häätää Soome - Kõmri

1.

• Ingliseto refuse service or shelter, to eject or evict

• Soomehäätää

• Ungarikitessékel, kidob

• Rootsivisa ut, slänga ut (possibly with use of force)

2.

• Ingliseto force someone to leave

• Chinese

• Soomeajaa pois, karkottaa, hätistää

• Prantsuserepousser

• Saksavertreiben, verjagen, verscheuchen

• Jaapani退ける追い遣る

• Malay

• Maoriwhakamatara

• Rumeeniaalunga

• Veneпрогоня́тьвыгоня́ть

• Hispaaniacorrer, ahuyentar, largar

3.

• Ingliseto order to leave

• Bulgaariaотпращам

• Soomehäätää, ajaa pois

• Prantsuserenvoyer, qualifierfr

• Saksaentlassen

• Itaaliarompere le righe, in libertà

• Mizokaltír, chhuah

• Portugalidispensar

• Rumeeniaalunga

• Veneотпуска́ть

• Suahiiliaga

• Rootsientlediga, skingra

• Yiddishמשלח זײַן

4.

• Ingliseto compel to leave

• Bulgaariaизгонвам

• Chinese

• Czechvyhodit

• Soomepoistaa, heittää ulos, häätää

• Prantsuseéjecter, expulser

• Georgianneeded

• Saksaauswerfen, ausweisen

• Kreekaβγάζω

• Jaapani立ち退かせる追い出す

• Kurdish

• Poolawyrzucać

• Portugaliexpulsar

• Rumeeniaejecta, expulza

• Veneвыгоня́тьпрогоня́ть

• Rootsiförvisa, avvisa

• Türgineeded

5.

• Ingliseto induce someone to leave

• Soomehätistää, hätistellä, ajaa tiehensä, häätää

• Saksascheuchen, verscheuchen

• Kreekaδιώχνω

• Ungarielhesseget

• Jaapani叱する

• Korean쉬이하다

• Maoriwhakahie

• Poolapogonić

• Portugalienxotar

• Veneпрогоня́тьшуга́ть

• Hispaaniaahuyentar, correr

• Rootsisjasa, sjasa bort, sjasa iväg

6.

• Ingliseto expel

• Araabiaأَجْلَى

• Bulgaariaизгонвам

• Catalandesdonar

• Chinese

• Hollandiverjagen, uitzetten

• Soomehäätää

• Prantsuseexpulser, évincer

• Saksavertreiben, verweisen, ausweisen

• Idoeviktar

• Itaaliaespellere, sfrattare

• Jaapani追い出す

• Maoripana, pei, tute

• Poolaeksmitować

• Portugalidespejar

• Rumeeniaevinge, expulza

• Veneвыселя́ть, выгоня́ть, изгоня́ть

• Hispaaniadesahuciar

• Rootsivräka, avhysa

English translator: Finnish häätää  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare