lähettää Rootsi - Tšehhi
1.
-
Ingliseto hustle, dispatch quickly
-
Hollandibuitenwerken, wegwerken
-
Hispaaniaempujar, carrerear, despachar
2.
-
Soomelähettää, heittää
3.
4.
5.
-
Hollandiverschepen, verzenden, opsturen, uitleveren
-
Soometoimittaa, lähettää
-
Prantsuseposter, expédier
-
Saksaverschicken, versenden
-
Portugalimandar, enviar
-
Rootsiskeppa, frakta
-
Soomelaivata, lähettää
-
Kreekaαποστέλλω, μεταφέρω
6.
-
Hollandiposten, op de post doen, versturen, verzenden
-
Prantsuseposter, mettre à la poste
-
Portugalipostar, publicar
-
Rootsiposta, skicka
-
Soomelähettää viesti, postata
-
Veneпомеща́ть сообще́ние, qualifierru
-
Rootsiposta, skicka, skriva
7.
8.
-
Hollandie-mailen, mailen
-
Prantsuseenvoyer un courriel, courrieller
-
Poolamailować, mejlować
-
Portugalimandar/enviar (um) e-mail (para)
-
Rootsie-posta, maila, mejla
-
Taanichecke-maile, qualifierda
-
Hollandie-mailen, mailen
-
Itaalia(to compose) scrivere un'e-mail/una mail,
-
Portugalimandar/enviar e-mails
-
Prantsuseenvoyer par courriel, courrieller
-
Itaaliainviare via e-mail/mail, inviare per e-mail/mail
9.
-
Soomeuudelleenlähettää, lähettää uudelleen
10.
-
Soomelähettää, heittää
11.
-
Ingliseto prepare and arrange (usually military unit or units) for use
-
Soome(troops) sijoittaa, lähettää
-
Saksaaufstellen, formieren, aufmarschieren lassen, stationieren, in Stellung bringen
-
Itaaliadispiegare, collocare
-
Serbo-Croatianrazviti, zauzeti položaj
-
Rootsigruppera
12.
-
Catalanpujar, penjar
-
Soomeladata, lähettää tiedosto, siirtää palvelimelle, upata
-
Islandiupphala, hlaða upp
-
Indoneesiaaplod, unggah
-
Irishuaslódáil, lódáil suas
-
Portugalicarregar, fazer (um) upload
-
Hispaaniasubir, colgar
-
Rootsiladda upp
-
Welshllwytho i fyny, llwytho lan
13.
14.
15.
-
Hollandidoorsturen, forwarden
-
Soomevälittää, lähettää eteenpäin
-
Saksanachsenden, weiterleiten, weitersenden,senden, schicken, versenden,
-
Kreekaπροωθώ, προάγω
-
Itaaliainoltrare, trasmettere
-
Rootsividarebefodra
-
Türgiiletmek, sevk etmek
-
Vietnamesegửi tiếp, gởi tiếp
16.
17.
-
Hollandiverschepen, verzenden, opsturen, uitleveren
-
Soometoimittaa, lähettää
-
Prantsuseposter, expédier
-
Saksaverschicken, versenden
-
Portugalimandar, enviar
-
Rootsiskeppa, frakta
-
Soomelaivata, lähettää
-
Kreekaαποστέλλω, μεταφέρω
18.
19.
-
Ingliseto transmit a message or signal via radio waves or electronic means
-
Catalanemetre, transmetre
-
Hollandiuitzenden, omroepen
-
Prantsusediffuser, radiodiffuser
-
Saksasenden, verbreiten, ausstrahlen, übertragen
-
Kreekaεκπέμπω, μεταδίδω
-
Itaaliatrasmettere, diffondere, andare in onda, radiodiffondere, radiotrasmettere, mandare in onda
-
Maoriwhakapaoho, whakapāho
-
Norrakringkaste, sende ut
-
Rumeeniadifuza, emite
-
Rootsisända ut, utsända
20.
-
Soomepäästää, lähettää, kotiuttaa
21.
22.
-
Hollandidoorsturen, forwarden
-
Soomevälittää, lähettää eteenpäin
-
Saksanachsenden, weiterleiten, weitersenden,senden, schicken, versenden,
-
Kreekaπροωθώ, προάγω
-
Itaaliainoltrare, trasmettere
-
Rootsividarebefodra
-
Türgiiletmek, sevk etmek
-
Vietnamesegửi tiếp, gởi tiếp
23.
24.
English translator: Swedish lähettää Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare