φαίνω Rootsi -
1.
Inglisebring to light
-
Mandarinqualifiercmn揭发cmn
-
Prantsusemettre au jour, mettre au grand jour
-
Ancientφαίνω
-
Ungarinapvilágra hoz, fényt derít
-
Vietnameseneeded
2.
Ingliseseem
-
Aromanianpar
-
Asturianpaecer
-
Catalansemblar, parèixer
-
Mandarin好像顯得
-
Hollandilijken, schijnen
-
Ewedze
-
Soomenäyttää, tuntua, vaikuttaa
-
Prantsusesembler, paraître
-
Old Frenchsanbler, sembler, sambler, senbler
-
Friulianparê
-
Saksascheinen, dünken
-
Ancientφαίνω
-
Haitian Creolesanble
-
Hindiलगना
-
Ungarilátszik, tűnik
-
Idosemblar
-
Interlinguaparer
-
Itaaliasembrare, parere, apparire
-
Khmerហាក់ដូចជា
-
Soraniدیاره, وا دیاره
-
Lojbansimlu
-
Maoringia
-
Mongolianneeded
-
Normansemblier, pathaître
-
Bokmålsynes
-
Novialsembla
-
Occitanparéisser
-
Poolawyglądać, wydawać się
-
Romanschparair, pareir, parer
-
Santaliᱧᱮᱞ
-
Sardinianparrere, parri, parriri
-
Rootsiförefalla, verka, tyckas, synas
-
Teluguఅనిపించు
-
Türgigörünmek, gözükmek
-
Vietnamesedường như, có vẻ như
-
Volapükjinön
3.
Ingliseappear
-
IngliseTo come or be in sight, to be in view, to become visible
-
Bulgaariaпоявявам се, показвам се
-
Catalanaparèixer, sortir
-
Cantonesecheck出嚟
-
Mandarin出現
-
Ewedze
-
Soomeilmestyä, tulla näkyvä
-
Prantsuseapparaître, paraître
-
Gallureseapparí
-
Saksaerscheinen, auftauchen
-
Ancientφαίνω
-
Haitian Creoleparèt
-
Ungarifeltűnik, megjelenik
-
Islandibirta, birtast
-
Idoaparar
-
Interlinguaapparer
-
Khmerneeded
-
Ladinavideor, appareo, compareo, pareo, coorior, orior,
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianhwoneha, dhwahiri
-
Old Englishætiewan, onhlidan, onywan, oþiewan, upamylan
-
Portugaliaparecer, surgir
-
Campidaneseapparriri, apparessiri, cumparriri
-
Logudoresecumpàrrere, appàrrere
-
Sassareseapparí
-
Serbo-Croatianpojavitidoći
-
Rootsiframträda, komma i ljuset, komma i dagen, dyka upp
-
Tok Pisinkamap
-
Vietnamesehiện
Ingliseappear
-
IngliseTo seem, to have a certain semblance, to look
-
Araabiaظَهَرَ, بَدَا (qualifier
-
Mandarin好像顯得
-
Soomenäyttää, vaikuttaa
-
Prantsusesembler, paraître
-
Saksaerscheinen, aussehen
-
Ancientφαίνω
-
Haitian Creolesanble, parèt
-
Hindiदिखना
-
Ungarilátszik, tűnik
-
Idoaspektar
-
Khmerneeded
-
Laoປະກົດ
-
Ladinacoorior, coorior, orior, provenio, simulo, similo,
-
Portugaliparecer, aparentar, semelhar
-
Rumeeniapărea, da impresia
-
Santaliᱧᱮᱞ
-
Rootsise ut
4.
Ingliseshine
-
Aromanianlutsescu
-
Asturianbrillar, llucir
-
Catalanbrillar, lluir
-
Mandarin發亮
-
Crimean Tataryıltıramaq
-
Taaniskinne, lyse, stråle
-
Hollandischijnen, stralen
-
Egyptianwbn
-
W-b-nhrw
-
Soomeloistaa, paistaa, hohtaa, helottaa
-
Prantsusebriller, luire
-
Friulianlusî, sflandorâ, slusorâ, splendi
-
Galicianbrillar, lucir, relucir, coruscar, resplandecer
-
Saksaleuchten, scheinen
-
Ancientλάμπω, φαίνω
-
Hindiचमकना
-
Idolumar
-
Interlinguabrillar
-
Itaaliabrillare, splendere
-
Luxembourgishschéngen
-
Maoritīaho
-
Nahuatltona
-
Bokmålskinne
-
Nynorskskine
-
Occitanlusir, lusejar
-
Portugalibrilhar, luzir, resplandecer
-
Quechuaillay, llimphiy, k'anchay
-
Rumeeniastrăluci, luci, lumina
-
Romanschtraglischar, glischar, tarlischar, glischear, targlischier, glüschir
-
Veneсвети́ть, сия́ть, свети́ться qualifier
-
Sardinianlúchere, lúgere, luxi
-
Scottish gaelicdeàrrs, deàlraich, boillsg
-
Cyrillicсијати
-
Romansijati
-
Slovenesvetiti, sijati
-
Hispaaniabrillar, lucir
-
Rootsilysa, skina, stråla
-
Teluguప్రకాశించు
-
Tocharian Aluk-
-
Tocharian Bluk-
-
Vietnamesetỏa sáng, chiếu sáng, soi sáng
-
Yiddishשײַנען
Ingliseshine
-
Hollandiglanzen, blinken
-
Ancientλάμπω, φαίνω
-
Nahuatltona
-
Veneблесте́ть, сия́ть
-
Scottish gaelicdeàrrs, deàlraich, boillsg
-
Rootsiblänka, glänsa, reflektera
-
Teluguమెరియు
Ingliseshine
-
Ingliseergative: to create light with a flashlight, lamp, torch, etc.
-
Ancientλάμπω, φαίνω
-
Bulgaariacheckсветя (1), checkблестя (2)
-
Idocheckbrilar
-
Indoneesiacheckmenyinari, checkbersinar
-
Normancheckèrlithe qualifier
English translator: Swedish φαίνω Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare