kompensaatio Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yritys tarjoaa työntekijöilleen hyvän kompensaation.
🇷🇸 Kompanija zaposlenima nudi dobru kompenzaciju.
🇫🇮 Kompensaation tarkoituksena on korvata aiheutuneet vahingot.
🇷🇸 Cilj kompenzacije je nadoknaditi nastalu štetu.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Työntekijällä on oikeus saada taloudellinen korvaus ja nadoknada.
🇷🇸 Radnik ima pravo na novčanu nadoknadu i naknadu štete.
🇫🇮 Lakimääräinen nadoknada vahingoista on määritelty sopimuksessa.
🇷🇸 Zakonska nadoknada štete definisana je ugovorom.
|
juridinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Palkkion isplata tapahtuu kuukauden lopussa.
🇷🇸 Isplata plate vrši se krajem meseca.
🇫🇮 Kompensaation isplata on sovittu sopimuksessa.
🇷🇸 Isplata kompenzacije dogovorena je ugovorom.
|
liiketoiminta | |
|
tekninen
🇫🇮 Äänen kompensaatio eli nadoknađivanje on tärkeä osa akustiikkaa.
🇷🇸 Kompensacija zvuka, tj. nadoknađivanje, važan je deo akustike.
🇫🇮 Laitteiston häiriöiden kompensaatio tehdään automaattisesti.
🇷🇸 Automatski se vrši kompensacija smetnji na uređaju.
|
tekninen |