غریب Rootsi -
1.
Inglisebizarre
-
Bulgaariaстранен, особен, чудат
-
Catalanestrany, estrafolari
-
Mandarin奇怪不可思議
-
Soomeouto, eriskummallinen, omituinen
-
Saksabizarr, komisch, seltsa
-
Idobizara
-
Interlinguabizarre
-
Limburgishbiezar
-
Lojbancizra
-
Maoriharaki, pakepakehā, pākehakeha
-
Portugalibizarro, estranho
-
Veneнеесте́ственный, ненорма́льный, причу́дливый, стра́нный, эксцентри́чный, чудно́й
-
Serbo-Croatianbȉzāran
-
Hispaaniaextraño, extrañisimo, estrafalario
-
Rootsibizarr
-
Türgituha, acayip, garip
-
Vietnamesekỳ quái
2.
Inglisepoor
-
Alsatianàr
-
Armenianաղքատ, չքավոր, քյասիբ
-
Aromanianaruptu, discultsu, caimen, ftoh, ftohu, oarfãn,
-
Asturianprobe
-
Azerikasıb, yoxsul, fağır
-
Bengaliগরিব
-
Bretonpaour
-
Chamicuropople
-
Cantonese窮, 穷
-
Mandarin貧窮, 贫穷窮,
-
Min Dong穷
-
Dalmatianpauper
-
Hollandiar, berooid
-
Emilianpôver qualifier
-
Soomeköyhä, varaton
-
Friulianpuar, pùar
-
Ancientπένης
-
Hindiग़रीब, दीन
-
Idopovra
-
Ingushкъе
-
Interlinguapovre
-
Irishbocht, daibhir
-
Kazakhкедей, жарлы
-
Khmerក្រ
-
Soraniدهست کورت, ههژار, فهقیر
-
Kyrgyzжарды, кедей
-
Ladinpuere
-
Laoຈົນ, ທຸກຈົນ
-
Ligurianpöveopoveru
-
Limburgisher qualifier
-
Leeduskurdus, vargingas
-
Luxembourgishaar
-
Malaymiskin
-
Maoripōhara
-
Marathiग़रीब, दीन
-
Mirandeseprobe
-
Mongolianядуу
-
Navajodoo atʼį́į da
-
Normanpauvre qualifier
-
Norrafattig, blakk qualifier
-
Occitanpaure
-
Old Englishear
-
Piedmontesepòver
-
Poolabiedny, ubogi
-
Portugalipobre, necessitado
-
Rumeeniasărac, sărman, pauper, mizer, nevoiaș
-
Romanschpauper, pover
-
Sanskritदीन
-
Sardinianpoaru, pobaru, poberu
-
Scottish gaelictruagh, bochd
-
Cyrillicсиро̀машан, у̏бог, бе̑дан, бије̑дан
-
Romansiròmašan, ȕbog, bȇdan, bijȇdan
-
Sicilianpòviru, pòvuru, povru
-
Slovakichudobný, biedny
-
Slovenereven, ubog
-
Lower Sorbianchudy
-
Upper Sorbianchudy
-
Rootsifattig
-
Tajikкамбағал, бечора, фақир
-
Teluguబీద, పేద
-
Türgifakir, yoksul, züğürt, fukara
-
Turkmengaryp, biçäre
-
Udiкасиб
-
Uzbekkambagʻal, faqir, gʻarib, bechora
-
Venetianporo, poaro, povaro, pore
-
Vietnamesenghèo, khó
-
Volapükpöfik
-
Walloonpôve, målureus
3.
Inglisestrange
-
Afrikaansvreemd, raar
-
Amharicneeded
-
Araabiaغَرِيب, عَجِيب
-
Asturianraru, estrañu
-
Bashkirneeded
-
Bengalineeded
-
CherokeeᎠᏎᎩ
-
Mandarin奇怪
-
Crimean Tatarhucur
-
Hollandivreemd, raar
-
Soomeouto, vieras, kummallinen, ihmeellinen
-
Friulianstramp, strani
-
Galicianestraño, raro
-
Saksaseltsa, sonderbar, komisch, verwunderlich
-
Kreekaπαράξενος, παράδοξος, αλλόκοτος, περίεργος
-
Gujaratineeded
-
Hindiअजीब
-
Ungarikülönös, furcsa, különleges
-
Idostranja
-
Irishaisteach, ait, éagsúlach
-
Kannadaneeded
-
Khmerប្លែក
-
Kurmanjiecêb, seyr, sosret, mat
-
Lätisvešs, dīvains, svešāds
-
Livonianvȭrõz
-
Lojbancizra
-
Luxembourgishneeded
-
Malayaneh, ganjil, pelik, gharib
-
Maorineeded
-
Mirandeseneeded
-
Norramerkelig, sær, rar
-
Novialstranji
-
Occitanneeded
-
Rumeeniaciudat, straniu, neobișnuit, nenatural
-
Veneстра́нный, чудно́й, необы́чный
-
Scottish gaelicannasach, neònach, coimheach
-
Cyrillicнеобичанстран
-
Romanneobičan, čudan, čudnovat, stran
-
Sinhaleseneeded
-
Hispaaniaextraño, raro
-
Rootsikonstig, underlig, sällsa, märklig, egendomlig, besynnerlig
-
Teluguవింత, విచిత్రమైన
-
Türgigarip, tuha, yabancı
-
Venetianstranio, stranbo
-
Vietnameselạ lùng, lạ
-
Volapükneeded
-
Walloonneeded
-
West frisianfrjemd, frjemde, nuver, nuvere
-
Yiddishneeded
4.
Ingliseexotic
-
Ingliseforeign, with the connotation of excitingly foreign
-
Mandarin有異國情調
-
Esperantoekzotika, ekzota
-
Idoexotika
-
Bokmåleksotisk
-
Nynorskeksotisk
-
Veneэкзоти́ческий, экзоти́чный
-
Scottish gaeliccoimheach, eilthireach
-
Serbo-Croatianegzòtičan
-
Rootsiexotisk
-
Vietnameseneeded
English translator: Swedish غریب Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare