Meerschwalbe teistes keeltes

• Inglise
  

• Abkhaz
  

• Bulgaaria
  

• Czech
  

• Taani
  

• Esperanto
  

• Faroese
  

• Soome
  

• Prantsuse
  

• Georgian
  

• Kreeka
  

• Islandi
  

• Ido
  

• Irish
  

• Ladina
  

• Manx
  

• Navajo
  

• Norman
  

• Norra
  

• Bokmål
  

• Nynorsk
  

• Poola
  

• Portugali
  

• Rumeenia
  

• Vene
  

• Slovaki
  

• Slovene
  

• Hispaania
  

• Tiwi
  

• Türgi
  

• Ukrainian
  

• Volapük
  

• Welsh
  

• West frisian
  

• Wik-Mungkan