schlendern Saksa -
1.
Ingliseamble
-
Prantsusedéambuler, ambler
-
Saksaschlendern, flanieren, spazieren, zotteln
-
Maorihāereere, whakatīhake
-
Hispaaniadeambular, ambular
2.
Inglisesaunter
-
Saksamüßig umherschlendern, bummeln (to saunter about)
-
Itaaliapasseggiare, vagare, camminare, girovagare
-
Rootsistrosa, flanera
Inglisesaunter
-
SaksaUmherschlendern, gemächliche Wanderung, Schlendergang
3.
Inglisestroll
-
Aromanianpriimnu
-
Catalanpassejar-se, passejar
-
Cantonese逛
-
Mandarin漫步散步
-
Hollandislenteren, wandelen
-
Soomekuljeskella, käveleskellä, kävellä
-
Prantsuseflâner, se promener, se balader
-
Saksaspazieren gehen, bummeln, schlendern
-
Hindiसैर करना
-
Ungarigyalogol, sétál
-
Itaaliapasseggiare, andare a spasso, girovagare
-
Maorihāereere, whakatīhake
-
Normans'traûler
-
Norrarusle, slentre, spasere
-
Veneгуля́ть, прогу́ливаться
-
Hispaaniapasearse, pasear
-
Rootsiflanera, strosa, spankulera
-
Tok Pisinwokabaut
-
Vietnameseđi dạo, dạo
-
Yiddishאיבערשפּרײַזן
4.
Ingliseramble
-
Ingliseto walk for pleasure, to amble or saunter
-
Saksaspazieren, bummeln, schlendern
-
Maoriānau
-
Hispaaniapasearse, callejear
5.
Inglisewander
-
Aromanianalag, cutriyir
-
Mandarin漫步徘徊
-
Hollandizwerven, rondtrekken
-
Soomevaeltaa, vaellella, kierrellä, harhailla
-
Prantsuseerrer, vaguer, divaguer
-
Georgianხეტიალი, წანწალი
-
Saksaumherstreifen, umherstreichen, herumziehen, stromern, zigeunern, schlendern,
-
Kreekaτριγυρίζω, τριγυρνώ
-
Itaaliaerrare, vagare, girovagare, passeggiare, bighellonare, vagabondare
-
Normanèrrer
-
Khmerneeded
-
Laoເລາະ
-
Maorikaewa, kāewaewa, whakakaewa, takiwhenua, takiwhenua, ānau,
-
Occitanvagar, errar, trevar
-
Old Englishscrīþan
-
Ottoman Turkishگزمك
-
Portugalivagar, perambular
-
Rumeeniaumbla, plimba, colinda, cutreiera
-
Veneброди́ть, слоня́ться, блужда́ть, шата́ться, шляться
-
Hispaaniavagar, divagar, errar, deambular
-
Vietnameselang thang
-
Yiddishוואַנדערן
English translator: German schlendern Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare