jaga Rootsi -
1.
Inglisewake up|woken up
-
Araabiaصَحَا, اِسْتَيْقَظَ
-
Armenianզարթնել, արթնանալ
-
Bashkirуяныу
-
Basqueesnatu, iratzarri
-
Bengaliজাগা
-
Mandarin醒醒來
-
Czechprobudit se, vzbudit se
-
Dalmatiandesmissur
-
Taanivågn op, vågne
-
Hollandiwakker worden, ontwaken
-
Saksaaufwachen, erwachen, wach werden
-
Hindiजागना
-
Indoneesiabangun, membangunkan
-
Interlinguaeveliar
-
Khmerតើនភ្ញាក់
-
Kyrgyzойгонуу
-
Laoຊວດຕື່ນ
-
Lätipamosties, atmosties
-
Lingalakolamuka
-
German Low Germanopwaken, waak warrn
-
Luxembourgisherwächen, waakreg ginn
-
Malaybangun
-
Mongolianсэрэх
-
Navajochʼínádzííd
-
Neapolitanse scetà
-
Norwegian Bokmålstå opp
-
Portugaliacordar, despertar
-
Punjabiਜਾਗਣਾ
-
Rumeeniase trezi, se scula, se deștepta
-
Cyrillicпробудити
-
Romanprobuditi
-
Rootsivakna
-
Tajikбедор шудан
-
Teluguవిదితమగు
-
Turkmenoýanmak
-
Uzbekuygʻotmoq
-
Vietnamesethức dậy, dậy lên, dậy, thức
Inglisewake up|woken up
-
Armenianզարթնեցնել, արթնացնել
-
Aromaniandishteptu
-
Bashkirуятыу
-
Bengaliজাগানো
-
Mandarin喚醒
-
Hollandiwakker maken, wekken
-
Saksaaufwecken, wecken, wach machen
-
Hindiजगाना
-
Ungarifelébreszt, felkelt
-
Interlinguaeveliar
-
Khmerដាស់
-
Lätipamodināt, atmodināt
-
German Low Germanopwecken, oppuren, waak maken
-
Luxembourgisherwächen
-
Maore Comorianumidza
-
Ngazidja Comoriandjusa
-
Portugaliacordar, despertar
-
Rumeeniadeștepta, scula, trezi
-
Cyrillicпробудити
-
Romanprobuditi
-
Rootsiväcka
-
Vietnameseđánh thức
2.
Inglisedash
-
Bulgaariaвтурвам се, спринтирам
-
Mandarin沖闯
-
Soomepinkaista, pyrähtää, syöksähtää, syöksyä
-
Saksaspurten, sprinten, rennen, sausen, düsen, rasen,
-
Veneнести́сь, мча́ться
-
Rootsisprinta, spurta, rusa, störta (iväg), jaga (iväg), qualifiersv
3.
Ingliseubiquitous
-
Mandarin無處不在无处不在
-
Soomekaikkialla läsnä oleva, ubiikki
-
Prantsuseubiquiste, ubiquitaire, omniprésent
-
Saksaallgegenwärtig, überall vorhanden, ubiquitär qualifier
-
Ladinaubique, ens ubique, omnipraesens, ens undique
-
Bokmålallestedsnærværende
-
Nynorskallstadnærværande
-
Occitanubic, ubiquïsta, ubiquïtari, omnipresent
-
Poolawszędobylski, wszechobecny
-
Rumeeniaubicuu, omniprezent
-
Rootsiallestädes närvarande, allmänt utbredd
-
Türgiaynı zamanda her yerde bulunan, hazır ve nazır
4.
Inglisekeep back|keep
-
Maore Comorianɗunga
-
Eesticheckhoidma (1), checksäilitama (2)
-
Idocheckretenar
-
Indoneesiacheckjaga, checkmenjaga, checkmenjagai
-
Slovenecheckobdržati (1), checkvzdrževati (2)
-
Telugucheckఉంచు, checkపెట్టు
5.
Inglisewake up|wakes up
-
Araabiaصَحَا, اِسْتَيْقَظَ
-
Armenianզարթնել, արթնանալ
-
Bashkirуяныу
-
Basqueesnatu, iratzarri
-
Bengaliজাগা
-
Mandarin醒醒來
-
Czechprobudit se, vzbudit se
-
Dalmatiandesmissur
-
Taanivågn op, vågne
-
Hollandiwakker worden, ontwaken
-
Saksaaufwachen, erwachen, wach werden
-
Hindiजागना
-
Indoneesiabangun, membangunkan
-
Interlinguaeveliar
-
Khmerតើនភ្ញាក់
-
Kyrgyzойгонуу
-
Laoຊວດຕື່ນ
-
Lätipamosties, atmosties
-
Lingalakolamuka
-
German Low Germanopwaken, waak warrn
-
Luxembourgisherwächen, waakreg ginn
-
Malaybangun
-
Mongolianсэрэх
-
Navajochʼínádzííd
-
Neapolitanse scetà
-
Norwegian Bokmålstå opp
-
Portugaliacordar, despertar
-
Punjabiਜਾਗਣਾ
-
Rumeeniase trezi, se scula, se deștepta
-
Cyrillicпробудити
-
Romanprobuditi
-
Rootsivakna
-
Tajikбедор шудан
-
Teluguవిదితమగు
-
Turkmenoýanmak
-
Uzbekuygʻotmoq
-
Vietnamesethức dậy, dậy lên, dậy, thức
Inglisewake up|wakes up
-
Armenianզարթնեցնել, արթնացնել
-
Aromaniandishteptu
-
Bashkirуятыу
-
Bengaliজাগানো
-
Mandarin喚醒
-
Hollandiwakker maken, wekken
-
Saksaaufwecken, wecken, wach machen
-
Hindiजगाना
-
Ungarifelébreszt, felkelt
-
Interlinguaeveliar
-
Khmerដាស់
-
Lätipamodināt, atmodināt
-
German Low Germanopwecken, oppuren, waak maken
-
Luxembourgisherwächen
-
Maore Comorianumidza
-
Ngazidja Comoriandjusa
-
Portugaliacordar, despertar
-
Rumeeniadeștepta, scula, trezi
-
Cyrillicпробудити
-
Romanprobuditi
-
Rootsiväcka
-
Vietnameseđánh thức
6.
Ingliseawake
-
Araabiaمُسْتَيْقِظ, سَاهِد, يَقِظ, مُتَنَبِّه
-
Egyptian Arabicصاحي
-
Armenianզարթուն, արթուն
-
Asturianepiertu, despiertu
-
Bretondihun
-
Catalandespert, llevat
-
Chamicuroikakwi'ti
-
Mandarin醒着醒覺
-
Czechvzhůru, probuzený, bdící
-
Hollandiwakker, ontwaakt
-
Esperantomaldorma, veka
-
Soomehereillä oleva, valveilla oleva
-
Prantsuseéveillé, réveillé
-
Kreekaξύπνιος, αφυπνισμένος
-
Indoneesiabangun, jaga
-
Itaaliasveglio, desto
-
Normanrêvilyi
-
Kyrgyzойготуу, сезимин козгоо, ойгонуу, козголуу, жандануу, баамдоо,
-
Luxembourgishwaakreg
-
Ngazidja Comorianhashiri
-
Bokmålvåken
-
Nynorskvaken
-
Poolaczujny, przebudzony
-
Portugalidesperto, acordado
-
Veneбо́дрствующий, просну́вшийся, не спя́щий
-
Cyrillicбудан
-
Romanbudan
-
Rootsivaken
-
Teluguమేలుకునియుండు
-
Vietnamesethức, thức dậy
Ingliseawake
-
Araabiaصَحَى, اِسْتَيَقَظَ
-
Armenianզարթնել, արթնանալ
-
Asturianespertar, despertar
-
Bengaliজাগা
-
Bretondihuniñ
-
Mandarin醒醒來
-
Czechvzbudit se, probudit se
-
Soomeherätä, havahtua
-
Galicianespertar, acordar, recordar
-
Saksaaufwachen, erwachen
-
Kreekaξυπνώ, αφυπνίζω
-
Hindiजागना
-
Indoneesiabangun, jaga
-
Luxembourgisherwächen
-
Portugaliacordar, despertar
-
Rumeeniadeștepta, scula, trezi
-
Rootsivakna
-
Vietnamesethức dậy, dậy lên, dậy, thức
7.
Inglisechase
-
Ingliseto pursue, to follow at speed
-
Bulgaariaгоня, преследвам
-
Cantonese追住
-
Mandarin追逐追奔逐
-
Hollandiachtervolgen, achternazitten, achternajagen
-
Dyirbalqualifierdbl
-
Esperantopostkuri, ĉasi
-
Soomeajaa takaa, jahdata
-
Prantsusepoursuivre, chasser
-
Saksajagen, verfolgen
-
Kreekaκυνηγώ, καταδιώκω
-
Hindineeded
-
Idochasar
-
Itaaliainseguire, cacciare, rincorrere
-
Khmerដេញតាមដេញ
-
Lätidzīties pakaļ, vajāt
-
Leeduvytis, persekioti
-
Maoriaruaru
-
Mongolianneeded
-
Norraløpe, jage etter, forfølge
-
Old Englishneeded
-
Portugalicaçar, perseguir
-
Slovakiqualifierskhnať sa,
-
Sloveneloviti, zasledovati
-
Lower Sorbiangóniś
-
Upper Sorbianhonić
-
Rootsijaga, förfölja
-
Teluguవెంటాడు
-
Türgikovalamak, peşinden koşmak
-
Vietnameseđuổi, rượt
-
Walloonkitchessî
-
Yiddishיאָגן
-
ǃXóõɡǀkxʼâã
8.
Inglisekeep
-
Maore Comorianɗunga
-
Eesticheckhoidma (1), checksäilitama (2)
-
Idocheckretenar
-
Indoneesiacheckjaga, checkmenjaga, checkmenjagai
-
Slovenecheckobdržati (1), checkvzdrževati (2)
-
Telugucheckఉంచు, checkపెట్టు
9.
Ingliseuphold
-
Hollandiondersteunen, staande houden
-
Soomeylläpitää, pitää yllä
-
Indoneesiasanggamendukung, sokongmenjaga, lestari
-
Itaaliadifendere (a right), sostenere (a principle), qualifierISBN 8839551107. Online version http://www.oxfordparavia.it/ here
-
Maoritautīnei
-
Rootsiupprätthålla
10.
Inglisewake up
-
Araabiaصَحَا, اِسْتَيْقَظَ
-
Armenianզարթնել, արթնանալ
-
Bashkirуяныу
-
Basqueesnatu, iratzarri
-
Bengaliজাগা
-
Mandarin醒醒來
-
Czechprobudit se, vzbudit se
-
Dalmatiandesmissur
-
Taanivågn op, vågne
-
Hollandiwakker worden, ontwaken
-
Saksaaufwachen, erwachen, wach werden
-
Hindiजागना
-
Indoneesiabangun, membangunkan
-
Interlinguaeveliar
-
Irishdúisigh, múscail
-
Khmerតើនភ្ញាក់
-
Kyrgyzойгонуу
-
Laoຊວດຕື່ນ
-
Lätipamosties, atmosties
-
Lingalakolamuka
-
German Low Germanopwaken, waak warrn
-
Luxembourgisherwächen, waakreg ginn
-
Malaybangun
-
Mongolianсэрэх
-
Navajochʼínádzííd
-
Neapolitanse scetà
-
Norwegian Bokmålstå opp
-
Portugaliacordar, despertar
-
Punjabiਜਾਗਣਾ
-
Rumeeniase trezi, se scula, se deștepta
-
Cyrillicпробудити
-
Romanprobuditi
-
Rootsivakna
-
Tajikбедор шудан
-
Teluguవిదితమగు
-
Turkmenoýanmak
-
Uzbekuygʻotmoq
-
Vietnamesethức dậy, dậy lên, dậy, thức
Inglisewake up
-
Armenianզարթնեցնել, արթնացնել
-
Aromaniandishteptu
-
Bashkirуятыу
-
Bengaliজাগানো
-
Mandarin喚醒
-
Hollandiwakker maken, wekken
-
Saksaaufwecken, wecken, wach machen
-
Hindiजगाना
-
Ungarifelébreszt, felkelt
-
Interlinguaeveliar
-
Khmerដាស់
-
Lätipamodināt, atmodināt
-
German Low Germanopwecken, oppuren, waak maken
-
Luxembourgisherwächen
-
Maore Comorianumidza
-
Ngazidja Comoriandjusa
-
Portugaliacordar, despertar
-
Rumeeniadeștepta, scula, trezi
-
Cyrillicпробудити
-
Romanprobuditi
-
Rootsiväcka
-
Vietnameseđánh thức
English translator: Swedish jaga Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare