caldă Rumeenia -

1.

• Inglisewarm

• Inglisehaving a temperature slightly higher than usual

• Araabiaدَافِئ, دَفِيء

• Armenianջերմ, տաք

• Aromaniancaldu

• Valgeveneцёплы

• Bretontom

• Bulgaariaто́пъл

• Burmeseပူ

• Catalancalent, càlid, checkcalor qualifier

• Chinese

• Cantonese暖

• Mandarin暖和

• Czechteplý

• Taanivar, lun

• Hollandiwar

• Esperantovarma

• Eestisoe

• Soomelämmin, lämpöinen

• Prantsusechaud

• Friuliancjalt, čhald

• Galicianquente

• Georgianთბილი

• Saksawar

• Kreekaζεστός

• Ancientθερμός

• Guaraníaku (h-)

• Hebre חמיםחמימה

• Hindiगरम

• Ungarimeleg

• Indoneesiahangat

• Interlinguacalide, calorose

• Irishte

• Itaaliacaldo

• Jaapaniqualifierjafeelings

• Kazakhжылы

• Khmerក្ដៅ

• Korean따뜻하다

• Kottfal, phal

• Kurdishger

• Laoneeded

• Latgaliansylts

• Ladinacalidus, caleō

• Lätisilts

• Luxembourgishwaar, wuar

• Malayhangat, sua

• Maorimahana, pūmahana, pūwerawera, pūwera, pūāhuru qualifier

• Normancaûd

• Norravar

• Pärsiaگرم

• Poolaciepły

• Portugalimorno

• Rapa Nuihana

• Rumeeniacald

• Romanschchaud

• Veneтёплый

• Sardinian

• Campidanesebuddiu, basca, callenti

• Logudoresecaente, callente, buddiu, caldu

• Sassaresecaldu

• Scottish gaelicblàth

• Serbo-Croatian

• Cyrillicтопао

• Romantopao

• Siciliancàudu

• Slovakiteplý

• Slovenetopel

• Hispaaniacaliente, cálido, caluroso qualifier

• Sundanesewar

• Rootsivar

• Talysh

• Asalemiگرم

• Teluguవెచ్చని

• Taiอุ่น

• Tupinambáakub (s-)

• Türgiılık

• Turkmenýyly

• Ukrainianте́плий

• Urduگرم

• Venetiancalt

• Vietnameseấ

• Võrolämmi

• Welshcynnes

• West frisianwaar

• Yiddishוואַרעם

• 
  

• Inglisewarm

• Inglisebeing something that causes warmth

• Armenianջերմ, տաք

• Bretontom, klouar

• Czechteplý

• Taanivar

• Hollandiwar

• Soomelämmin

• Prantsusechaleureux

• Hebre חמיםחמימה

• Indoneesiahangat

• Interlinguacordial

• Irishte

• Itaaliacaldo, caloroso, cordiale

• Jaapani暖かい

• Ladinacalidus, caleo

• Lätisilts, silts

• Luxembourgishwaar, wuar

• Poolaciepły

• Portugalimorno

• Rapa Nuihana

• Rumeeniacald

• Veneтёплый

• Sardinian

• Campidanesebuddiu, basca, callenti

• Logudoresecaente, callente, buddiu, caldu

• Sassaresecaldu

• Scottish gaelicblàth

• Serbo-Croatiantopao

• Slovakiteplý

• Teluguవెచ్చని

2.

• Inglisesell like hot cakes

• Ingliseto sell quickly

• Soomemennä kuin kuumille kiville, mennä kaupaksi, tehdä kauppansa, käydä kaupaksi

• Prantsusese vendre comme des petits pains

• Ungariviszik, mint a cukrot

• Islandifljúga út, seljast eins og heitar lummur, renna út

• Itaaliaandare a ruba

• Jaapani飛ぶように売れる

• Rumeeniaa se vinde ca pâinea caldă

• Veneс руками оторвать verb

• Rootsisälja som smör, sälja som smör i solsken

• Vietnamesebán chạy như tôm tươi

English translator: Romanian caldă  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare