propiska Saksa -

1.

• Inglisepropiska

• Inglisesystem of mandatory registration in ex-USSR

• Armenianգրանցում

• Valgeveneпрапіска

• Chinese

• Mandarin居民許可證

• Czechregistrace

• Soomeasuinpaikkarekisteri (no established translation), oleskelulupa (residence permit)

• Prantsusepropiska

• SaksaPropiska

• Ungaripropiszka

• Jaapaniプロピスカ

• Poolazameldowanie

• Portugalipropiska

• Veneпропи́ска

• Hispaaniapropiska

• Ukrainianпрописка

• Vietnameseđăng ký, đăng ký cư trú

2.

• Ingliseballpoint pen

• Inglisepen

• Afrikaansbalpuntpen

• Albaaniastilolaps

• Araabiaقَلَم حِبْر

• Armenianգնդիկավոր գրիչ

• Azeridiyircəkli qələ

• Valgeveneша́рыкавая ру́чка

• Bengaliকলম

• Bulgaariaхимика́лкаписа́лка

• Burmeseဘောပင်, ဘောပွိုင့်ပင်

• Chinese

• Cantonese原子筆

• Hakka原子筆

• Mandarin原子筆圆珠笔

• Min Nan原子筆

• Czechkuličkové peropropisovací tužka

• Taanikuglepen

• Hollandibalpen

• Esperantoglobkrajono

• Eestipastapliiats

• Faroesekúlupennur

• Soomequalifierfi

• Prantsusebic

• Georgianბურთულიანი კალამი

• SaksaKugelschreiber

• Kreekaστυλό διαρκείας

• Haitian Creoleplim biy

• Hebre עט כדורי

• Hindiबॉलपेन

• Ungarigolyóstoll

• Islandikúlupenni

• Idoneeded

• Indoneesiabolpen

• Irishpeann gránbhiorach

• Itaaliapenna a sfera

• Jaapaniボールペン

• Kazakhқаламсап

• Korean볼펜

• Kyrgyzкалемсап

• Ladinastilus sphæratus

• Lätilodīšu pildspalva

• Leedutušinukas

• Makedooniaхемиско пенкало

• Malaypen mata bulat

• Norra

• Bokmålkulepenn

• Nynorskkulepenn

• Pärsiaخودکار

• Poolapióro kulkowe

• Portugalicaneta esferográfica

• Rumeeniapix

• Veneша́риковая ру́чка

• Serbo-Croatian

• Cyrillicхемијска оловка

• Romanhemijska olovka

• Slovakiguľôčkové pero

• Slovenekemični svinčnik

• Hispaaniabolígrafo

• Suahiilikalamu

• Rootsikulspetspenna

• Tagalogibolpoint, bolpen

• Tajikручка

• Taiปากกาลูกลื่น

• Türgitükenmez kale

• Turkmenruçka

• Ukrainianкулько́ва ру́чка

• Uzbekruchka

• Vietnamesebút bi

• Volapükglöpapen

• Welshbeiro

English translator: German propiska  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare