trennen Suahiili - Afrikaani
1.
-
Ladinademitto, dimitto
-
Rootsisäga upp, ge silkessnöret, entlediga, avpollettera
-
Ladinademitto, dimitto
-
Rootsisäga upp, ge silkessnöret, entlediga, avpollettera
2.
-
Saksatrennen, spalten
3.
-
Czechoddělit, rozdělit
-
Portugaliremover, retirar
-
Rootsiutesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)
-
Taaniskære, krydse
-
Saksaschneiden, trennen
4.
5.
-
Czechoddělit, rozdělit
-
Portugaliremover, retirar
-
Rootsiutesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)
-
Taaniskære, krydse
-
Saksaschneiden, trennen
6.
-
Ingliseto separate, to disengage
-
Bulgaariaотделям, отнемам
-
Soomeeristää, erottaa
-
Hindiअलग करना, निकाल देना
-
Itaaliarimuovere, sottrarre, estrarre
-
Lätiatšķirt, nošķirt
-
Marathiवेगळे करणे, काढून टाकणे
-
Portugaliabstrair, retirar
-
Hispaaniaabstraer, retirar, extraer
-
Rootsiabstrahera, skilja av, skilja ut, ta bort
7.
-
Czechoddělit, rozdělit
-
Portugaliremover, retirar
-
Rootsiutesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)
-
Taaniskære, krydse
-
Saksaschneiden, trennen
8.
9.
-
Saksateilen, trennen
-
Portugalipartir, dividir
-
Hispaaniapartir, repartir
-
Ingliseto divide up, to share
-
Suahiiligawa
10.
-
Soomekatkaista,
-
Prantsuserompre, trancher, sectionner
-
Saksaabtrennen, durchtrennen, abbrechen, trennen
-
Itaaliarecidere, troncare, tagliare
-
Maorimomotu, hāparapara
-
Occitancopar, rompre
-
Hispaaniacortar, romper, tallar, tajar, truncar, recider,
-
Rootsikapa, klippa av, hugga av
11.
-
Portugaliseparar-se, terminar
-
Hispaaniapartir, separar
-
Rootsiskiljas, flytta isär
-
Eesticheckjagunema, checklõhenema
12.
-
Afrikaansskei, deel, verdeel
-
Armenianառանձնացնել, բաժանել, տրոհել
-
Soomeerottaa, irrottaa
-
Georgianდაშლა, დაცილება, მოშორება, ჩამოშორება, განცალკევება, გამოყოფა
-
Saksaseparieren, teilen, trennen, scheiden
-
Ungarielválaszt, elkülönít
-
Irishdeighil, scaoil i
-
Old Englishtōdǣlan, ġetwǣfan
-
Poolaoddzielać / oddzielić
-
Rumeeniadespărți, separa
-
Rootsiavskilja, skilja, dela
-
Hollandischeiden, zich verdelen, schiften
-
Soomeerottua, irrota (of pieces)
-
Saksasich trennen, auseinanderfallen
-
Rootsidela, splittra, söndra
13.
-
Ingliseto separate the heavier and lighter with a current of air
-
Soometuultaa, viskata
-
Saksaworfeln, windsichten qualifier
-
Occitanventar, vanar, porgar
-
Hispaaniaahechar, cribar
-
Inglisefiguratively: to separate, sift, analyze, test
-
Saksatrennen, separieren, aussortieren, sichten
-
Occitanseparar, analisar
English translator: Swahili trennen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare