schäbig Saksa -

1.

• Ingliseunkempt

• Inglisedishevelled, untidy, dirty, not kept up

• Chinese

• Mandarin不修邊幅

• Soomeruokkoamaton, hoitamaton

• Prantsusequalifierfr

• Saksaschäbig, struppig, ungepflegt

• Kreekaαπεριποίητος

• Maoripuhirua, uarapa, pūhutihuti, hīwanawana qualifier

• Portugalidesgrenhado

• Veneнеря́шливый, неопря́тный, qualifierruрастрёпанный,

• Hispaaniadesaliñado, despeinado

• Türgibakımsız, dağınık, pejmürde

2.

• Inglisesleazy

• IngliseDishonorable, base, vulgar, raunchy

• Soomekurja, törkyinen

• Saksavulgär, frivol, schäbig

• Poolaobskurny, plugawy

• Portugalivulgar

• Veneгря́зный, посты́дный, плюга́вый

• Taaniskummel, lyssky

• Hispaaniacheckcutre, checkcorroncho, checkgacho, checkgroncho, checkcorrupto, checkescandaloso, check

3.

• Inglisedingy

• Inglisedrab, shabby, dirty, squalid

• Bulgaariaмръсен, изцапан, окъсан

• Soomenuhruinen, likainen

• Saksaanrüchig, schäbig, schmutzig

• Maoripōkē, pōkēkē, kaurerehu, kaurehu

• Veneвы́цветшийгря́зный

4.

• Ingliseshabby

• Inglisetorn or worn, poor, mean, ragged

• Chinese

• Mandarin破舊

• Soomenuhruinen, nuhjuinen, nukkavieru

• Prantsuserâpé, usé, élimé, miteux

• Saksaschäbig

• Jaapaniぼろぼろ

• Normanêvâtchi

• Luxembourgishschappeg

• Maoritaretare, kanukanu, pūtaitai

• Portugaliestropiado, esfarrapado, esbodegado

• Veneубо́гий, захуда́лый, ве́тхий, запу́щенный qualifier

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпохабан

• Romanpohaban, olinjao

• Hispaaniaraído

• Rootsisjabbig, sjavig

• 
  

• Ingliseshabby

• Ingliseclothed with ragged, much worn, or soiled garments

• Chinese

• Mandarin破爛

• Soomenuhruinen, nuhjuinen, nukkavieru

• Saksaschäbig

• Jaapaniぼろぼろ

• Portugaliesfarrapado

• Veneпоно́шенный, потрёпанный, потёртый, обветша́лый, ве́тхий, плюга́вый

• Serbo-Croatian

• Cyrillicотрцан

• Romanotrcan

• Rootsiluggsliten, sjavig

• 
  

• Ingliseshabby

• Inglisemean, paltry, despicable

• Chinese

• Mandarin刻薄卑鄙

• Soomesurkea, onneton

• Prantsuseminable

• Saksaschäbig

• Portugalitosco

• Rootsisjaskig

5.

• Inglisesordid

• Inglisedirty or squalid

• Catalansòrdid

• Hollandismerig

• Prantsusesaleté

• Saksadreckig, schäbig, schmutzig

• Ungaripiszkos, szennyes

• Veneгря́зный

• Hispaaniasórdido

• 
  

• Inglisesordid

• Inglisemorally degrading

• Albaaniapistë

• Catalansòrdid

• Hollandismerig

• Prantsusesordide

• Saksaschmutzig, schäbig

• Ungarihitvány, közönséges

• Portugalisórdido

• Veneопустившийся, ни́зкий

• Hispaaniasórdido

6.

• Ingliseshoddy

• Ingliseof poor quality

• Chinese

• Mandarin劣等

• Hollandinagemaakt

• Soomekehno, huonolaatuinen, surkea, ala-arvoinen

• Prantsuseeffiloché

• Saksaminderwertig, billig, schäbig, schlampig

• Kreekaκακής ποιότητας

• Indoneesiaburuk

• Itaaliascadente

• Jaapani見掛け倒しsc=Jpan

• Korean조잡하다

• Ladinascadens nominative, scadentis genitive, malefactus

• Norraslurvet, slurvete (not about objects)

• Portugalirui

• Veneдрянно́й, низкопро́бный

• Hispaaniamal hechochapucero

7.

• Inglisedowdy

• Ingliseplain and unfashionable in style or dress

• Soometyylitön

• Prantsusevieux jeu

• Saksaschäbig, unelegant

• Kreekaκακοντυμένος

• Veneнемо́дный, неэлега́нтный, безвку́сный

• Türgihırpani, pejmürde, yırtık pırtık

• 
  

• Inglisedowdy

• Ingliselacking stylishness or neatness, shabby

• Soometyylitön, mauton, nuhjuinen

• Prantsusechecksans élégance

• Saksaabgetragen, schäbig

• Veneнеэлега́нтный

• Türgieski püskü, pejmürde

8.

• Inglisemangy

• Ingliseworn and squalid-looking, bedraggled or decrepit

• Saksaschäbig

• Veneубо́гий, запу́щенный

English translator: German schäbig  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare