antaa mennä Soome -

1.

• Inglisecome on

• Ingliseexpression of encouragement

• Ancient Greekἄγε, ἄγετε

• Araabiaيَااللّٰه

• Armenianqualifierhy

• Chinese

• Mandarin加油來

• Min Nan加油

• Czechdo toho

• Hollandikom op, ko, kom aan

• Soomeantaa mennä

• Prantsuseallez, vas-y

• Saksalos, nun, dalli

• Hebre יאללה

• Islandiáfra

• Itaaliaforza, dai

• Jaapaniさあねえがんばれ

• Ladinaanima, animate

• Makedooniaајде

• Malayayuh, mari

• Portugalivai, vamos

• Veneдава́йте qualifierиди́!, живе́й!, ну́ же!

• Hispaaniavamos

• Rootsikom igen, kom nu

2.

• Inglisego nuts

• Inglisein the imperative

• Araabianeeded

• Chinese

• Mandarinqualifiercmn来吧cmn

• Soomeantaa mennä

• Prantsuseallez-y, vas-y

• Saksaleg los

• Itaalianeeded

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Poolaneeded

• Portugaliir em frente

• Veneне стесня́йтесь

• Hispaania¡dale!

3.

• Ingliselet go

• Ingliseto no longer hold on

• Taanislippe, give slip på

• Hollandiloslaten

• Soomepäästää, päästää irti, päästää käsiantaa mennä

• Prantsuselâcher

• Georgianneeded

• Saksaloslassen

• Kreekaαφήνω

• Irishscaoil (de)

• Itaalialasciar andare, liberare

• Jaapani放す

• Ladinamitto

• Poolapuszczać, puścić

• Portugalisoltar

• Veneотпуска́ть

• Sorbian

• Lower Sorbianpušćaś

• Hispaaniasoltar

• Rootsisläppa

• 
  

• Ingliselet go

• Ingliseto emotionally disengage or to distract oneself from a situation

• Soomeantaa olla, antaa mennä

• Itaalialasciarsi andare, prendere fiato

• Portugaliir

• Rootsisläppa

• Türgialdırmak

English translator: Finnish antaa mennä  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare