກກະວານ

• Latgalianvysaine

• Ladinaūniversum

• Lätivisums

• Lezgiдуьнья

• Ligurianuniverso

• Limburgishhielal, universu

• Leeduvisata

• Lojbanmunje

• Lombardunivèrs

• Low Germanhielal

• LuxembourgishUniversu

• Lower Sorbianswětnišćo

• Makedooniaвсе́лена

• Malagasyerana

• Malayalam semesta, jagat raya

• Malayalamപ്രപഞ്ചം

• Maltauniversholqien

• Manxdowan

• Maorineeded

• Marathiविश्व

• Mingrelianოქიანუ

• Mirandeseouniberso

• Mokshaмастор, масторланга

• Mongolianорчлон

• Nahuatlcemānāhuac

• Nanaineeded

• Neapolitanneverzo

• Navajoyágháhookáán

• Nepaliविश्व

• Nogaiдунья

• Norman

• Cotentinaiseunivers

• Normanunivers

• Normanunnivèrs

• North Frisianåål

• Norraunivers

• Novialuniverse

• Occitanunivèrs

• Old church slavonicвъселенаıа

• Rhine FranconianWeldall qualifier

• Kapampangansikluban

• Papiamentuuniverso

• Pärsiaکیهانهستیکائنات

• Piedmonteseunivers

• PlautdietschWeltaul, Weltommfank

• Poolawszechświat

• Portugaliuniverso

• Punjabiਵਿਸ਼ਵਦੁਨੀਆਜਹਾਨ

• Quechuach'askancha

• Rumeeniaunivers

• Romanschunivers

• Veneвселе́ннаявсесве́т qualifier

• Rusynвесмір

• Samogitianvėsatuos

• Sanskritब्रह्माण्ड

• Sardinianuniversu

• Saterland FrisianAl

• Scotsunivers

• Scottish gaelicdomhan

• Serbo-Croatian

• Cyrillicсвемирвасионаваселена

• Ladinasvemirvaselena

• Shonarudunhumwe

• Sicilianuniversu

• Sinhaleseවිශ්වය

• Slovakivesmír

• Slovenevesolje

• Somalikoon

• Sotholegôhlê

• Hispaaniauniverso

• Sumerianan-ki

• Suahiiliulimwengu

• Rootsiuniversu

• Tabasaranаьлам

• Tagalogisansinukob, uniberso

• Tajikкоинот

• Tamilஅண்டம்

• Tatarгаләм

• Teluguవిశ్వం

• Taiจักรวาลเอกภาพ

• Tibetanའཇིག་རྟེན

• Tigrinyaዓለማት

• Türgiuzay, evren, cihan

• Turkmenälem-jahan, äle

• Tuvanоктаргай, бүдүмел

• Ukrainianвсе́світ

• Upper Sorbianswětnišćo

• Urduکائنات

• Uzbekola, borliq, koinot

• Venetianuniverso

• Vepsmir

• Vietnamesevũ trụ (

• Võroil

• Wallisian'atulaulau, mālama, malamanei

• Walloonneeded

• Waray-Waraysangkalibutan, universo

• Welshbydysawd

• West frisianhielal

• Xhosaneeded

• Yiddishאוניווערס

• Yucatec Mayayóok’ol kaab

• Yorubaayé, àgbáyé

• Zuluumkhathi qualifier

• 
  

• Ingliseuniverse

• Inglisean entity similar to our universe

• Bashkirғәләм

• Catalanunivers

• Taaniunivers

• Soomemaailmankaikkeus, universumi

• Prantsuseunivers

• SaksaUniversum

• Kreekaσύμπαν

• Idouniverso

• Itaaliauniverso

• Jaapani宇宙

• Makedooniaвселена

• Portugaliuniverso

• Veneвселе́нная

• Scottish gaelicdomhancruinne-cè

• Serbo-Croatianvasiona, vaseljena

• Slovenevesolje

• Hispaaniauniverso

• 
  

• Ingliseuniverse

• Inglisean imaginary collection of worlds

• Taaniunivers

• Soomemaailma, maailma

• SaksaUniversum

• Kreekaσύμπαν

• Itaaliauniverso

• Makedooniaвселена

• Pärsiaکیهان

• Portugaliuniverso

• Veneвселе́нная

• Scottish gaelicdomhancruinne-cè

3.

• Ingliseacademia

• Ingliseinstitution of higher education

• Soomeyliopisto/yliopisto

• Portugaliacademia

• Rootsiden akademiska världen

English translator: Swahili maailma  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare