arunca Rumeenia -

1.

• Inglisepitch

• Ingliseact of pitching a baseball

• Catalanllançament

• Czechnadhoz

• Hollandiworp

• Soomesyöttö

• Prantsuselancer

• SaksaWurf

• Itaaliaservizio

• Poolarzut

• Portugaliarremesso

• Rumeeniaaruncare

• Veneпода́ча

• Hispaanialanzamiento

• Rootsikast

• 
  

• Inglisepitch

• Ingliseto throw

• Soomeheittää

• Prantsuselancer

• Saksawerfen

• Kreekaρίχνω

• Ungarieldob

• Itaaliagettare Oxford-Paravia Concise - Dizionario Inglese-Italiano e Italiano-Inglese (in collaborazione con Oxford University Press). Edited by Maria Cristina Bareggi. Torino: Paravia, 2003. W:Wikipedia:book sources

• Maoriepa

• Poolarzucać / rzucić

• Portugaliarremessar

• Rumeeniaa lansa, a arunca

• Veneброса́ть

• Hispaaniaechar, lanzar

• Rootsikasta

• 
  

• Inglisepitch

• Inglisebaseball: to throw the ball toward home plate

• Hollandigooien, werpen

• Soomesyöttää

• Prantsuselancer

• Saksawerfen

• Itaalialanciare , servire

• Portugaliarremessar

• Rumeeniaa arunca

• Veneподава́ть

• Hispaaniaechar, lanzar

• Rootsikasta

• 
  

• Inglisepitch

• Ingliseto throw away, discard

• Soomeheittää menemään

• Prantsusejeter,

• Saksawegwerfen

• Kreekaπετάω

• Ungarieldob

• Itaaliabuttare

• Portugalijogar fora, descartar

• Rumeeniaa arunca

• Rootsikasta, slänga

2.

• Inglisefling

• Ingliseto fling

• Araabiaصَبَّ, رَمَّى, اِنْدَفَعَ

• Armenianշպրտել, նետել, գցել

• Bulgaariaхвърлям

• Chinese

• Mandarin拋

• Czechmrštit, hodit

• Hollandismijten

• Prantsusejeter, balancer

• Friulianslançâ

• Saksaschleudern

• Indoneesiabanting, banting

• Itaaliaslanciare

• Jaapani投げる

• Portugaliarremessar, lançar

• Quechuachuqay

• Rumeeniaarunca

• Veneброса́тькида́ть

• Hispaaniaaventar, lanzar

• Venetianslansar

3.

• Inglisethrow

• Ingliseto cause an object to move rapidly through the air

• Araabiaصَبَّ, رَمَى, اِنْدَفَعَ, قَذَفَ

• Armenianնետել, շպրտել

• Asturianllanzar, tirar

• Azeriatmaq

• Valgeveneкіда́ць

• Bretonteurel, teulel

• Bulgaariaхвъ́рлям

• Burmeseပစ်

• Catalanllançar, tirar

• Chinese

• Mandarin抛投鑄

• Cornishteulel, towlel, towla

• Czechvrhat

• Dalmatiantruar

• Taanikaste

• Hollandiwerpen, gooien, smijten

• Faroesekasta, blaka

• Soomeheittää, viskata, nakata,

• (repeatedly, continuously and/or indifferently) heitellä, viskoa, viskellä, nakella, paiskoa

• (suddenly and/or forcefully) viskaista, paiskata, paiskaista

• Prantsusejeter, lancer

• Friulianslançâ

• Galicianlanzar, tirar

• Georgianგადაგდება

• Saksawerfen

• Kreekaρίχνω

• Hebre זרק

• Hindiफेंकना

• Ungaridob

• Islandikasta, fleygja, henda, varpa, verpa

• Indoneesialempar

• Irishcaith

• Old Irishfo·ceird, caithid

• Itaaliagettare, lanciare, tirare

• Jaapani投げる

• Normansouîndgi, fliantchi, j'ter, lanchi, pitchi

• Kazakhлақтыру, тастау

• Khmerបោះចោល

• Korean던지다

• Kurdish

• Soraniهاوێشتن, فڕێدان

• Kyrgyzташтоо

• Laoຂວ້າງ

• Latgaliansvīst, svaideit

• Ladinaiacto, iacio

• Lätimest, sviest

• Leedumesti, sviesti

• Luxembourgishgeheien

• Makedooniaфрла

• Manchuᡶᠠᡥᠠᠮᠪᡳ

• Maorihōreke qualifier

• Mongolianхаях

• Neapolitaniettà

• Norrakaste, hive

• Occitanlançar

• Pärsiaانداختن

• Poolarzucać

• Portugalilançar, atirar, arremessar, jogar

• Quechuachanqay, chuqay, chamqay, wikch'uy

• Rumeeniaarunca

• Romanschbittar, lantschar

• Veneброса́тькида́ть

• Scottish gaelictilg

• Serbo-Croatian

• Cyrillicбацити

• Romanbaciti

• Sicilianlanzari

• Sinhaleseගසනවා

• Slovakihodiť, vrhnúť

• Slovenevreči

• Hispaanialanzar, tirar, arrojar

• Sundanesealung

• Suahiilikutupa

• Rootsikasta

• Tajikандохтан

• Taiโยนขว้างปา

• Türgiatmak, fırlatmak

• Turkmenatmak

• Ukrainianкида́ти

• Urduپھینکنا

• Uzbekotmoq

• Venetianlansar

• Vietnamesené

• Waray-Waraylabog, pilak

• Welshtaflu

• Yiddishוואַרפֿן

4.

• Inglisediscard

• Ingliseto throw away, reject

• Afrikaansweggooi

• Armenianneeded

• Basqueneeded

• Bulgaariaзахвърлям, изхвърлям

• Chinese

• Mandarin丟棄抛弃

• Czechodhodit

• Hollandiverwerpen, afdanken, afleggen, opzijzetten

• Esperantoneeded

• Soomehylätä, heittää menemään, heittää pois

• Prantsuserejeter

• Georgianneeded

• Saksaverwerfen

• Jaapani捨てる棄てる

• Khmerneeded

• Korean버리다

• Maoriwhakarei, ākiri, paetau

• Mongolianneeded

• Poolazrzucić

• Portugalidescartar

• Rumeeniaarunca

• Veneотбра́сыватьвыбра́сывать

• Slovenezavreči

• Sotholahla

• Hispaaniadesechar, descartar

• Rootsikasta, avfärda, slänga

• Teluguనిరాకరించు

• Taineeded

• Vietnameseneeded

English translator: Romanian arunca  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare