vanki Rumeenia -

1.

• Inglisecaptive

• Inglisea person who has been captured

• Armenianգերի

• Bulgaariaпле́нник

• Chinese

• Mandarin俘虜

• Czechzajatec

• Hollandigevangene

• Soomevanki

• Prantsusecaptif

• Saksagefangengefangen

• Irishcimebraighdeanach

• Itaaliaprigioniero

• Jaapani俘虜とりこ

• Korean포로

• Maoriwhakarau

• Nahuatlmalli

• Navajoyisnááh

• Old Englishhæft

• Poolajeniec

• Portugalicativo

• Veneпле́нныйпле́нница

• Serbo-Croatian

• Cyrillicсужањзаробљеница

• Romansužanjzarobljenica

• Hispaaniacautivo

• Rootsifånge

• Taiเชลย

• Türgiesir

• Ukrainianполо́ненийбра́нець

• 
  

• Inglisecaptive

• Inglisea person held prisoner

• Bulgaariaзатворник

• Czechzajatec

• Hollandigevangene

• Esperantokaptito, malliberulo

• Soomevanki

• Irishcime

• Itaaliaprigioniero

• Nahuatlmalli

• Navajoyisnááh

• Novialkaptate

• Pärsiaاسير

• Poolawięzień

• Portugaliprisioneiro

• Veneпле́ннику́зник

• Serbo-Croatian

• Cyrillicзаробљеник

• Romanzarobljenik

• Hispaaniapreso

• Taiเชลย

• Türgiesir, mahku, tutuklu, hükümlü

2.

• Inglisecon

• Inglisea convicted criminal, a convict

• Bulgaariaпрестъпник

• Hollandieen veroordeelde crimineel, een veroordeelde

• Soomevanki, rangaistusvanki

• Prantsusetaulard

• Kreekaκατάδικος

• Itaaliacarcerato

• Veneпресту́пник

• Rootsifånge

3.

• Ingliseconvict

• Ingliseperson convicted of a crime

• Araabiaسَجِين

• Armenianդատապարտյալ

• Bulgaariaосъден

• Chinese

• Mandarin囚犯已決犯

• Czechodsouzený

• Hollandiveroordeelde

• Esperantoneeded

• Soometuomittu, vanki, rangaistusvanki

• Georgianneeded

• SaksaSträfling

• Kreekaκατάδικος

• Itaaliacondannato

• Jaapani受刑者囚人

• Khmerneeded

• Leeduqualifierltnuteistoji

• Mongolianneeded

• Poolaskazaniec

• Portugalicondenado

• Veneосуждённый

• Taineeded

• Türgimahku, hükümlü

• Vietnameseneeded

• 
  

• Ingliseconvict

• Ingliseperson deported to a penal colony

• Bulgaariaкаторжник

• Czechodsouzený

• Hollandistrafkolonist

• Soomevanki

• Prantsusebagnard

• Kreekaεξόριστος

• Itaaliadeportato

• Veneосуждённыйзэк qualifier

4.

• Ingliseprisoner

• Ingliseperson incarcerated in a prison

• Araabiaسَجِين

• Asturianpresu

• Valgeveneвя́зеньзняво́лены

• Bretonprizoniad

• Bulgaariaзатворник

• Catalanpres

• Chinese

• Mandarin囚犯

• Czechvězeň

• Taanifange

• Hollandigevangene

• Esperantomalliberulo, kaptito, prizonulo

• Faroesefangi

• Soomevanki

• Prantsuseprisonnier

• Galicianpreso

• Georgianპატიმარი

• SaksaGefangener

• Kreekaκρατούμενος

• Islandifangi

• Indoneesiatahanan

• Irishcime

• Itaaliaprigioniero

• Jaapani囚人

• Korean죄수

• Kurdish

• Sorani

• Kurmanjigirtî, zindanî, êsîr, dîl, bendî

• Ladinacaptus

• LuxembourgishPrisonnéier

• Makedooniaзатвореник

• Malaybanduan

• Maoriherehere

• Mongolianneeded

• Old Norsebandingi

• Pärsiaزندانی

• Poolawięzień

• Portugaliprisioneiro

• Rumeeniapușcăriaș

• Veneзаключённыйареста́нтка

• Scottish gaelicprìosanach

• Serbo-Croatian

• Cyrillicзатворениккажњеник

• Romanzatvorenikkažnjenik

• Slovakiväzeň

• Slovenezapornikjetnik

• Hispaaniaprisionero

• Suahiilimabusu

• Rootsifångeintern

• Tagalogibilanggo, kalabos

• Taiนักโทษ

• Tibetanབཙོན་པ

• Türgimahku

• Tuvanкара-бажыңнаттырган

• Ukrainianв'я́зеньарешта́нт

• Volapükqualifiervovo

• 
  

• Ingliseprisoner

• Inglisefigurative: any person held against his or her will

• Asturianpresu

• Catalanpres

• Soomevanki

• Prantsuseprisonnier

• Galicianpreso

• SaksaGefangener

• Kreekaκρατούμενοςδέσμιος

• Jaapaniとりこ

• Portugaliprisioneiro

• Veneпле́нныйу́зник

• Scottish gaelicprìosanach

• Serbo-Croatian

• Cyrillicзаробљеник

• Romanzarobljenik

• Sloveneujetnik

• Hispaaniaprisionero

• Rootsifånge

• Türgiesir, tutsak

• Ukrainianв'я́зень

• Volapükqualifiervovo

• Islandicheckfangi

• Itaaliacheckprigioniero

• Kurdishcheckبه‌ندی‌

• Norracheckfange

• Old Englishcheckhæft

• Hispaaniacheckpreso

5.

• Ingliseinmate

• Ingliseone confined to institution, such as a prison

• Catalaninternat

• Chinese

• Mandarin囚犯

• Hollandigedetineerde, gevangene

• Esperantoenfermito, kaptito, malliberulo, prizonulo

• Soomevanki

• Prantsusedétenucodétenu

• Kreekaτρόφιμος

• Itaaliainternato

• Portugaliinterno

• Hispaaniainternado

6.

• Ingliseex-con

• Ingliseformer prisoner

• Chinese

• Mandarin前科犯

• Soomeentinen vanki

English translator: Romanian vanki  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare