gammalmodig Rumeenia -

1.

• Inglisequaint

• Ingliseold-fashioned char

• Chinese

• Mandarin古色古香的

• Hollandipittoresk

• Prantsusepittoresque

• Saksapittoresk, malerisch

• Itaaliacaratteristico, pittoresco

• Portugaliencanto

• Veneстаромо́дный

• Serbo-Croatianstaromodan

• Hispaaniapintoresco

• Rootsipittoresk, gammaldags, sällsa, gammalmodig, ovanlig, sirlig

2.

• Inglisedated

• Ingliseanachronistic

• Taanianakronistisk

• Prantsuseanachronique

• Georgianანაქრონისტული

• Saksaveraltet, anachronistisch, aus der Zeit gefallen

• Portugalidatado

• Veneанахрони́ческий, анахрони́чный

• Slovakianachronický

• Hispaaniaobsoleto

• Rootsigammalmodig

• 
  

• Inglisedated

• Ingliseno longer fashionable

• Czechzastaralý

• Taaniumoderne, udgået

• Prantsusedémodé

• Georgianდრომოჭმული

• Saksaunmordern, unmodisch, altmodisch

• Indoneesiabasi

• Norraumoderne, utgått, utdatert

• Portugalidatado

• Veneстаромо́дный, устаре́лый, устаре́вший

• Slovakistaromódny

• Hispaaniapasado de moda

• Rootsiföråldrad, gammalmodig

3.

• Ingliseold-fashioned

• Ingliseoutdated or no longer in vogue

• Burmeseရှေး

• Chinese

• Mandarin過時

• Taanigammeldags

• Hollandiouderwets

• Eestimoest läinud

• Soomevanhanaikainen

• Prantsusedémodé

• Saksaaltmodisch

• Kreekaπαλιομοδίτικος

• Hebre מיושן

• Ungariódivatú, divatjamúlt

• Islandigamaldags

• Idoekmoda

• Itaaliaantiquato, sorpassato, fuori moda

• Jaapani昔風ja

• Normandêmodé

• Korean구식

• Luxembourgishalmoudesch

• Makedooniaстаромоден

• Malayfesyen lama, jenis lama

• Norra

• Bokmålgammeldags, gammaldags

• Nynorskgamaldags, gammaldags

• Poolastaroświecki

• Portugalidémodé, demodê, antiquado

• Rumeeniademodatdemodată

• Veneстаромо́дный, устаре́вший

• Scottish gaelicseann-nòsach, seann-fhasanta

• Hispaaniapasado de moda, anticuado, chapado a la antigua

• Rootsigammalmodig, gammaldags

• Taiคร่ำครึ

• Türgieski moda, modası geçmiş

• Vietnamesecũ, không hợp thời trang

• 
  

• Ingliseold-fashioned

• Inglisepreferring the customs of earlier times

• Chinese

• Mandarin保守守旧

• Czechstaromódní

• Taanigammeldags

• Hollandiouderwets

• Eestivanamoodne

• Soomevanhanaikainen

• Prantsusevieux jeu, de la vieille école

• Saksaaltmodisch

• Kreekaπαλιομοδίτης

• Hebre מיושן

• Ungarirégimódi

• Islandigamaldags

• Itaaliavecchio stile

• Jaapani旧弊

• Makedooniaстаромоден

• Malayfesyen lama, jenis lama

• Norra

• Bokmålgammeldags, gammaldags

• Nynorskgamaldags, gammaldags

• Poolastaromodny

• Portugaliantigo, antiquado qualifier

• Rumeenianostalgic

• Veneстаромо́дный

• Scottish gaelicseann-nòsach

• Rootsigammalmodig

• Türgieski kafalı

4.

• Inglisequalifier|dated

• Ingliseanachronistic

• Taanianakronistisk

• Prantsuseanachronique

• Georgianანაქრონისტული

• Saksaveraltet, anachronistisch, aus der Zeit gefallen

• Portugalidatado

• Veneанахрони́ческий, анахрони́чный

• Slovakianachronický

• Hispaaniaobsoleto

• Rootsigammalmodig

• 
  

• Inglisequalifier|dated

• Ingliseno longer fashionable

• Czechzastaralý

• Taaniumoderne, udgået

• Prantsusedémodé

• Georgianდრომოჭმული

• Saksaunmordern, unmodisch, altmodisch

• Indoneesiabasi

• Norraumoderne, utgått, utdatert

• Portugalidatado

• Veneстаромо́дный, устаре́лый, устаре́вший

• Slovakistaromódny

• Hispaaniapasado de moda

• Rootsiföråldrad, gammalmodig

English translator: Romanian gammalmodig  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare