attitude Soome - Tšehhi

1.

• Inglisehostile feeling and attitude

• Hollandikwaadwilbooswil

• Soomepahantahtoisuus

• Prantsusemalveillance

• SaksaBöswilligkeit

• Kreekaεμπάθειαμοχθηρία

• Itaaliamelavolenza

• Kurdishbedniyetî

• Ladinamalevolentia

• Poolawrogość

• Portugalimalevolência

• Rumeeniarea‑voințăpizmă

• Veneзлопыха́тельство

• Hispaaniamalevolencia

• Welshmalais

2.

• IngliseAn attitude, opinion, or set of beliefs

• Araabiaوِجْهَة نَظَر

• Catalanpunt de vista

• Chinese

• Esperantovidpunkto

• Soomekanta, mielipide

• Prantsusepoint de vue, opinion

• SaksaStandpunktSicht

• Kreekaάποψηστάση

• Ungariálláspont

• Itaaliapunto di vista

• Jaapani観点

• Kazakhкөзқарас

• Lätiviedoklis

• Portugaliponto de vista

• Rumeeniapunct de vedere

• Veneто́чка зре́ния

• Scottish gaelicionad-beachd

• Serbo-Croatianneeded

• Slovenezórni kót

• Hispaaniapunto de vista

• Türgigörüş

• Ukrainianточка зору

3.

• Ingliseto take an attitude of offense or defense, or of defiance

• Soomeasettua poikkiteloin

4.

• Inglisehaving the atmosphere, decoration, or attitude of a festival, holiday, or celebration

• Czechslavnostní

• Taanifestlig

• Hollandifeestelijk, feestelijke

• Saksafestlich

• Ungariünnepi

• Rumeeniafestiv

• Veneпра́здничный

• Yiddishיום־טובֿדיק

5.

• Ingliseinformal: a brave or foolhardy attitude

• Bulgaariaнахалство

• Hollandilef

• Itaaliafaccia di bronzo, faccia tosta

6.

• Inglisehaving extreme appearance, attitude, or behavior that is considered admirable (slang)

• Czechhustej

• Soomekova

• Prantsusedur à cuire

• Poolazajebisty qualifier

• Veneкруто́й, клёвый, кла́ссный, обалде́нный, отпа́дный, улётный,

• Hispaaniamalvado, atrevido, riesgoso, aventurero

7.

• IngliseA cheerful attitude, a nice disposition

• Bulgaariaнастроение

• Soomeiloisuus, hilpeys

• Itaaliabuonumore

• Hispaaniaalegría

8.

• Inglisepatronizing attitude or behavior

9.

• Ingliseskeptical, scornful or pessimistic attitude

• Armenianցինիզմ

• Catalancinisme

• Chinese

• Czechcynismus

• Taanikynisme

• Hollandicynisme

• Soomekyynisyys

• Prantsusecynisme

• SaksaZynismus

• Kreekaκυνισμός

• Itaaliacinismo

• Jaapani皮肉キニク主義

• Malaysinisme, sinisisme

• Norrakynisme

• Poolacynizm

• Portugalicinismo

• Rumeeniacinism

• Veneцини́зм

• Serbo-Croatian

• Hispaaniacinismo

• Rootsicynis

• Türgisiniz

• Ukrainianцинізм

10.

• Inglisefavorably disposed attitude

• Bulgaariaблагосклонностдобра воля

• Chinese

• Esperantobonvolo

• Soomehyväntahtoisuus, hyvä tahto

• Prantsusebonne volonté

• Saksaguter Wille

• Kreekaκαλή θέλησηευμένεια

• Hebre רצון טוב

• Idobonvolo

• Interlinguabon voler

• Irishdea-mhéin

• Itaaliabuona volontà

• Jaapani善意

• Ladinabona voluntas

• Maoriarohanui

• Norra

• Pooladobra wola

• Portugaliboa vontade

• Rumeeniabunăvoință

• Veneдо́брая во́ляблаговоле́ние

• Scotsguidwill

• Hispaaniabuena voluntad

• Rootsivälvilja

• Tagalogimabuting kalooban

11.

• Ingliseopinion or point of view

• Chinese

• Czechpostojnázor

• Hollandistandpunt

• Soomeasenne, asennoituminen, kanta, näkökanta

• Prantsuseposition

• SaksaHaltungVerhältnis

• Itaaliaopinioneposizione

• Jaapani立場姿勢態度

• Norrastandpunkt

• Poolastanowisko

• Portugalipostura

• Veneпози́цияотноше́ние

• Scottish gaelicseasamh

• Hispaaniaposición

• Rootsiståndpunkt

• Vietnamesequan điể

12.

• Ingliseposition of the body or way of carrying onesel

• Bulgaariaсто́йка

• Catalanpositura

• Cherokeeneeded

• Czechpřístup

• Taaniholdning

• Dhivehineeded

• Hollandihouding

• Esperantosinteno

• Soomeolemus

• Prantsuseposture

• Galicianactitude

• SaksaHaltung

• Kreekaστάση

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hawaiiankūlana

• Hebre יציבה

• Idopozeso

• Itaaliaatteggiamento

• Khmerអាកប្បកិរិយា

• Mirandeseneeded

• Maoritūranga

• Poolanastawienie

• Portugalipostura

• Rumeeniaatitudinepostură

• Veneпо́за

• Sardinian

• Hispaaniapostura

• 
  

• Inglisedisposition or state of mind

• Araabiaمَوْقِف

• Valgeveneста́ўленне

• Bulgaariaстановище, отноше́ние

• Catalanactitud

• CherokeeᏄᏍᏛ ᎣᏓᏅᏛ

• Chinese

• Czechpřístup

• Taaniattitudeindstilling

• Dhivehineeded

• Hollandihouding

• Esperantosinteno

• Soomeasenne, suhtautuminen

• Prantsuseétat d'esprit, attitude

• Galicianactitude

• Georgianდამოკიდებულება

• SaksaEinstellung

• Kreekaστάσηδιάθεσηπροδιάθεση

• Hindiटशन

• Idoatitudo

• Irishmana

• Jaapani態度

• Khmerអត្តចរិត

• Mirandeseneeded

• Korean태도

• Maoriwaiaro

• Poolanastawienie

• Portugaliatitude

• Rumeeniaatitudine

• Veneотноше́ние

• Scottish gaelicseasamh

• Slovakipostoj

• Hispaaniaactitud

• Rootsiattityd, inställning

• Ukrainianста́влення

• Vietnamesethái độ

• 
  

• Ingliseballet position similar to arabesque but with raised leg bent at the knee

• Soomeattitude

• Akanchecksuban

• Hollandicheckhouding

• SaksacheckHaltungAusrichtung

• Hebre checkגישה

• Idocheckatitudo

• Kabylecheckaddud

13.

• Inglisea feeling or attitude

• Araabiaاِحْتِقَار

• Bulgaariaпрезрениепренебрежение

• Chinese

• Czechopovrženípohrdání

• Hollandiverachting

• Soomehalveksinta, ylenkatse

• Prantsusemépris

• SaksaVerachtung

• Kreekaπεριφρόνησηκαταφρόνηση

• Hebre בוז

• Islandifyrirlitning

• Itaaliadisprezzo

• Jaapani軽蔑侮蔑

• Ladinadespectio

• Malayalamപുച്‌ഛം

• Pärsiaتحقیر

• Poolapogarda

• Portugalidesprezocontempto

• Veneпрезре́ние

• Serbo-Croatian

• Hispaaniadesprecio

• Rootsimissnöjeavsmak

• Türgiküçümsemek

• Volapüknestü

• Yiddishפֿאַראַכטונג

14.

• Ingliseill-disposed attitude

• Chinese

• Soomekauna, paha tahto

• Ungarirosszindulat

• Khmerបំណងអាក្រក់

• Maorikaikino

• Portugalimá vontade

• Veneнедоброжела́тельность

15.

• Inglisea reversal of policy, attitude or principle

• Araabianeeded

• Armenianկտրուկ շրջադարձ

• Chinese

• Czechobrat o 180 stupňů

• Hollandineeded

• Soometakinkääntö

• Prantsusevolte-facemarche arrière

• Saksaneeded

• Hindineeded

• Itaalianeeded

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Portugalireviravolta

• Veneкруто́й поворо́т

• Hispaaniamedia vuelta

• Vietnameseneeded

16.

• IngliseAn attitude, opinion, or set of beliefs

• Araabiaوِجْهَة نَظَر

• Catalanpunt de vista

• Chinese

• Esperantovidpunkto

• Soomekanta, mielipide

• Prantsusepoint de vue, opinion

• SaksaStandpunktSicht

• Kreekaάποψηστάση

• Ungariálláspont

• Itaaliapunto di vista

• Jaapani観点

• Kazakhкөзқарас

• Lätiviedoklis

• Portugaliponto de vista

• Rumeeniapunct de vedere

• Veneто́чка зре́ния

• Scottish gaelicionad-beachd

• Serbo-Croatianneeded

• Slovenezórni kót

• Hispaaniapunto de vista

• Türgigörüş

• Ukrainianточка зору

17.

• Ingliseinformal: a brave or foolhardy attitude

• Bulgaariaнахалство

• Hollandilef

• Itaaliafaccia di bronzo, faccia tosta

18.

• Ingliseboldly resisting opposition

• Bulgaariaпредизвикателен

• Saksatrotzig

• Jaapani開き直る

• Portugalioposição

• Veneнепоко́рный, неповину́ющийся, вызыва́ющий qualifier

• Rootsiutmanande

19.

• Ingliserespectful of the duties and attitudes of a son or daughter toward their parents

• Soomelapsenomainen, vanhempiaan kunnioittava

20.

• IngliseArrogant conduct, insulting, bold behaviour or attitude

• Hollandionbeschoftheid

• Soomeröyhkeys, julkeus

• SaksaUnverfrorenheitUnverschämtheit

• Irishborrachas

• Jaapani横柄

• Norrafrekkhet

• Portugaliinsolência

• Rumeeniainsolență, obrăznicie

• Veneнадме́нностьнахальство

• Serbo-Croatiandrskost

• Slovenepredrznost, nesramnost, nadutost

• Rootsifräckhet

• Tagalogihimusong, kahimusungan

21.

• Ingliseassuming a tone of superiority or a patronizing attitude

• Catalancondescendent

• Chinese

• Czechblahosklonný

• Taaninedladende

• Hollandineerbuigend, aanmatigend

• Soomeylimielinen gloss

• Prantsusecondescendant

• Saksaherablassend

• Kreekaσυγκαταβατικός

• Hebre מתנשא

• Jaapani上目線

• Makedooniaсни́сходлив

• Norranedlatende

• Poolaprotekcjonalny

• Portugalicondescendente

• Veneснисходи́тельный

• Scottish gaelicmì-uasal

• Serbo-Croatian

• Hispaaniacondescendiente qualifier

• Rootsinedlåtande

• Taiจองหองพองขน

• Vietnamesetrịch thượng

22.

• Ingliseirrational hostile attitude

• Taanifordom

• Soomeennakkoluuloisuus, ennakkoluulo

• Kreekaεμπάθεια

• Ungarielőítélet

• Serbo-Croatianпредрасуда

23.

• Inglisedemonstration of an obedient attitude, especially by bowing deeply, a deep bow which demonstrates such an attitude

• Veneреверанс

• 
  

• Inglisean obedient attitude

• Veneпочтение

24.

• Inglisedemeanor, facial expression or attitude, especially one which is intended by its bearer

• Hollandigemeenheid

• Soomeilme

• Prantsusemine

• Kreekaύφος

• Itaaliacera

• Occitanmina, postura, comportament

• Veneми́навыраже́ние лицо

• Hispaaniaapostura

• Rootsimin

25.

• Inglisejealous attitude (e.g. fear of infidelity)

• Albaaniaxhelozi

• Araabiaغَيْرَة

• Armenianխանդ

• Catalangelosia

• Chinese

• Czechžárlivost

• Hollandijaloezie, jaloersheidnaijver, ijverzucht,

• Esperantoĵaluzo

• Soomemustasukkaisuus

• Prantsusejalousie

• SaksaEifersucht

• Kreekaζήλια

• Ungariféltékenység

• Itaaliagelosia

• Jaapani嫉妬ジェラシー

• Khmerប្រច័ណ្ឌសេចក្តីប្រច័ណ្ឌ

• Maoripūngaengae

• Poolazazdrość

• Portugaliciúme, ciúmes

• Rumeeniagelozie

• Veneре́вность

• Scottish gaeliceud

• Serbo-Croatianzavist

• Hispaaniacelo

• Rootsisvartsjuka

• Teluguఅసూయ, ఈర్ష్య

• Türgikıskançlık

26.

• Ingliseattitude, point of view

• Esperantovidpunkto

• Soomenäkemys

• Prantsusepoint de vue

• SaksaEinstellung, Ansichten g

• Ungariszemléletmód, gondolkozásmód

• Irishmana

• Itaaliapunto di vista

• Portugaliponto de vista

• Rumeeniapunct de vedere

• Veneто́чка зре́ния

• Hispaaniapunto de vista, visión

• Rootsiåsikt

27.

• Ingliseinformal: a brave or foolhardy attitude

• Bulgaariaнахалство

• Hollandilef

• Itaaliafaccia di bronzo, faccia tosta

28.

• Inglisemeans, attitude or position

• Bulgaariaотбрана

• Soomepuolustus

• Rumeeniaapărare, defensivă

29.

• Inglisereversal of direction or attitude

• Hollandikoerswijziging

• Soometäyskäännös

• SaksaKehrtwende

• Itaaliavoltafacciabanderuola

• Hispaaniamedia vuelta

• 
  

• Ingliseto change opinion or attitude

• Hollandieen totale ommekeer uitvoeren, het roer omgooien, zijn standpunt totaal wijzigen

• Soometehdä täyskäännös

• Prantsusefaire volte-face

• Itaaliafare il voltafaccia, fare il voltagabbana

30.

• Ingliseattitude

• Bulgaariaмилосъ̀рдие

• Catalancaritat

• Hollandinaastenliefde

• Esperantokariteco

• Soomearmeliaisuus

• Prantsusecharité

• SaksaNächstenliebe

• Kreekaκαλοσύνη

• Jaapani慈善

• Makedooniaмилоср́дие

• Portugalicaridade

• Veneмилосе́рдие

• Hispaaniacaridad

31.

• Ingliseone who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others

• Prantsuseposeurcrâneur

• SaksaAngeber

• Norraposør

• Veneпозёр

• Rootsiposör

32.

• Ingliseto inflect (a verb) for each person

• Asturianconxugar

• Bulgaariaспряга́м

• Catalanconjugar

• Chinese

• Czechčasovat

• Hollandivervoegen

• Eestipöörama

• Faroesebenda

• Soometaivuttaa

• Prantsuseconjuguer

• Galicianconxugar

• Georgianუღლება

• Saksakonjugieren

• Kreekaκλίνω, κλίνομαι passive (proportional attitude)

• Hebre היטה

• Idokonjugar

• Itaaliaconiugare

• Luxembourgishkonjugéieren

• Normanconjudgi

• Poolaqualifierpl

• Portugaliconjugar

• Rumeeniaconjuga

• Veneспряга́тьпроспряга́ться

• Scottish gaelicco-naisg

• Siciliancuniugari

• Hispaaniaconjugar

• Rootsiböja

• Türgineeded

33.

• IngliseHaving a positive, lively, or perky tone, attitude, etc.

• Soomemyönteinen, optimistinen

• Prantsuseoptimiste

• Saksafröhlich, optimistisch, heiter und zuversichtlich gestimmt

• Veneжизнера́достный, бо́дрый

• Hispaaniaoptimista, positivo

• Rootsimunter, positiv, upprymd, uppspelt, uppåt, pigg

• Türgiiyimser, neşeli

34.

• Ingliseirrational hostile attitude

• Taanifordom

• Soomeennakkoluuloisuus, ennakkoluulo

• Kreekaεμπάθεια

• Ungarielőítélet

• Serbo-Croatianпредрасуда

35.

• Inglisetotal reversal of opinion or attitude

• Czechobrat o 180 stupňů

• Soometäyskäännös

English translator: Finnish attitude  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare