reló Rootsi - Tšehhi

1.

• Ingliseportable or wearable timepiece

• Afrikaanshorlosie

• Albaaniaorë

• Araabiaسَاعَة

• Armenianժամացույց, qualifierhy

• Asturianreló

• Azeriqol saatı, saat

• Bashkirҡул сәғәте

• Basqueerloju, ordulari

• Valgeveneгадзі́ннік

• Bengaliঘড়ি

• Bulgaariaчасо́вник

• Burmeseလက်ပတ်နာရီ

• Catalanrellotge

• CherokeeᏩᏥ

• Chinese

• Czechhodinky

• Taaniarmbåndsur

• Hollandihorloge

• Esperantobrakhorloĝo

• Eestikell qualifier

• Faroeseur

• Soomekello qualifiertaskukello qualifier

• Prantsusemontre

• Friulianorloi

• Galicianreloxo

• Georgianმაჯის საათი, საათი

• SaksaUhr

• Kreekaρολόι

• Hebre שָׁעוֹן

• Hindiघड़ी

• Ungarióra

• Islandiúr

• Idohorlojeto

• Indoneesiajam tangan

• Irishuaireadóir

• Istriotrilojo

• Itaaliaorologio

• Jaapaniqualifierjajaja

• Kannadaಗಡಿಯಾರ

• Kazakhсағат

• Khmerនាឡិកាដៃ

• Korean시계워치

• Kurdishdemjimêrsaet

• Kyrgyzсаат

• Laoໂມງ

• Latgalianstuņdinīks, stuņdiņs

• Ladinahorologium armillare

• Lätipulkstenis

• Leedulaikrodis

• Makedooniaчасовник

• Malayjam tangan

• Maoriwati

• Ngazidja Comoriansaya

• Normanmouontre

• Norraklokke

• Pärsiaساعت

• Poolazegarek

• Portugalirelógio

• Rumeeniaceas

• Veneнару́чные часы́

• Scottish gaelicuaireadair

• Serbo-Croatian

• Slovakihodinky

• Slovenezapestna ura

• Hispaaniareloj

• Rootsiklocka

• Tagalogirelos, orasan

• Tajikсоат

• Teluguచేతి గడియారం

• Taiนาฬิกา

• Türgikol saatı, saat

• Turkmensagat

• Ukrainianгоди́нник

• Urduگھڑی

• Uzbeksoat, qoʻl soat

• Venetianrełogio

• Vietnameseđồng hồ, cái đồng hồ, đồng hồ đeo tay

• Waray-Warayrelo

• Welshoriadur

• Yiddishזייגערל

• Yup'ikcass'aq

2.

• Ingliseclock

• Araabiaسَاعَة رَمْلِيَّة

• Asturianreló d'arena

• Bretoneurier-traezh

• Bulgaariaпясъчен часовник

• Chinese

• Czechpřesýpací hodiny

• Taanitimeglas

• Hollandizandloper

• Esperantosablohorloĝo

• Eestiliivakell

• Soometiimalasi

• Prantsusesablier

• SaksaSanduhr

• Kreekaκλεψύδρα

• Ungarihomokóra

• Idosablo-horlojo

• Itaaliaclessidra

• Jaapani砂時計

• Korean모래시계

• Kumykхум сагьат

• Leedusmėlio laikrodis

• Malayjam pasir

• Normanhôlouoge à sablion

• Norra

• Poolaklepsydra

• Portugaliampulheta

• Rumeenianisiparniță

• Veneпесо́чные часы́

• Serbo-Croatianpeščanik

• Slovenepeščena ura

• Hispaaniareloj de arena

• Rootsitimglas

• Türgikum saati

• Ukrainianпіскови́й годи́нник

• Vietnameseđồng hồ cát

3.

• Inglisesimple timekeeping device which makes use of sunlight

• Araabiaمِزْوَلَة

• Aragoneseneeded

• Armenianարեւի ժամացույց

• Asturianreló de Sol

• Valgeveneсо́нечныя гадзі́ны

• Bengalineeded

• Bretonneeded

• Bulgaariaслъ́нчев часо́вник

• Burmeseneeded

• Catalanrellotge de sol

• Chinese

• Czechsluneční hodiny

• Taanisolur

• Hollandizonnewijzer

• Faroesesólur

• Soomeaurinkokello

• Prantsusecadran solaire

• Galicianreloxo de sol

• SaksaSonnenuhr

• Kreekaηλιακό ρολόι

• Hebre שעון שמש

• Ungarinapóra

• Islandisólúr

• Idosunohorlojo

• Itaaliameridiana

• Jaapani日時計

• Kannadaneeded

• Khmerនាឡិកាព្រះអាទិត្យ

• Korean해시계

• Ladinasōlārium

• Makedooniaсончев часовник

• Malayalamneeded

• Norra

• Occitanneeded

• Old Englishsōlmerca

• Oriyaneeded

• Pärsiaساعت آفتابی

• Poolazegar słoneczny

• Portugalirelógio de solrelógio solar

• Veneсо́лнечные часы́

• Serbo-Croatiansunčanik

• Slovakislnečné hodiny

• Slovenesónčna úra

• Hispaaniareloj solar

• Suahiilibonyeza

• Rootsisolur

• Tamilneeded

• Teluguనీడగడియారము

• Taiนาฬิกาแดด

• Türgigüneş saati

• Ukrainianсо́нячний годи́нник

• Vietnameseđồng hồ mặt trời

• Volapüksolaglok

• Walloonneeded

English translator: Swedish reló  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare