trappi Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Menemme trappia ylös.
🇷🇸 Idemo gore uz portaikko.
🇫🇮 Trappi on melko jyrkkä tässä talossa.
🇷🇸 U ovom je stanu portaikko prilično strm.
|
puhekieli, rakennukset | |
|
yleinen
🇫🇮 Nouse trappia varovasti.
🇷🇸 Penji se pažljivo uz stepenice.
🇫🇮 Trappi on märkä, varo liukastumista.
🇷🇸 Stepenice su mokre, pazi da ne sklizneš.
|
puhekieli, yleiskäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Trapin kaltevuus täytyy olla tietynlainen rakennusmääräysten mukaan.
🇷🇸 Nagib portaat mora biti određen prema građevinskim propisima.
🇫🇮 Trappi määrittää kulun tason eri kerrosten välillä.
🇷🇸 Nagib određuje nivo prolaza između spratova.
|
tekninen, rakennustekniikka | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Tuu alas trappia pitkin.
🇷🇸 Dođi dole niz stepenice.
🇫🇮 Me istutaan trappilla ja jutellaan.
🇷🇸 Sedićemo na stepenicama i ćaskati.
|
epämuodollinen, slangi |