vasalli Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Keskiajalla vasallit olivat feodaalijärjestelmän osa.
🇷🇸 U srednjem veku vasaali su bili deo feudalnog sistema.
🇫🇮 Herttua oli kuninkaan vasalli.
🇷🇸 Vojvoda je bio kraljev vasaal.
|
historiallinen, muodollinen | |
|
kohtalaisen yleinen
🇫🇮 Hän toimi valtakunnan alisteisena.
🇷🇸 On delovao kao alisteinen kraljevini.
🇫🇮 Alisteiset noudattivat herransa määräyksiä.
🇷🇸 Alisteini su poštovali naređenja svog gospodara.
|
yleiskieli, muodollinen | |
|
yleinen, puhekielinen
🇫🇮 Hän on työpaikkansa orja.
🇷🇸 On rob svoje radno mesto.
🇫🇮 Tuntui kuin olisin orja omille velvollisuuksilleni.
🇷🇸 Osećao sam se kao rob svojih obaveza.
|
kielikuva, epämuodollinen, metafora |