<>

torpe Saksa - Prantsuse

1.


2.

  • Prantsusemaladroit

  • Saksaungeschickt, unbeholfen, umständlich, tollpatschig, tölpelhaft, patschert (Austrian)


3.


4.

  • Prantsusegauche

  • Saksaunbeholfen, linkisch, plump


5.

  • Prantsusegauche, maladroit, lourd

  • Saksatollpatschig, ungeschickt, unbeholfen, schwerfällig, plump, klobig


  • Saksatollpatschig, ungeschickt, plump, klobig


  • Saksaunbeholfen, unhandlich, klobig, sperrig, plump


6.

  • Saksatölpelhaft, schwerfällig, ungeschickt


7.

  • Prantsusemaladroit

  • Saksaungeschickt, unbeholfen


8.


9.

  • Prantsusepesant, maladroit, béotien, grossier, conformiste


  • Prantsuselourd, pesant, écrasant, abrutissant, dogmatique


10.


11.

  • Prantsusemalheureux, maladroit, inadéquat, gauche





English translator: German French torpe  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare