interpretation Rootsi -
1.
Ingliseundefined
2.
Ingliseliteral
-
Ingliseexactly as stated, read or understood without additional interpretation
-
Mandarin字面
-
Soomekirjaimellinen, sananmukainen
-
Saksawörtlich, buchstäblich
-
Itaalialetterale, alla lettera
-
Veneбуква́льный, досло́вный
-
Rootsibokstavlig
3.
Ingliseambiguous
-
Asturianambiguu
-
Mandarin模稜兩可, 模稜两可
-
Taanitvetydig, flertydig, dobbelttydig
-
Hollandimeerduidig, dubbelzinnig, ambigu
-
Ungarichecktöbbértelmű, checkkétértelmű, checknem egyértelmű
-
Indoneesiarancu, kabur
-
Maorirangirua
-
Mongolianneeded
-
Norraflertydig, tvetydig
-
Poolawieloznaczny, dwuznaczny
-
Portugaliambíguo, dúbio
-
Rumeeniaambiguu, cu multe sensuri
-
Serbo-Croatianvišeznačan
-
Rootsitvetydig, dubbeltydig, (osäker)
-
Tagalogitalohimig, taluhimig
-
Vietnameseneeded
4.
5.
Ingliseunclear
-
Ingliseambiguous, liable to more than one interpretation
-
Mandarin不清
-
Soomemonitulkintainen, epäselvä
-
Ungarihomályos, ködös
-
Cyrillicнејасан
-
Romannejasan
-
Yiddishאומקלאָר
6.
-
Mandarinneeded
-
Rootsipopulärvetenskap
7.
-
Mandarinneeded
-
Rootsipopulärvetenskap
8.
9.
Inglisehermeneutics
-
Ancient Greekἑρμηνεία
-
Rootsihermeneutik
-
Tagalogipalaliwatang-Bibliya, palaliwatan
10.
11.
12.
Ingliseambiguity
-
Asturianambigüedá
-
Mandarin模棱兩可的詞句有歧义的词句
-
Soomemonitulkintaisuus, monimerkityksisyys, ambiguiteetti
-
Ungarikétértelműség, félreérthetőség
-
LuxembourgishAmbiguitéit
-
Mongolianneeded
-
Bokmåltvetydighet
-
Cyrillicамбигвитет
-
Romanambigvitet, višeznačnost, dvosmislenost
-
Vietnameseneeded
13.
Inglisefundamentalist
-
Ingliseone who reduces religion to strict interpretation of core or original texts
-
Chechenneeded
-
Mandarin原教旨主義者
-
Soomefundamentalisti, uskonkiihkoilija
-
Rootsifundamentalist
14.
Inglisefact
-
Inglisesomething concrete used as a basis for further interpretation
-
Mandarin實情
-
Taanikendsgerning, faktu
-
Soometosiasia, fakta
-
Idofakto
-
Maorimeka
-
Novialfaktu, faktu
-
Serbo-Croatianчињеница
-
Rootsifaktu
15.
Inglisemisinterpretation
-
Veneнеправильное истолкова́ние, неправильное толкова́ние, неправильное понима́ние
16.
Ingliseconstrue
-
Rootsitolkning, uppfattning
17.
English translator: Swedish interpretation Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare