mai târziu Rumeenia -

1.

• Ingliseafterwards

• Ingliseat a later or succeeding time

• Araabiaأَخِير, بَعْدَ ذٰلِك

• Armenianհետո

• Aromanianapoi

• Bengalilএরপরএর পরএরপরে

• Bislamabihaen

• Bulgaariaслед това, впоследствие

• Catalandesprés

• Chinese

• Cantonese然後, 然后

• Mandarin然後, 然后

• Czechpozději, poté

• Taanibagefter, senere

• Hollandinadien, achtera

• Esperantoposte

• Soomejälkeenpäin, jälkikäteen, perästäpäin, sittemmin

• Prantsuseaprès, ultérieurement, ensuite, après coup

• Georgianშემდეგშემდეგში

• Saksaspäter, nachher, danach, hinterher

• Kreekaύστερα

• Hebre אחר־כך

• Hindiबाद

• Ungariazután, később, utóbb, utólag

• Idopose

• Interlinguapois

• Itaaliadopo

• Jaapaniその後後で

• Kurdish

• Soraniله‌ دواییا, پاشان

• Ladinapost, mox, hinc, tunc

• Lojbanbaku

• Maorimuri

• Norrai etterkant, derpå

• Bokmåletter, etterpå, senere, deretter, i ettertid

• Nynorsketter, etterpå, deretter, i ettertid

• Novialaftru

• Pärsiaبعد

• Poolapóźniej, pote

• Portugalidepois, mais tarde

• Rumeeniaapoi, târziu

• Veneпо́зже, потом, после

• Scottish gaelican dèidh sin, an dèidh làimhe

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпосле, касније, после / потом, накнадно

• Romanposle, kasnije, posle / poto, naknadno

• Slovenepoté

• Hispaaniadespués

• Rootsiefteråt, senare

• Tok Pisinbihain

• Türgisonradan, daha sonra, sonraları

• Urduبعد

• Vietnamesesau này, sau đó, về sau

• Volapükposo

• Welshwedyn

2.

• Inglisehereafter

• Inglisein time to come

• CherokeeᎤᏩᎫᏗᏗᏒ

• Chinese

• Mandarin此後

• Hollandihierna

• Soometulevaisuudessa

• Maorianamata

• Rumeeniaîn viitor, de acum încolo, mai târziu

• Veneзате́м

• Türgigiderek, zamanla

3.

• Ingliseafterlife

• Ingliselife after death

• Bashkirәхирәт

• Catalanmés enllàultratomba

• Chinese

• Mandarin來世后世

• Czechpodsvětí, posmrtný život

• Hollandionderwereld, leven na de dood

• Esperantopostmorto, transtombo

• Soomekuolemanjälkeinen elämä, tuonpuoleinen

• Prantsuseau-delàvie après la mort

• Galicianalén

• Georgianსაიქიო

• SaksaLeben nach dem TodUnterwelt

• Kreekaμετά θάνατον ζωή

• Itaaliaoltretomba

• Jaapani来世後世

• Korean내세후세

• Ladinaorcus

• Makedooniaзадгробен живот

• Maltawara l-ħajja, wara l-mewt

• Maorianamata

• Poolazaświaty

• Portugalivida após a mortealém-túmulo

• Rumeeniaviața de dincolo

• Veneзагро́бная жизньпотусторо́нний мир

• Hispaaniaultratumbainframundo

• Rootsilivet efter detta, livet efter döden

• Tagalogikabilang daigdig, kabilang buhay

• Türgiahiret, öbür dünya, öteki dünya, diğer tara

• Vietnamesekiếp sau, thế giới bên kia

English translator: Romanian mai târziu  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare