model Rootsi - Tšehhi

1.

• Inglisefamous fashion model

• Armenianսուպերմոդել

• Chinese

• Taanisupermodel

• Hollandisupermodel

• Eestisupermodell

• Soomesupermalli

• Prantsusetop model

• Galiciansupermodelo

• Georgianსუპერმოდელი

• SaksaSupermodel

• Ungariszupermodell

• Indoneesiasupermodel, adiperagawan

• Itaaliasupermodel

• Jaapaniスーパーモデル

• Korean슈퍼모델

• Norrasupermodell

• Portugalisupermodelo

• Veneсупермоде́ль

• Hispaaniasupermodelo

• Rootsisupermodell

• Vietnamesesiêu mẫu

2.

• Inglisefemale model on magazine cover

• Soomekansikuvatyttö

• Prantsusecovergirl

3.

• Inglisea full-scale working model of something

• Araabianeeded

• Catalanmaqueta

• Chinese

• Soomemalli

• Prantsusemaquette

• SaksaModellNachbildung

• Kreekaμακέτα

• Ungariskicc

• Irishsamhailbalbhshamhail

• Itaaliamodello

• Jaapani木型モックアップ模型

• Poolamakieta

• Portugalimodelo

• Veneмаке́т

• Hispaaniamaqueta

• Türgimodel, numune, örnek

4.

• Ingliseexample serving as a model or pattern

• Armenianհարացույց

• Catalanparadigma

• Chinese

• Czechparadigma

• Hollandiparadigma

• Soomeparadigma, ajatusmalli

• Prantsuseparadigme

• SaksaBeispiel

• Hebre פאראדיגמה

• Ibanparadigma

• Islandifyrirmynd

• Indoneesiaparadigma

• Itaaliaparadigma

• Jaapani模範

• Makedooniaпарадигма

• Malayparadigma

• Poolaparadygmat

• Portugaliparadigma

• Rumeeniaparadigmă

• Veneпаради́гмаприме́р

• Hispaaniaparadigma

• Türgiparadigma

5.

• Inglisephysical object

• Albaaniastampë

• Araabiaقَالَب

• Armenianկաղապար

• Azerişablon

• Valgeveneшабло́н

• Bulgaariaшабло́н

• Catalanplantilla

• Chinese

• Czechšablona

• Taaniskabelon

• Hollandisjabloon

• Esperantoŝablono

• Eestimall, šabloon

• Soomemalline

• Prantsusegabaritpatron

• Galicianmodelo

• Georgianთარგი

• SaksaVorlage

• Kreekaπρότυπο

• Hebre תבנית

• Hindiसाँचा

• Ungarisablon

• Idoshablono

• Interlinguapatrono

• Itaaliamascherinamodello

• Jaapani型板テンプレート

• Kazakhүлгі

• Korean템플렛틀

• Kyrgyzкалып

• Laoແມ່ແບບ

• Lätiveidne

• Leedušablonas

• LuxembourgishSchabloun

• Makedooniaшабло́н

• Malaytemplat

• Maorimatua

• Mongolianзагвар

• Navajobee álnééhé

• Norra

• Pärsiaقالبشابلون

• Poolaszablon

• Portugalimodelomolde

• Rumeeniamodelșablon

• Veneшабло́н

• Serbo-Croatian

• Slovakišablóna

• Slovenepredloga

• Hispaaniaplantilla

• Rootsimallmönster

• Tagalogisuleras

• Taiแม่แบบ

• Türgişablon

• Ukrainianшабло́н

• Venetianmodèl

• Vietnamesebản mẫu

• Walloonmodele

• Welshtempled

• 
  

• Inglisegeneric model

• Armenianկաղապար

• Esperantoŝablono

• Soomemalli

• Prantsusemodèle

• SaksaVorlage

• Hebre תבנית

• Maoritauira

• Norramønster

• Rumeeniașablon

• Hispaaniapatrón

• Venetianmodèl

6.

• Inglisea small and inexpensive type of restaurant which is modelled to resemble a dining car

• Bulgaariaваго́н-рестора́нт

• Chinese

• Soomeravintolavaunu

• Prantsusecafé-restaurant

• SaksaSpeisewagen

• Kreekaμικροεστιατόριο

• Itaaliavagone ristorante

• Jaapaniダイナー食堂車

• Korean식당차

• Poolawagon restauracyjny

• Portugalidiner

• Veneваго́н-рестора́н

• Rootsimatbespisning, kafeteria

7.

• Inglisea model of reduced scale

• Soomeminiatyyri

• Prantsuseminiature

• SaksaMiniatur

• Ungarimakett

• Itaaliaminiatura

• Norra

• Rumeeniaminiatură

• Veneминиатю́ра

• Hispaaniaminiatura

8.

• Ingliseautomotive: set of components shared by several vehicle models

• Soomepohjalevy

• 
  

• Ingliseplan, sketch, model, pattern

• Soomemalli

9.

• Inglisemodel or pattern

• Bulgaariaобразéц

• Hollanditoonbeeld

• Soomeperikuva, esikuva

• Prantsuseparangon

• SaksaVorbildMusterbeispiel

• Manxard-hampleyr

• Pärsiaنمونه

• Poolawzór

• Rumeeniapildă

• Veneобразе́ц

• Hispaaniamodelo

• Türgiörnek

• 
  

• Ingliseto serve as a model for

• Soomeolla esikuvana

• Prantsuseparangonner

• SaksaVorbild sein, vorausgehen, modellhaft sein

• Türgiörnek olmak, örneklemek

10.

• Inglisethe style in which someone's hair has been cut and arranged

• Araabiaتَصْفِيفَة

• Armenianսանրվածք

• Bulgaariaфризура

• Chinese

• Czechúčes

• Taanifrisure

• Hollandikapsel

• Soomekampaus

• Prantsusecoiffure

• Galicianpeiteado

• Georgianვარცხნილობა

• SaksaFrisur

• Kreekaχτένισμα

• Hebre תסרוקת

• Ungarifrizura

• Itaaliapettinatura

• Jaapani理髪髪型

• Makedooniaфризура

• Norra

• Pärsiaمدل مو

• Portugalipenteado

• Rumeeniacoafurăfreză

• Veneпричёска

• Hispaaniapeinado

• Rootsifrisyr

11.

• Ingliseperson

• Araabiaمُودِيل

• Bashkirөлгө

• Catalanmodel

• Chinese

• Czechmodelmanekýn

• Hollandimodel

• Esperantopozistino, pozisto

• Soomemalli, mannekiini

• Prantsusemannequin

• Galicianmodelo

• SaksaModelMannequin

• Hebre דוגמןדוגמנית

• Ungarimanöken, modell

• Itaaliamodello

• Jaapaniモデル

• Korean모델

• Malayperagawan

• Pärsiaمانکنمدل

• Poolamodel

• Portugalimodelo

• Veneмоде́ль

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodellmannekäng

• Tagalogimodelo

• Vietnamesengười mẫu

• 
  

• Ingliseminiature

• Araabianeeded

• Catalanmaqueta

• Chinese

• Czechmodel

• Hollandimodel

• Soomemalli, pienoismalli

• Prantsusemaquette

• Galicianmodelo

• SaksaModel

• Hebre דגם

• Ungarimodell, makett, miniatűr

• Itaaliamodello

• Jaapaniモデル

• Koreanneeded

• Poolamodel

• Portugalimodelo

• Veneмоде́ль

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodell

• Taineeded

• Türgineeded

• 
  

• Inglisesimplified representation

• Araabiaنَمُوذَج

• Catalanmodel

• Chinese

• Czechmodel

• Hollandimodel

• Soomemalli

• Prantsusemodèle

• Galicianmodelo

• SaksaModell

• Kreekaμακέτα

• Hebre דגם

• Ungarimodell

• Itaaliamodello

• Jaapani模範

• Korean모델모형

• Portugalimodelo

• Veneмоде́льмаке́т

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodell

• Tagalogihulwaran

• 
  

• Inglisestyle

• Araabiaنَمُوذَج

• Chinese

• Czechmodel

• Hollandimodel

• Soomemalli

• Prantsusemodèle

• Galicianmodelo

• SaksaModell

• Hebre דגם

• Ungarimodell, változat, verzió

• Itaaliamodello

• Jaapani模範

• Korean모형

• Poolamodel

• Portugalimodelo

• Veneмоде́льфасо́н

• Scottish gaelicdèanamh

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodell

• 
  

• Inglisestructural design

• Araabiaنَمُوذَج

• Chinese

• Czechmodel

• Hollandimodel

• Soomemalli

• Prantsusemodèle

• Galicianmodelo

• SaksaModell

• Hebre דגם

• Ungarimodell

• Itaaliamodello

• Jaapani模範

• Korean모형

• Portugalimodelo

• Veneмоде́льшабло́н

• Scottish gaelicdèanamh

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodell

• 
  

• Inglisepraiseworthy example

• Araabiaقَدْوَة

• Catalanmodel

• Chinese

• Czechvzor

• Prantsusemodèle

• Galicianmodelo

• SaksaModell

• Hebre אב-טיפוס

• Ungaripéldakép

• Itaaliamodello

• Jaapani模範

• Poolawzór

• Portugalimodelo

• Veneобразе́ц

• Hispaaniamodelo

• Rootsiförebild

• 
  

• Ingliseworthy of being a model

• Hollandi#Dutch

• Soomemalli-, esikuvallinen

• Prantsuseexemplaire, modèle

• SaksaModell-

• Itaaliamodello, esemplare

• Poolawzorcowy

• Portugalimodelo, modelar, exemplar

• Veneобразцо́вый

• Hispaaniaejemplar

• Rootsiexemplarisk, föredömlig

• Hollandi#Dutch

• Soomemalli-, pienois-

• SaksaModell-

• Itaaliamodello, in miniatura

• Portugalimodelo, modelar, exemplar

• Hispaaniaejemplar

• Rootsimodell-

• 
  

• Inglisedisplay

• Hollanditonen, #Dutchnl

• Soomeesitellä

• Itaaliaindossare, presentare

• Hispaaniamodelar, mostrar

• 
  

• Ingliseuse as a model

• Hollandimodelleren

• Soomemallintaa

• Prantsusemodéliser

• Saksamodellieren

• Ungarimodellez

• Itaaliamodellare

• Portugalimodelar

• Hispaaniamostrar, graficar, proyectar, modelizar

• Rootsimodellera

• 
  

• Inglisemake a miniature model

• Hollandimodelleren

• Prantsusemodéliser

• Saksamodellieren

• Ungarimodellez

• Itaaliamodellare

• Hispaaniamodelar, armar

• 
  

• Inglisecreate from a substance

• Hollandimodelleren

• Soomemuovata, muodostaa

• Prantsusemodeler

• Saksamodellieren

• Ungarimintáz

• Itaaliamodellare

• Hispaaniamodelar, moldear

• 
  

• Inglisebe a model

• Hollandi#Dutchnl

• Soometyöskennellä mallina

• Ungarimodellkedik

• Itaaliafare il modello (for males), fare la modella (for females)

• Hispaaniamodelar

12.

• Inglisethat from which a copy is made

• Araabiaنُمُوذَج

• Basqueeredu, adibide

• Catalanmostrapatró

• Chinese

• Czechvzor

• Hollandisjabloon

• Soomealkuperäinen, originaali, malli

• Prantsusemodèle

• SaksaMusterModell

• Kreekaπρότυπο

• Ungarisablon

• Indoneesiapola

• Itaaliamodello

• Jaapani型様式

• Leedušablonas

• Makedooniaшаблоншема

• Maorimatua

• Pärsiaالگو

• Portugalimolde

• Rumeeniamodel

• Veneобразе́цмоде́ль

• Hispaaniamolde, patrón

• Rootsimönster

• Tagalogihulwaran

• Taiกระสวน

• Türgikalıp, şablon

13.

• Ingliseperson

• Araabiaمُودِيل

• Bashkirөлгө

• Catalanmodel

• Chinese

• Czechmodelmanekýn

• Hollandimodel

• Esperantopozistino, pozisto

• Soomemalli, mannekiini

• Prantsusemannequin

• Galicianmodelo

• SaksaModelMannequin

• Hebre דוגמןדוגמנית

• Ungarimanöken, modell

• Itaaliamodello

• Jaapaniモデル

• Korean모델

• Malayperagawan

• Pärsiaمانکنمدل

• Poolamodel

• Portugalimodelo

• Veneмоде́ль

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodellmannekäng

• Tagalogimodelo

• Vietnamesengười mẫu

• 
  

• Ingliseminiature

• Araabianeeded

• Catalanmaqueta

• Chinese

• Czechmodel

• Hollandimodel

• Soomemalli, pienoismalli

• Prantsusemaquette

• Galicianmodelo

• SaksaModel

• Hebre דגם

• Ungarimodell, makett, miniatűr

• Itaaliamodello

• Jaapaniモデル

• Koreanneeded

• Poolamodel

• Portugalimodelo

• Veneмоде́ль

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodell

• Taineeded

• Türgineeded

• 
  

• Inglisesimplified representation

• Araabiaنَمُوذَج

• Catalanmodel

• Chinese

• Czechmodel

• Hollandimodel

• Soomemalli

• Prantsusemodèle

• Galicianmodelo

• SaksaModell

• Kreekaμακέτα

• Hebre דגם

• Ungarimodell

• Itaaliamodello

• Jaapani模範

• Korean모델모형

• Portugalimodelo

• Veneмоде́льмаке́т

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodell

• Tagalogihulwaran

• 
  

• Inglisestyle

• Araabiaنَمُوذَج

• Chinese

• Czechmodel

• Hollandimodel

• Soomemalli

• Prantsusemodèle

• Galicianmodelo

• SaksaModell

• Hebre דגם

• Ungarimodell, változat, verzió

• Itaaliamodello

• Jaapani模範

• Korean모형

• Poolamodel

• Portugalimodelo

• Veneмоде́льфасо́н

• Scottish gaelicdèanamh

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodell

• 
  

• Inglisestructural design

• Araabiaنَمُوذَج

• Chinese

• Czechmodel

• Hollandimodel

• Soomemalli

• Prantsusemodèle

• Galicianmodelo

• SaksaModell

• Hebre דגם

• Ungarimodell

• Itaaliamodello

• Jaapani模範

• Korean모형

• Portugalimodelo

• Veneмоде́льшабло́н

• Scottish gaelicdèanamh

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodell

• 
  

• Inglisepraiseworthy example

• Araabiaقَدْوَة

• Catalanmodel

• Chinese

• Czechvzor

• Prantsusemodèle

• Galicianmodelo

• SaksaModell

• Hebre אב-טיפוס

• Ungaripéldakép

• Itaaliamodello

• Jaapani模範

• Poolawzór

• Portugalimodelo

• Veneобразе́ц

• Hispaaniamodelo

• Rootsiförebild

• 
  

• Ingliseworthy of being a model

• Hollandi#Dutch

• Soomemalli-, esikuvallinen

• Prantsuseexemplaire, modèle

• SaksaModell-

• Itaaliamodello, esemplare

• Poolawzorcowy

• Portugalimodelo, modelar, exemplar

• Veneобразцо́вый

• Hispaaniaejemplar

• Rootsiexemplarisk, föredömlig

• Hollandi#Dutch

• Soomemalli-, pienois-

• SaksaModell-

• Itaaliamodello, in miniatura

• Portugalimodelo, modelar, exemplar

• Hispaaniaejemplar

• Rootsimodell-

• 
  

• Inglisedisplay

• Hollanditonen, #Dutchnl

• Soomeesitellä

• Itaaliaindossare, presentare

• Hispaaniamodelar, mostrar

• 
  

• Ingliseuse as a model

• Hollandimodelleren

• Soomemallintaa

• Prantsusemodéliser

• Saksamodellieren

• Ungarimodellez

• Itaaliamodellare

• Portugalimodelar

• Hispaaniamostrar, graficar, proyectar, modelizar

• Rootsimodellera

• 
  

• Inglisemake a miniature model

• Hollandimodelleren

• Prantsusemodéliser

• Saksamodellieren

• Ungarimodellez

• Itaaliamodellare

• Hispaaniamodelar, armar

• 
  

• Inglisecreate from a substance

• Hollandimodelleren

• Soomemuovata, muodostaa

• Prantsusemodeler

• Saksamodellieren

• Ungarimintáz

• Itaaliamodellare

• Hispaaniamodelar, moldear

• 
  

• Inglisebe a model

• Hollandi#Dutchnl

• Soometyöskennellä mallina

• Ungarimodellkedik

• Itaaliafare il modello (for males), fare la modella (for females)

• Hispaaniamodelar

14.

• Inglisea good model quality

• Araabiaفَضِيلَة

• Catalanvirtut

• Chinese

• Taanidyd

• Hollandideugd

• Soomehyve

• Prantsusevertu

• SaksaTugend

• Hindiबल

• Interlinguavirtute

• Itaaliavirtù

• Jaapani美徳

• Korean미덕

• Norradyd

• Old Norsedygð

• Portugalivirtude

• Veneдосто́инство

• Rootsidygd

• Teluguసుగుణం

• Türgifazilet, erde

15.

• Ingliseeconomic model of pricing

• Araabiaاَلْعَرْض وَالْطَلَب

• Armenianառաջարկ եւ պահանջարկ

• Catalanoferta i demanda

• Chinese

• Czechnabídka a poptávka

• Taaniudbud og efterspørgsel

• Esperantomendado kaj ofertado

• Soomekysyntä#Finnishja

• Prantsuseoffre et demande

• SaksaAngebot und Nachfrage

• Islandiframboð og eftirspurn

• Itaaliademanda e offerta

• Jaapani需要と供給

• Norra

• Portugalioferta e procura

• Veneспрос и предложе́ние qualifier

• Hispaaniaoferta y demanda

• Rootsiutbud och efterfrågan

• Tagalogikatustusan at kahingian, tustos at hingi

• Türgiarz ve talep, arz talep

16.

• Inglisemodelled on the arrangement of neurons

• Catalanneural

• Soomeneuraalinen, neuro-

17.

• Inglisethat from which a copy is made

• Araabiaنُمُوذَج

• Basqueeredu, adibide

• Catalanmostrapatró

• Chinese

• Czechvzor

• Hollandisjabloon

• Soomealkuperäinen, originaali, malli

• Prantsusemodèle

• SaksaMusterModell

• Kreekaπρότυπο

• Ungarisablon

• Indoneesiapola

• Itaaliamodello

• Jaapani型様式

• Leedušablonas

• Makedooniaшаблоншема

• Maorimatua

• Pärsiaالگو

• Portugalimolde

• Rumeeniamodel

• Veneобразе́цмоде́ль

• Hispaaniamolde, patrón

• Rootsimönster

• Tagalogihulwaran

• Taiกระสวน

• Türgikalıp, şablon

18.

• Inglisenarrow elevated stage on which models parade

• Chinese

• Czechmolo

• Hollandipodium

• Prantsusepasserelle

• SaksaLaufsteg

• Itaaliapasserella

• Jaapaniキャットウォーク

• Norracatwalk

• Portugalipassarela

• Veneпо́диум

• Serbo-Croatian

• Hispaaniapasarela

19.

• Inglisemodel of Earth

• American Sign LanguageOpen8@BackHand-PalmDown-S@CenterChesthigh-PalmDown Twist

• Valgeveneгло́бус

• Bulgaariaглобус

• Chinese

• Czechglóbus

• Taaniglobus

• Hollandiwereldbol

• Esperantoterglobuso

• Soomekarttapallo

• Prantsuseglobe

• SaksaGlobus

• Kreekaυδρόγειος σφαίρα

• Hebre גלובוס

• Ungariföldgömb, qualifierhu

• Itaaliaglobo

• Jaapaniグローブ地球儀

• Korean지구의

• Neapolitangruóbo

• Norra

• Pashtoغونډاری

• Poolaglobus

• Portugaliglobo

• Rumeeniaglob

• Veneгло́бус

• Slovakiglóbus

• Hispaaniaglobo terráqueo

• Rootsijordglob

• Teluguగోళము

• Türgiküre

• Ukrainianгло́бус

• Yiddishגלאָבוס

20.

• Inglisemovable model of a person or animal

• Albaaniakukull

• Araabiaدُمْيَة

• Armenianմարիոնետ, խամաճիկ, տիկնիկ, խաղատիկնիկ

• Azerikukla

• Bashkirҡурсаҡ

• Valgeveneмарыяне́ткаля́лька

• Bengaliপুতুল

• Bulgaariaку́кламарионе́тка

• Chinese

• Czechloutka

• Taanimarionet

• Hollandimarionet

• Esperantopupo

• Eestihüpiknukk, marionett

• Soomekäsinukke (in glove form), marionetti (moved with strings),

• Prantsusemarionnette

• Georgianმარიონეტი, თოჯინა

• SaksaHandpuppeMarionette

• Kreekaμαριονέτα

• Hebre בובה

• Hindiकठपुतलीगुड़िया

• Ungaribáb

• Islandibrúða

• Irishpuipéad

• Itaaliamarionetta

• Jaapani傀儡操り人形

• Kazakhқуыршақ

• Korean꼭두각시우인

• Kyrgyzкуурчак

• Laoຕຸກກະຕາ

• Ladinaneuropastum

• Lätimarionete

• Leedumarionetė

• Makedooniaкукламарионе́та

• Malayboneka, anak patung

• Maorikaretao, tokoraurape

• Mongolianхүүхэлдэй

• Norramarionett

• Pärsiaعروسک

• Poolapacynka

• Portugalifantoche

• Rumeeniapăpușă

• Veneмарионе́тка

• Scottish gaelicgille-mirein

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseරූකඩ

• Slovakimaňuška

• Slovenelutka

• Hispaaniatíterefantoche

• Rootsimarionett

• Tagalogisebekoy

• Tajikзоча, лӯхтак

• Taiหุ่นเชิด

• Türgikukla

• Turkmengurjak

• Ukrainianмаріоне́ткаля́лька

• Uzbekqoʻgʻirchoq

• Vietnamesecon rối

• Yiddishליאַלקע

21.

• IngliseAn alternate appearance (texture map or geometry) for a 3D character model in a video game.

• Veneскин

• Isthmus Zapoteccheckguidi, checkguidi ladi

• Kunacheckuka

• Mongoliancheckхальс

22.

• Inglisean original object or form which is a basis for other objects

• Araabianeeded

• Bulgaariaпървообраз

• Chinese

• Czechprototyp

• Hollandiprototype

• Soomeprototyyppi

• Prantsuseprototype

• SaksaPrototyp

• Kreekaπρωτότυπο

• Hebre אב טיפוס

• Islandifrumgerð

• Indoneesiaprototipe, purwarupa

• Interlinguaprototypo

• Itaaliaprototipo

• Jaapaniプロトタイプ原型

• Norra

• Poolaprototyp

• Portugaliprotótipo

• Rumeeniaprototip

• Veneпрототи́п

• Serbo-Croatianprȍtotīp

• Hispaaniaprototipo

• Rootsiprototyp

• Türgiprototip, model

23.

• Ingliseconcept or model

• Bulgaariaконце́пция

• Chinese

• Hebre מבנהמודל

• Jaapani概念

• Pärsiaساختمان

• Portugaliconstructo

• Veneконце́пция

24.

• Inglisemodel or type which precedes

• Soomeedeltäjä

• Prantsuseprécédent

• SaksaVorläufer

• Indoneesiapendahulu

• Itaaliaprecedente

• Jaapani前機種

• Poolapoprzednik

• Portugalipredecessor

• Veneпредше́ственник

• Rootsiföregångare

• Türgiöncü

25.

• Inglisethree-dimensional copy or representation of something

• Catalanmaqueta

• Taaniskalamodel

• Hollandischaalmodel

• Esperantomaketo

• Prantsusemaquette

• SaksaMiniaturmodell

• Itaaliamodello di forma, maquette

• Norraskalamodell

• Portugalimaquete

• Rumeeniamodel la scară redusă

• Hispaaniamaqueta

26.

• Inglisesomething used as a measure

• Catalanestàndard

• Hollandimaatstaf

• Eestinor

• Prantsusestandard

• Georgianნორმა

• SaksaStandard

• Kreekaπρότυπομέτρο

• Indoneesiastandar

• Itaaliastandardnorma

• Jaapani規基準

• Malaypiawaian, standard

• Maoripaerewa

• Pärsiaشاخصمعیار

• Poolalstandard

• Portugalipadrão

• Rumeeniastandard

• Veneстанда́рт

• Scottish gaelicslat-tomhais

• Hispaaniamodelo

• Teluguప్రమాణం

• Türgistandart, ölçün

27.

• Inglisea person who serves as an example

• Bashkirөлгө

• Chinese

• Taaniforbillede

• Soomeroolimalli, esikuva, malli

• Prantsusemodèle

• SaksaVorbild

• Hebre מודל לחיקוי

• Ungaripéldakép

• Itaaliaeroeprotagonista

• Jaapaniお手本

• Korean역할 모델

• Maorimūrau

• Pärsiaالگواسوهنمونه

• Poolawzór do naśladowania

• Portugalimodelo

• Veneобразе́ц для подражаниеприме́р

• Serbo-Croatian

• Hispaaniamodelo a imitar

28.

• Inglisesystem model in computer science

• Catalanontologia

• Czechontologie

• Prantsuseontologie

• SaksaOntologie

• Kreekaοντολογία

• Irishointeolaíocht

• Itaaliaontologia

• Lätiontoloģija

• Makedooniaонтологија

• Malayontologi

• Norraontologi

• Portugaliontologia

• Rumeeniaontologie

• Veneонтоло́гия

• Serbo-Croatianontològija

• Hispaaniaontología

29.

• Ingliseto change appearance o

• Soomeremontoida, rempata

• Saksaumbilden, umgestalten

• Itaaliarimodellare

• Rumeeniaremodela

• Hispaaniaremodelar

30.

• Ingliseclockwork model

• Chinese

• Soomeorraario, aurinkokuntamalli

• Hispaaniaplanetario

31.

• Ingliseprocess of producing an image from an internal model

• Poolarenderowanie

32.

• Inglisemodel of three-dimensional object

• Eestitraatmudel

• SaksaDrahtmodell

• Korean와이어프레임

33.

• IngliseA preliminary model or sketch

• SaksaMakette

34.

• Ingliseframe or model

• Bashkirҡалып

• Chinese

• Soomemuotti

• Kalmykкев

• Maoritōpuku

• Hispaaniamolde

• 
  

• IngliseTo shape in or on a mold

• Araabiaسَنَّ

• Armenianձուլել

• Hollandivormen

• Soomemuotoilla

• Saksamodellieren

• Itaaliamodellare, dare la forma

• Mongolianцутгах

• Poolakształtować, modelować, formować

• Portugalimoldar

• Veneформова́ть

• Hispaaniamoldear, modelar, formar

• 
  

• IngliseTo form into a particular shape, to give shape to

• Hollandivormgeven

• Soomemuotoilla, muokata

• Portugalimodelar

• Veneлепи́ть

35.

• Ingliseperson

• Araabiaمُودِيل

• Bashkirөлгө

• Catalanmodel

• Chinese

• Czechmodelmanekýn

• Hollandimodel

• Esperantopozistino, pozisto

• Soomemalli, mannekiini

• Prantsusemannequin

• Galicianmodelo

• SaksaModelMannequin

• Hebre דוגמןדוגמנית

• Ungarimanöken, modell

• Itaaliamodello

• Jaapaniモデル

• Korean모델

• Malayperagawan

• Pärsiaمانکنمدل

• Poolamodel

• Portugalimodelo

• Veneмоде́ль

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodellmannekäng

• Tagalogimodelo

• Vietnamesengười mẫu

• 
  

• Ingliseminiature

• Araabianeeded

• Catalanmaqueta

• Chinese

• Czechmodel

• Hollandimodel

• Soomemalli, pienoismalli

• Prantsusemaquette

• Galicianmodelo

• SaksaModel

• Hebre דגם

• Ungarimodell, makett, miniatűr

• Itaaliamodello

• Jaapaniモデル

• Koreanneeded

• Poolamodel

• Portugalimodelo

• Veneмоде́ль

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodell

• Taineeded

• Türgineeded

• 
  

• Inglisesimplified representation

• Araabiaنَمُوذَج

• Catalanmodel

• Chinese

• Czechmodel

• Hollandimodel

• Soomemalli

• Prantsusemodèle

• Galicianmodelo

• SaksaModell

• Kreekaμακέτα

• Hebre דגם

• Ungarimodell

• Itaaliamodello

• Jaapani模範

• Korean모델모형

• Portugalimodelo

• Veneмоде́льмаке́т

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodell

• Tagalogihulwaran

• 
  

• Inglisestyle

• Araabiaنَمُوذَج

• Chinese

• Czechmodel

• Hollandimodel

• Soomemalli

• Prantsusemodèle

• Galicianmodelo

• SaksaModell

• Hebre דגם

• Ungarimodell, változat, verzió

• Itaaliamodello

• Jaapani模範

• Korean모형

• Poolamodel

• Portugalimodelo

• Veneмоде́льфасо́н

• Scottish gaelicdèanamh

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodell

• 
  

• Inglisestructural design

• Araabiaنَمُوذَج

• Chinese

• Czechmodel

• Hollandimodel

• Soomemalli

• Prantsusemodèle

• Galicianmodelo

• SaksaModell

• Hebre דגם

• Ungarimodell

• Itaaliamodello

• Jaapani模範

• Korean모형

• Portugalimodelo

• Veneмоде́льшабло́н

• Scottish gaelicdèanamh

• Hispaaniamodelo

• Rootsimodell

• 
  

• Inglisepraiseworthy example

• Araabiaقَدْوَة

• Catalanmodel

• Chinese

• Czechvzor

• Prantsusemodèle

• Galicianmodelo

• SaksaModell

• Hebre אב-טיפוס

• Ungaripéldakép

• Itaaliamodello

• Jaapani模範

• Poolawzór

• Portugalimodelo

• Veneобразе́ц

• Hispaaniamodelo

• Rootsiförebild

• 
  

• Ingliseworthy of being a model

• Hollandi#Dutch

• Soomemalli-, esikuvallinen

• Prantsuseexemplaire, modèle

• SaksaModell-

• Itaaliamodello, esemplare

• Poolawzorcowy

• Portugalimodelo, modelar, exemplar

• Veneобразцо́вый

• Hispaaniaejemplar

• Rootsiexemplarisk, föredömlig

• Hollandi#Dutch

• Soomemalli-, pienois-

• SaksaModell-

• Itaaliamodello, in miniatura

• Portugalimodelo, modelar, exemplar

• Hispaaniaejemplar

• Rootsimodell-

• 
  

• Inglisedisplay

• Hollanditonen, #Dutchnl

• Soomeesitellä

• Itaaliaindossare, presentare

• Hispaaniamodelar, mostrar

• 
  

• Ingliseuse as a model

• Hollandimodelleren

• Soomemallintaa

• Prantsusemodéliser

• Saksamodellieren

• Ungarimodellez

• Itaaliamodellare

• Portugalimodelar

• Hispaaniamostrar, graficar, proyectar, modelizar

• Rootsimodellera

• 
  

• Inglisemake a miniature model

• Hollandimodelleren

• Prantsusemodéliser

• Saksamodellieren

• Ungarimodellez

• Itaaliamodellare

• Hispaaniamodelar, armar

• 
  

• Inglisecreate from a substance

• Hollandimodelleren

• Soomemuovata, muodostaa

• Prantsusemodeler

• Saksamodellieren

• Ungarimintáz

• Itaaliamodellare

• Hispaaniamodelar, moldear

• 
  

• Inglisebe a model

• Hollandi#Dutchnl

• Soometyöskennellä mallina

• Ungarimodellkedik

• Itaaliafare il modello (for males), fare la modella (for females)

• Hispaaniamodelar

36.

• Inglisethat has no equal

• Chinese

• Soomeylivertainen qualifier

• Prantsusesans pareil, nonpareil, sans égal, hors de pair

• Saksaunerreicht

• Itaaliaimpareggiabile, ineguagliabile

• Korean비할 데가 없는

• Portugaliincomparável, sem par, sem igual

• Rumeeniamodeln, exemplu (neegalabil) g

• Hispaaniaincomparable, sin paralelo, sin par

37.

• Inglisetype of computer user interface that separates the representation of information from the user's interaction

• SaksaModel-View-Controller

• Türgimodel-view-controller

38.

• Ingliseoriginal model of which all other similar persons, objects, or concepts are merely derivative

• Catalanarquetip

• Chinese

• Soomeperikuva, arkkityyppi

• Prantsusearchétype

• SaksaUrbild

• Kreekaαρχέτυπο

• Ungariarchetípus

• Itaaliaarchetipo

• Jaapani原型

• Poolaarchetyp

• Portugaliarquétipo

• Veneобразе́цоригина́л

• Hispaaniaarquetipo

39.

• Inglisemodel of the human body used for the displaying of clothes

• Catalanmaniquí

• Chinese

• Hollandimannequin, paspop

• Esperantomanekeno

• Soomemallinukke

• Prantsusemannequin

• Galicianmanequín

• Georgianმანეკენი

• SaksaGliederpuppeSchaufensterpuppe

• Kreekaανδρείκελο

• Ungaripróbababa

• Islandigína

• Idomanekino

• Itaaliamanichino

• Jaapaniマネキン人形

• Poolamanekin

• Portugalimanequim

• Rumeeniamanechin

• Veneманеке́н

• Hispaaniamaniquí

• Tagalogimaoy

• 
  

• Inglisemodel of human body used by artists

• Catalanmaniquí

• Esperantomanekeno

• Soomemallinukke

• Georgianმანეკენი

• Kreekaανδρείκελο

• Idomanekino

• Veneманеке́н

• Hispaaniadummy

• 
  

• Inglisemodel of human body used for teaching

• Soomemallinukke

• Kreekaανδρείκελο

• 
  

• Inglisea person who models clothes

• Chinese

• Soomemalli, mannekiini

• SaksaModel

• Kreekaqualifierelμοντέλο

• Ungarimanöken

• Jaapaniモデル

• Rumeeniamanechin

• Veneманеке́нщикмоде́ль

40.

• Ingliseto follow as a model

• Asturianimitar

• Catalanimitar

• Czechnapodobit

• Hollandinabootsen, imiteren

• Eestimatkima

• Prantsuseimiter

• Galicianimitar

• Ungariutánoz, imitál

• Itaaliaimitare

• Jaapani倣う真似る模倣する

• Maore Comoriantiba

• Maoriwhakatau

• Poolanaśladować

• Portugaliimitar

• Veneподража́ть, имитировать

• Sloveneoponašati, posnemati, imitirati

• Hispaaniaimitar

• Suahiilikuiga

• Rootsiimitera (1), imitera, härma (2)

• Teluguఅనుకరించు

• Vietnamesenhái

41.

• IngliseThe art of sculpting models from clay

• Prantsusemodelage

• 
  

• Inglisework of someone who models clothes

• Prantsusemannequinat

• Hispaaniamodelaje

• 
  

• IngliseThe construction and use of a computer model

• Prantsusemodélisation

• SaksaModellierung

42.

• Inglisea digital image produced by rendering a model

• SaksaBildsyntheseSimulation

43.

• Ingliseto model, replicate, duplicate the behavior

• Chinese

• Czechsimulovat

• Soomesimuloida

• Prantsusesimuler or imiter ?

• Saksasimulieren, nachahmen

• Indoneesiatirumensimulasikan

• Jaapaniシミュレートする

• Ladinasimulo, similo, simis su, accedo

• Malaymensimulasikan

• Maoriwhakatau

• Poolasymulować

• Portugalisimular

• Veneсимули́ровать

• Hispaaniasimular

• Rootsisimulera

• Türgisimule etmek, benzetmek

44.

• Inglisemodeling clay

• Crimean Tatarplastilin

• Czechplastelína

• Soomemuovailuvaha

• Prantsusepâte à modeler

• SaksaKnete

• Ungarigyurma

• Irishmárla

• Poolaplastelina

• Hispaaniaplastilina

45.

• Ingliserough drawing/model

• Hollandiruwe schets

46.

• Inglisea small natural ecosystem, an artificial ecosystem set up as an experimental model

• Soomemikrokosmos

• Jaapani小宇宙

• Portugalimicrocosmo

• Slovenemikrokozmos

• Hispaaniamicrocosmos

• Türgimikrokozmos

47.

• Inglisecomputer progra

• Rootsidatormodell

48.

• Inglisediagram or model

• Itaaliaspaccato

English translator: Swedish model  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare