<>

qualifier Saksa - Rootsi

1.


2.


3.


4.


5.


6.

  • Saksazu Bett gehen, schlafen gehen

  • Rootsigå och lägga sig, gå till sängs


7.

  • Saksaschuften, sich plagen, sich quälen


8.

  • Saksarebellieren, sich auflehnen

  • Rootsigöra uppror, rebellera, resa sig


9.


10.


11.

  • SaksaGenese

  • Rootsiuppkomst, tillblivelse


12.

  • Saksaüber, durch, via

  • Rootsivia


  • Saksaper, mittels, vermittels, via, durch, über

  • Rootsivia


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.

  • Saksanörgeln, mäkeln

  • Rootsiklaga, kvida, beklaga, oja


20.


21.


22.

  • Saksamacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut

  • Rootsi(det är sak sammasvstrunt samma, qualifiersv


  • Saksakümmere dich nicht, kümmer dich nicht, sorge dich nicht, sorg dich nicht

  • Rootsiinte bry sig


  • Saksavergiss es, nicht so wichtig

  • Rootsiinget, ingenting, det var inget


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.

  • Saksaunisex

  • Rootsikönsneutral, unisex


32.


33.


34.


35.


36.


37.

  • SaksaErfolg

  • Rootsiframgång, succé


38.


39.


40.


41.


42.

  • Saksaaufwachen, erwachen, wach werden

  • Rootsivakna


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.

  • Saksahallo, 'n Tag

  • Rootsihallå, hej! (hejsan


50.

  • SaksaMantel

  • Rootsirock


  • SaksaBeschichtung

  • Rootsilager, täcklager, hölje, täcke


  • Rootsihårbeklädnad, päls, fjäderdräkt


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.

  • SaksaAufschub

  • Rootsiförhalning, förhalande, prokrastinering


59.


60.

  • Saksaprachtvoll, herrlich, glorreich


61.

  • Saksaalles Gute zum Geburtstag, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, qualifierde

  • Rootsigratulerar på födelsedagen, har den äran, har den äran på födelsedagen, grattis på födelsedagen, grattis på bemärkelsedagen, hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen,


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.

  • Rootsiparalyserad, förstelnad, la, orörlig, slagrörd


76.


77.


78.


79.


80.


81.

  • Saksazeitlich, qualifierde

  • Rootsitidsmässig, tidsbunden, temporal


82.

  • Saksapelzig, Pelz-


83.


84.


85.


86.


87.

  • Saksasnobistisch, versnobt, Schickimicki


88.


89.


90.


91.


92.


93.

  • Saksaunbeständig, wankelmütig, wechselhaft, flatterhaft, launisch, unstet

  • Rootsiombytliga, nyckfull


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.

  • Saksaboah, boa, oha, öha qualifier

  • Rootsioj då


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.

  • Saksaverschlimmern, verschlechtern


111.


112.


113.

  • Saksakehlkopflich, Kehlkopf-


114.


115.

  • SaksacheckSchwippschwägerin, checkSchwiegerschwägerin


116.


117.

  • Saksaeinmischen, fälschen, manipulieren, herumhantieren

  • Rootsimanipulera, mixtra


118.

  • SaksaKardiologe, Kardiologin

  • Rootsikardiolog


119.


120.


121.


122.

  • Saksascheinbar, anscheinend, augenscheinlich, dem Anschein nach

  • Rootsitydligen


  • Saksaangeblich, vorgeblich, anscheinend

  • Rootsichecktydligen


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.

  • Saksaabsuchen, sondieren, abkämmen, durchkämmen, durchsuchen, durchforsten,

  • Rootsigenomsöka


130.


131.


132.

  • Saksabezweifeln, zweifeln

  • Rootsitvivla


133.


134.


135.


136.

  • Saksadrücken, kuscheln

  • Rootsigosa


137.


138.


139.


140.


141.

  • Saksaklein, gering

  • Rootsiliten


  • Saksaklein, jung

  • Rootsiliten, ung


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.

  • SaksaAnzug

  • Rootsikosty, dräkt


151.


152.


153.

  • SaksaBanner

  • Rootsibanderoll


  • Saksaherausragend, außerordentlich, hervorragend


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.

  • Saksacholerisch, hitzköpfig, jähzornig


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.

  • Saksasagenhaft, sagenumwoben, unhistorisch

  • Rootsisagolik


  • Saksafabelhaft, märchenhaft, wunderbar

  • Rootsifantastisk, underbar, fabulös


170.

  • SaksaI


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.

  • Saksanackt, bloß

  • Rootsinaken, näck


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.

  • Saksahaltbar machen, trocknen, räuchern, pökeln


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.

  • Saksakopulieren, beischlafen


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.

  • Saksaaus

  • Rootsiav


  • Saksagenitive case, von

  • Rootsi-s (genitive case), av


219.


220.


221.


222.





English translator: German Swedish qualifier  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare