scoate Rumeenia -

1.

• Inglisecarry out|carrying out

• IngliseTo hold while moving something out.

• Valgeveneвыно́сіцьвы́несці

• Prantsusesortir, transporter dehors

• Saksaraus

• Portugalicarregar

• Rumeeniacăra afară, scoate, transporta afară

• Veneвыноси́ть

2.

• Ingliseremove

• Ingliseto take away

• Araabiaنَقَلَ, أَزَالَ

• Armenianneeded

• Aromanianscot

• Basqueneeded

• Catalantreure

• Chinese

• Mandarin除去消除

• Czechodebrat, odstranit

• Dalmatianscutro

• Hollandiverwijderen, weghalen

• Esperantoforigi

• Soomepoistaa

• Prantsuseenlever

• Friulianrimovi, eliminâ, jevâ

• Galicianquitar

• Georgianneeded

• Saksaentfernen

• Kreekaβγάζω

• Hebre הסיר

• Hindiहटाना

• Ungarieltávolít, elmozdít

• Irishscaoil

• Itaaliarimuovere, asportare, levare, togliere, portare via, estirpare,

• Jaapani移す取り去る

• Kazakhаластау

• Khmerយកចេញ

• Korean치우다

• Kurdish

• Soraniجولاندن, لابردن

• Ladinaremoveō

• Lätinoņemt, aizvākt

• Leedušalinti

• Maorikarokaro

• Mongolianneeded

• Occitanlevar

• Old Englishāniman

• Poolaodjąć, usuwać

• Portugaliremover

• Quechuahurquy

• Rumeeniascoate, îndepărta

• Romanschallontanar

• Veneустраня́ть, убира́ть

• Sardinianiscotare, istejare, istesare, trancire

• Sicilianlivari

• Hispaaniaquitar, remover

• Rootsiavlägsna, ta bort

• Teluguతీయు, తొలగించు

• Taineeded

• Türgineeded

• Ukrainianвідноси́тивіднести́

• Vietnamesechuyển đi, dọn đi

3.

• Inglisetear

• Ingliseremove by tearing

• Armenianպոկել

• Czechutrhnout, odtrhnout

• Esperantoŝiri, elŝiri

• Soomerepiä

• Prantsusedéchirer, détacher

• Galicianarrancar

• Saksaherausreißen

• Ungariletép, leszakít

• Itaaliastrappare, staccare

• Normandêchither

• Korean찢어내다

• Poolaodrywać

• Portugalidestacar, arrancar, rasgar

• Rumeeniarupe, scoate, smulge, detașa

• Veneотрыва́ть

• Sloveneodtrgati

• Hispaaniaarrancar

• Teluguతుంచు

• Türgikoparmak

4.

• Inglisecarry out

• IngliseTo hold while moving something out.

• Valgeveneвыно́сіцьвы́несці

• Prantsusesortir, transporter dehors

• Saksaraus

• Portugalicarregar

• Rumeeniacăra afară, scoate, transporta afară

• Veneвыноси́ть

5.

• Inglisepluck

• Ingliseto pull something sharply, to pull something out

• Taaniplukke

• Hollandiplukken, grabbelen, grijpen, rukken

• Soomenykäistä, kiskaista

• Prantsusetirer

• Saksapflücken, abrupfen

• Ungarikitép, kiszakít

• Jaapani摘む

• Lätiplūkt qualifier

• Leeduskinti qualifier

• Maorikato, hīkaro

• Norraplukke, røske

• Old church slavonicчєсати

• Poolawyszarpnąć, zbierać

• Portugalitirar

• Rumeeniatrage, scoate

• Veneвыдёргивать

English translator: Romanian scoate  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare