runt Rootsi -
1.
Inglisespin
-
Aromaniananvãrtescu
-
Mandarin轉動自转
-
Prantsusetournoyer, pivoter rapidement.
-
Itaaliagirare, far girare, ruotare, piroettare
-
Khmerneeded
-
Occitantornejar, rotar, girar
-
Poolaobracać się, wirować
-
Portugaligirar, rodar
-
Hispaaniagirar, rotar
-
Rootsisnurra, snurra runt
-
Türgidolanmak, dönmek
-
Yiddishשפּינען
2.
3.
Ingliserevolve
-
Mandarin旋轉运转
-
Prantsuseretourner, tourner
-
Pashtoتاوولاړول
-
Poolawirować, kręcić się (wokół własnej osi)
-
Rootsirotera, snurra runt
4.
Inglisekick the bucket
-
Afrikaansskop die emmer glosssteek die lepel in die dak gloss
-
Bretonlipat e loa gloss
-
Mandarin翹辮子
-
Hollandide pijp aan Maarten geven, het loodje leggen
-
Ungarielpatkol, felrúgja a gyertyát, beadja a kulcsot, feldobja a bakancsot
-
Kannadaಸಾಯು
-
Poolakopnąć w kalendarz, odwalić kitę, kopnąć w kalendarz (to kick the calendar)
-
Veneсыгра́ть в я́щик qualifierпреставиться, приказа́ть до́лго жить qualifier
-
Rootsikila runt hörnet gloss
-
Teluguబాల్చీ తన్ను
5.
Inglisearound
-
Egyptian Arabicحوالين
-
Hollandio, omheen, langs
-
Scottish gaelicmun cuairt, mu chuairt, timcheall, mu thimcheall
-
Rootsirunt, kring
Inglisearound
-
Mandarin近
-
Soomenoin, tienoilla
-
Hindiके आस-पास
-
Itaaliavicino, intorno a, verso
-
Veneо́коло, вблизи́, побли́зости
-
Scotsaroond
-
Scottish gaelicmun cuairt, mu chuairt, timcheall, mu thimcheall
-
Hispaaniaa eso de, cerca de, cerca de
-
Rootsiomkring, qualifiersv
Inglisearound
-
Inglisewith circular motion, coming back to a particular place
-
Scotsroond
-
Scottish gaelicmun cuairt, timcheall
-
Rootsirunt
6.
Ingliseabout
-
Egyptian Arabicحولين
-
Mandarin大概約
-
Czechkole, okolo
-
Taanio, omkring, rundt o
-
Hollandio, rond, rondo, eromheen
-
Saksau, (herum)
-
Ancient Greekπερί, ἀμφί qualifier
-
Irishtimpeall, u
-
Kyrgyzжөнүндө, жанында, жакын
-
Norrarundt, omkring
-
Pooladookoła, wokoło, wokół
-
Portugaliao redor de, nas redondezas de
-
Veneкруго́м, вокру́г
-
Scotsaboot
-
Scottish gaelicmun cuairt, mu chuairt
-
Cyrillicо̏ко
-
Romanȍko
-
Sloveneokoli, okrog
-
Hispaaniaalrededor de, por
-
Rootsio, runt, omkring
-
Zulunga- + locative
Ingliseabout
-
Taaniomkring, rundt o
-
Esperantoĉirkaŭ, ĉirkaŭe en, tra
-
Lätipa, apkārt
-
Scottish gaelicmun cuairt, mu chuairt
-
Rootsiomkring, runt o
Ingliseabout
-
Soomeympäri, ympärillä, ympärille
-
Kyrgyzжөнүндө
-
Pooladookoła, wokoło, wokół
-
Portugaliao redor, em volta
-
Scottish gaelicmun cuairt, mu chuairt
-
Rootsirunt
Ingliseabout
-
Idocirkume
-
Poolawszędzie, wokoło, tu i ta, tu i ówdzie
-
Veneтуда́-сюда́, взад-вперёд
-
Scottish gaelicmun cuairt, mu chuairt
-
Rootsirunt
Ingliseabout
-
Idocirkume
-
Scottish gaelicmun cuairt, mu chuairt
-
Rootsirunt
7.
Inglisetravel
-
Ladinaitineror, vio, relego
-
Serbo-Croatianproputòvati
-
Rootsiresa runt, beresa
-
Interlinguacheckviagiar
-
Volapükqualifiervo
8.
Ingliseabout|brought
-
Egyptian Arabicحولين
-
Mandarin大概約
-
Czechkole, okolo
-
Taanio, omkring, rundt o
-
Hollandio, rond, rondo, eromheen
-
Saksau, (herum)
-
Ancient Greekπερί, ἀμφί qualifier
-
Irishtimpeall, u
-
Kyrgyzжөнүндө, жанында, жакын
-
Norrarundt, omkring
-
Pooladookoła, wokoło, wokół
-
Portugaliao redor de, nas redondezas de
-
Veneкруго́м, вокру́г
-
Scotsaboot
-
Scottish gaelicmun cuairt, mu chuairt
-
Cyrillicо̏ко
-
Romanȍko
-
Sloveneokoli, okrog
-
Hispaaniaalrededor de, por
-
Rootsio, runt, omkring
-
Zulunga- + locative
Ingliseabout|brought
-
Taaniomkring, rundt o
-
Esperantoĉirkaŭ, ĉirkaŭe en, tra
-
Lätipa, apkārt
-
Scottish gaelicmun cuairt, mu chuairt
-
Rootsiomkring, runt o
Ingliseabout|brought
-
Soomeympäri, ympärillä, ympärille
-
Kyrgyzжөнүндө
-
Pooladookoła, wokoło, wokół
-
Portugaliao redor, em volta
-
Scottish gaelicmun cuairt, mu chuairt
-
Rootsirunt
Ingliseabout|brought
-
Idocirkume
-
Poolawszędzie, wokoło, tu i ta, tu i ówdzie
-
Veneтуда́-сюда́, взад-вперёд
-
Scottish gaelicmun cuairt, mu chuairt
-
Rootsirunt
Ingliseabout|brought
-
Idocirkume
-
Scottish gaelicmun cuairt, mu chuairt
-
Rootsirunt
9.
English translator: Swedish runt Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare