linn Rootsi - Tšehhi
1.
-
Soomelampi, suvanto, lammikko
-
Ungaritó, tavacska
-
Maorihangere, kōpua, pūroto, āria
-
Rootsipooldamm
-
Türgibirikinti, gölet, havuz
2.
-
Esperantourbo, civito
-
Idourbo, civito
-
Khakasсаар, город
-
Malaybandar raya, kota, bandar
-
Maoritāone, tāone nui
-
Navajokin nitsaago dah naazhjaaʼígíí, kin haalʼá
-
Scotsceity, ceety
-
Siciliancità, citati
-
Skolt Samigåårad, lâ´nn
-
Rootsistad
-
Tagalogilungsod, syudad
-
Taiเมือง, นคร, กรุง, เชียง
-
Türgikent, şehir
3.
4.
-
Inglisebecause of, owing to
-
Araabiaبِسَبَب, لِأَن
-
Soometakia, vuoksi, johdosta
-
Lätitādēļ ka, tādēļ, tāpēc ka, tāpēc
5.
-
Hollandimet betrekking tot, omtrent, aangaande, betreffende
-
Soomekoskien, liittyen, puheen ollen
-
Prantsuseà propos de, au sujet de
-
Saksabetreffs, bezüglich
-
Scottish gaelicri linn, mu dheidhinn, mu thimcheall
-
Hispaaniaconcerniente, referente, sobre
-
Rootsiangående, beträffande, rörande
6.
-
Ingliseon account of, by reason of, for the purpose o
-
Araabiaبِسَبَب, بِحُكْم, بِهَدَفّ, بِفَضْل, عَنّ طَرِيق
-
Bulgaariaпоради, заради
-
Hollandiwegens, vanwege
-
Soome(GEN +) takia, vuoksi
-
Ungarimiatt, következtében
-
Islandivegna, út a, fyrir tilstilli, söku
-
Indoneesiadikarenakan, lantaran
-
Ladinapropter, ob qualifier
-
Lätidēļ, pēc
-
Rumeeniadatorită (posit. impl.), din cauză de (neg. impl.), din motive de, pentru
-
Veneиз-за, всле́дствие, ра́ди
-
Hispaaniaa causa de, debido a
-
Rootsipå grund av
-
Türgi(NOUN +) yüzünden, (GEN +) yüzünden
-
Venetianpar, visto che
-
Volapüksekü, kodü
7.
8.
-
Hollandimet betrekking tot, omtrent, aangaande, betreffende
-
Soomekoskien, liittyen, puheen ollen
-
Prantsuseà propos de, au sujet de
-
Saksabetreffs, bezüglich
-
Scottish gaelicri linn, mu dheidhinn, mu thimcheall
-
Hispaaniaconcerniente, referente, sobre
-
Rootsiangående, beträffande, rörande
9.
-
Ungarinemzedék, generáció, emberöltő
-
Rootsigeneration
-
Taanigeneration, slægtled
-
Ungarinemzedék, generáció
-
Maorireanga, whakareanga, whakatupuranga, whakatipuranga, whakapaparanga
-
Rootsigeneration
-
Ingliserace, kind, family
10.
-
Soomesuhteen, koskien
-
Jaapani付くsc=Jpan, 対する
-
Portugalisobre, quanto a
-
Scottish gaelicri linn, mu dheidhinn
-
Somaliarrinta ku saabsan, la xiriidha
-
Rootsirörande, angående, beträffande, gällande
11.
-
Araabiaخِلَالَ, فِي, أَثْنَاءَ
-
Taanii, genne
-
Prantsusedurant, pendant
-
Saksawährend, unter
-
Irishle linn, i rith, i gcaitheamh, ar feadh
-
Veneв тече́ние, в продолже́ние
-
Hispaaniadurante, a lo largo de
-
Rootsiunder hela, qualifiersv
-
Walloontins di, do trevén di
-
Taanii løbet a, i, under
-
Hollanditijdens, in
-
Prantsusedurant, pendant
-
Saksawährend, unter
-
Veneв тече́ние, во вре́мя, во времена́, при
-
Hispaaniadurante, a lo largo de
-
Rootsiunder
-
Walloondo tins di, sol tins di
-
Lojbancheckca, checkca'o
12.
-
CatalanJesús, salut, múse
-
FaroeseGud signi teg, Jesus signi teg, Jesuspápi signi teg
-
Ladinaabsit omen, salūtā
-
Portugalisaúde! qualifierviva, Deus te crie
-
Rumeeniasănătate!, noroc, che
-
Rootsiprosit, väl bekomme
13.
-
Ingliseon account of, by reason of, for the purpose o
-
Araabiaبِسَبَب, بِحُكْم, بِهَدَفّ, بِفَضْل, عَنّ طَرِيق
-
Bulgaariaпоради, заради
-
Hollandiwegens, vanwege
-
Soome(GEN +) takia, vuoksi
-
Ungarimiatt, következtében
-
Islandivegna, út a, fyrir tilstilli, söku
-
Indoneesiadikarenakan, lantaran
-
Ladinapropter, ob qualifier
-
Lätidēļ, pēc
-
Rumeeniadatorită (posit. impl.), din cauză de (neg. impl.), din motive de, pentru
-
Veneиз-за, всле́дствие, ра́ди
-
Hispaaniaa causa de, debido a
-
Rootsipå grund av
-
Türgi(NOUN +) yüzünden, (GEN +) yüzünden
-
Venetianpar, visto che
-
Volapüksekü, kodü
14.
-
Azerihovuz, gölməçə, nohur
-
Burmeseအင်း, ကန်, အိုင်
-
Soomelampi, allas
-
Kazakhбайлама, бөгет, тоған
-
Laoບຶງ, ໜອງ
-
Rootsidamm
-
Tajikтолоб, ҳавз
-
Tok Pisinwara, raunwara
-
Turkmenhowda, göljagaz, howuz
-
Uzbekhovuz, havza
15.
-
Esperantourbo, civito
-
Idourbo, civito
-
Khakasсаар, город
-
Malaybandar raya, kota, bandar
-
Maoritāone, tāone nui
-
Navajokin nitsaago dah naazhjaaʼígíí, kin haalʼá
-
Pennsylvania GermanSchtadt, Schtedt
-
Scotsceity, ceety
-
Siciliancità, citati
-
Skolt Samigåårad, lâ´nn
-
Rootsistad
-
Tagalogilungsod, syudad
-
Taiเมือง, นคร, กรุง, เชียง
-
Türgikent, şehir
English translator: Swedish linn Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare