разу́мный Rootsi -
1.
Inglisemature
-
Ingliseprofound, careful
-
Soomehuolellinen, syvällinen
-
Veneзре́лый, разу́мный, проду́манный
-
Rootsimogen
-
Irishcheckabúil, checkcríonna
2.
Inglisesmart
-
Ingliseexhibiting intellectual knowledge, such as that found in books
-
Bengaliচতুর
-
Cantonese叻
-
Mandarin聰明
-
Czechbystrý, chytrý, inteligentní
-
Taanismart, klog
-
Soometerävä, fiksu, välkky
-
Prantsusehabile, intelligent
-
Georgianჭკვიანი, გონიერი
-
Saksaklug, intelligent, gescheit
-
Hindiबुद्धिमान
-
Khmerឆ្លាត
-
Kyrgyzакылдуу
-
Laoສະຫລາດ
-
Makedooniaумен, паметен
-
Mongolianухаантай
-
Bokmålsmart, klok
-
Poolabystry, sprytny, zmyślny
-
Rumeeniadescurcăreț, deștept, isteț
-
Veneу́мный, разу́мный
-
SaanichSĆUTIWEN
-
Sanskritचतुर
-
Cyrillicпаметан
-
Romanpametan
-
Slovakichytrý, bystrý
-
Lower Sorbianmudry
-
Rootsismart, klok
-
Tajikоқилҳушманд
-
Tatarакыллы
-
Türgizeki, akıllı
-
Turkmenakylly
-
Uzbekaqlli
-
Vietnamesethông minh (thông tuệ, lanh lợi, giỏi
-
Yiddishקלוג
3.
Inglisesensible
-
Catalansensat, assenyat
-
Hollandiverstandig, zinnig
-
Soomejärkevä, järjellinen
-
Prantsusesensé, raisonnable
-
Irishréasúnta, ciallmhar
-
Bokmålfornuftig
-
Nynorskfornuftig
-
Veneразу́мный, здравомы́слящий, рациона́льный, благоразу́мный, здра́вый
-
Scottish gaelictoinnte, glic
-
Hispaaniarazonable, sensato
-
Türgimakul, akla yatkın, akıllı, akıllıca
-
Catalansensat, assenyat
-
Hollandiverstandig, zinnig
-
Soomejärkevä, järjellinen
-
Prantsusesensé, raisonnable
-
Irishréasúnta, ciallmhar
-
Bokmålfornuftig
-
Nynorskfornuftig
-
Veneразу́мный, здравомы́слящий, рациона́льный, благоразу́мный, здра́вый
-
Scottish gaelictoinnte, glic
-
Hispaaniarazonable, sensato
-
Türgimakul, akla yatkın, akıllı, akıllıca
4.
Inglisetenable
-
Ingliseof a theory, argument etc: capable of being maintained or justified, well-founded
-
Czechudržitelný, obhajitelný
-
Norwegian Bokmålholdbar
-
Norwegian Nynorskhaldbar
-
Rootsihållbar
5.
Ingliseintelligent
-
Ingliseof high or especially quick cognitive capacity, bright
-
Egyptian Arabicزكي
-
Armenianխելացի, խելոք
-
Aromaniandishteptu
-
Asturianintelixente
-
Bashkirаҡыллы
-
Bengaliবুদ্ধিমান
-
Mandarin聰明聪慧
-
Georgianინტელიგენტური, საზრიანი
-
Saksaklug,
-
Hindiबुद्धिमानचतुर
-
Idointeligenta
-
Khmerឆ្លាត
-
Laoneeded
-
Lätiprātīgs, saprātīgs, gudrs
-
Maoripunenga
-
Mongolianneeded
-
Novialinteligenti
-
Occitanintelligent
-
Veneу́мный, разу́мный, сообрази́тельный, смышлёный, поня́тливый
-
Sanskritप्रज्ञचतुर
-
Rootsiintelligent, klyftig qualifier
-
Tagalogiintelihente, matalino, qualifiertl
-
Vietnamesethông minh (
Ingliseintelligent
-
Inglisewell thought-out, well considered
-
Asturianintelixente
-
Hollandiintelligent, doordacht
-
Saksaklug,
-
Occitanintelligent
-
Veneу́мный, проду́манный, разу́мный, здра́вый
-
Tagalogiintelihente, pinag-isipan
6.
Inglisereasonable
-
Inglisejust, fair, agreeable to reason
-
Asturianrazonable
-
Prantsusecorrect, juste, raisonnable
-
Galicianrazoable, razoábel
-
Kreekaδικαιολογημένος, τίμιος, λογικός
-
Irishréasúnta, ciallmhar
-
Normanraisonnabl'ye
-
Bokmålrimelig, fornuftig
-
Nynorskrimeleg, fornuftig
-
Occitanrasonable
-
Scottish gaelicreusanta, cothromach
7.
Inglisewitty
-
Inglisepossessing a strong intellect or intellectual capacity
-
Itaaliaarguto, faceto
-
Veneу́мный, смышлёный, сообрази́тельный, разу́мный
8.
Ingliseintelligent design
-
Ingliseintelligent design / Intelligent Design
-
Mandarin智能設計智慧设计
-
Serbo-Croatianinteligentni dizajn
-
Rootsiintelligent design
-
Yiddishאינטעליזשענט דעזיין
-
Ingliseintelligent design / Intelligent Design
-
Mandarin智能設計智慧设计
-
Serbo-Croatianinteligentni dizajn
-
Rootsiintelligent design
-
Yiddishאינטעליזשענט דעזיין
9.
Ingliselucid
-
Inglisementally rational, sane
-
Soomeselväpäinen, selkeä-älyinen
-
Saksarational, verständig, klar, brilliant, bei Verstand
-
Veneразу́мный, рациона́льный
-
Serbo-Croatianrazuman
10.
Ingliseclever
-
Moroccan Arabicمطورمطورة
-
Armenianխելացի, խելոք
-
Asturianllistu
-
Bashkirаҡыллы
-
Bengaliচতুর
-
Mandarin聰明
-
Taaniklog, smart
-
Darkinjunggirrâchi
-
Hollandisli, kloek, scherpzinnig
-
Prantsuseintelligent, malin
-
Saksapatent, klug, gescheit, clever, schlau
-
Hindiहोशियार
-
Ungariokos, eszes
-
Khmerឆ្លាត
-
Kottanaŋaja
-
Kyrgyzакылдуу
-
Laoສະຫລາດ
-
Malaypandai
-
Maoriihumanea, manea
-
Mongolianухаантай
-
Norraklok, begavet, intelligent, skarpsindig, smart
-
Poolasprytny, zmyślny, bystry
-
Veneу́мный, разу́мный, хи́трый qualifier
-
Scottish gaelictapaidh, glic
-
Cyrillicпаметан
-
Romanpametan
-
Sinhaleseහපන්
-
Lower Sorbianmudry
-
Hispaanialisto, inteligente, pillo, astuto
-
Rootsiklok, smart
-
Tajikоқилҳушманд
-
Tatarакыллы
-
Teluguమేధావి
-
Türgiakıllı, zeki, afacan
-
Turkmenakylly
-
Uzbekaqlli, oqil
-
Vietnamesethông minh (
-
Walloonsûtimalén
-
Yiddishקלוג
11.
12.
Ingliserational
-
Mandarin合理
-
Saksavernünftig, sinnvoll, rational
-
Veneмы́слящий, разу́мный, рациона́льный
-
Cyrillicрационалан, разуман
-
Romanracionalan, razuman
Ingliserational
-
Inglisereasonable, not absurd
-
Armenianռացիոնալ, խելացի, նպատակահարմար
-
Mandarin合理
-
Hollandirationeel, redelijk, verstandelijk
-
Soomejärkevä, järjellinen, järkiperäinen, järkeenkäypä, rationaalinen
-
Ungariracionális, észszerű
-
Veneрациона́льный, разу́мный, целесообра́зный, рассуди́тельный
-
Cyrillicрационалан, разуман, разборит
-
Romanracionalan, razuman, razborit
-
Rootsirationell
-
Teluguహేతుబద్దమైన
13.
Inglisesentient
-
Inglisescience fiction: possessing human-like awareness, knowledge and intelligence
-
Armenianբանական, բանականություն ունեցող
English translator: Swedish разу́мный Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare