dejar Rootsi - Tšehhi

1.

• Ingliseact of postponing, delaying or putting of

• Araabiaتَأْجِيل

• Chinese

• Czechodkládání

• Taaniudsættelse

• Hollandiuitstelprocrastinatie

• Soomelykkäys

• Prantsuseprocrastination

• SaksaAufschub

• Ungarihalogatás, késlekedés

• Indoneesiatunda

• Itaaliaprocrastinazione

• Jaapani先延ばし遅滞

• Ladinamorōsitāsprōcrāstinātiō

• Leeduatidėliojimas

• Norra

• Poolazwłoka

• Portugaliprocrastinação

• Rumeeniaamânare

• Veneоткла́дываниепромедле́ние

• Scottish gaelicmàirnealachd

• Hispaaniadesidia

• Rootsiförhalning, förhalande, prokrastinering

• Tagalogipagpapaliban, pagpapabukas-bukas

2.

• Ingliseto allow to fall from one's grasp

• Armenianգցել

• Aromanianscap, ascap

• Bulgaariaизпускам

• Burmeseneeded

• Chinese

• Taanifalde

• Hollandilaten vallen

• Soomepudottaa, tiputtaa

• Prantsuselaisser tomber

• Georgianneeded

• Saksafallen lassen

• Hindineeded

• Islandidetta

• Itaalialasciare

• Jaapani落とす

• Khmerទម្លាក់

• Korean떨어뜨리다

• Kurdish

• Laoneeded

• Malayneeded

• Mongolianneeded

• Nepalineeded

• Norraslippe

• Old Norsedetta

• Pärsianeeded

• Poolaupuszczać

• Portugalilargar, deixar cair, soltar

• Rumeeniascăpa

• Veneроня́тьброса́ть

• Scottish gaelicleig às

• Sorbian

• Hispaaniadejar caer

• Suahiilikuangusha

• Rootsisläppa, tappa

• Vietnamesebuông rơi

• West frisiandrippe, falle

3.

• Ingliseto confuse and bewilder

• Armenianշշմեցնել, ապշեցնել

• Bulgaariaсмайвам

• Taaniforbløffe, lamslå

• Hollandiverstomd doen staan

• Soomemykistää, lyödä ällikällä

• Prantsuseabasourdir

• Idosurprizegar

• Maoriwhakahanepī

• Veneошеломлять, ошарашивать

• Hispaaniacheckboquiabierto

4.

• Ingliseto put with force and loud noise

• Soomeläimäyttää

• Hispaaniaazotar, dejar caer

• Rootsislå, släppa

• Türgiyere çalmak, yere çarpmak

5.

• Ingliseto end a relationship

• Hollandidumpen

• Soometehdä bänät, dumpata

• Prantsuselarguer

• Itaaliamollare, piantare, scaricare

• Poolazerwać, rzucić qualifier

• Hispaaniadejar

• Rootsilämna, dumpa, fimpa

6.

• Ingliseto put something down

• Afrikaanssit, neersit, plaas, lê

• Catalanposar

• Chinese

• Taanisætte, stille, placere

• Hollandizetten, neerzetten

• Esperantometi

• Soomeasettaa, panna, pistää, laittaa

• Prantsuseposer

• Saksasetzen, legen, stellen, aufstellen

• Kreekaβάζω

• Hebre הֵנִיח

• Irishcuir

• Itaaliadeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre

• Jaapani置く

• Korean두다

• Ladinapōno

• Makedooniaнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува

• Neapolitanmette

• Norraputte, sette, plassere, stille

• Pärsiaنهادنگذاشتنهشتن

• Poolakłaść, stawiać

• Portugalipôr, colocar

• Rumeeniaașeza, pune

• Veneкластьста́вить

• Slovenepostaviti

• Sorbian

• Hispaaniaponer, dejar, colocar

• Rootsisätta, ställa, placera, lägga

• Tagalogimaglagay, ilagay, lagyan

• Türgikoymak

• Vietnameseđể, đặt

7.

• Inglisedo not continue

• Afrikaansstilhou

• Araabiaتَوَقَّفَ

• Armenianդադարել

• Burmeseရပ်

• Catalanparar, deixar

• Chinese

• Czechskončit

• Hollandistoppen, ophouden

• Soomepysähtyä

• Prantsusecesser, s'arrêter

• Georgianneeded

• Saksaaufhören

• Kreekaτελειώνω

• Hebre נגמר

• Ungariabbamarad, megszűnik

• Irishstad, stop

• Itaaliasmettere

• Jaapani止まる

• Korean구치다

• Kurdish

• Ladinaquiesco, absisto, subsisto

• Pärsiaبازایستادن

• Portugaliparar, deixar de

• Quechuasayay, chaway

• Rumeeniatermina

• Veneперестава́тьпрекраща́ться

• Scottish gaeliccrìochnaich

• Slovakiprestať

• Sloveneustavljati sekončati

• Hispaaniadejar

• Suahiilikoma

• Rootsisluta, upphöra

• Türgidurmak, kesmek

• 
  

• Inglisetarry

• Czechpobývat

• Hollandilangsgaan, stoppen

• French s'arrêter

• Hebre עָצַר

• Hindiठहरना

• Pärsiaدرنگ كردن

• Portugaliparar

• Veneостана́вливаться

• Scottish gaelicfan

• Slovenezadrževati seoglasiti se

• Esperantocheckhalti, checkhaltigi, checkĉesigi

• Normancheckcêssi qualifier

• Hispaaniacheckparar, checkpararse, checkinmovilizarse, checkdejar de qualifier

8.

• Ingliseput off, delay something

• Chinese

• Taaniudsætte, udskyde, forhale, forsinke

• Hollandiuitstellen

• Soomelykätä, viivyttää

• Saksaverschleppen, prokrastinieren

• Kreekaκαθυστερώ, αναβάλλω

• Makedooniaодолговлекува

• Maoriwhakatonanawe, whakaroaroa

• Norrautsette

• Portugaliprocrastinar

• Veneоткла́дывать

• Serbo-Croatianodlagati

• Hispaaniahacer desidia, procrastinar, dejar para después

• Rootsiskjuta upp, förhala

• Türgigeciktirmek

9.

• Inglisedo not continue

• Afrikaansstilhou

• Araabiaتَوَقَّفَ

• Armenianդադարել

• Burmeseရပ်

• Catalanparar, deixar

• Chinese

• Czechskončit

• Hollandistoppen, ophouden

• Soomepysähtyä

• Prantsusecesser, s'arrêter

• Georgianneeded

• Saksaaufhören

• Kreekaτελειώνω

• Hebre נגמר

• Ungariabbamarad, megszűnik

• Irishstad, stop

• Itaaliasmettere

• Jaapani止まる

• Korean구치다

• Kurdish

• Ladinaquiesco, absisto, subsisto

• Pärsiaبازایستادن

• Portugaliparar, deixar de

• Quechuasayay, chaway

• Rumeeniatermina

• Veneперестава́тьпрекраща́ться

• Scottish gaeliccrìochnaich

• Slovakiprestať

• Sloveneustavljati sekončati

• Hispaaniadejar

• Suahiilikoma

• Rootsisluta, upphöra

• Türgidurmak, kesmek

• 
  

• Inglisetarry

• Czechpobývat

• Hollandilangsgaan, stoppen

• French s'arrêter

• Hebre עָצַר

• Hindiठहरना

• Pärsiaدرنگ كردن

• Portugaliparar

• Veneостана́вливаться

• Scottish gaelicfan

• Slovenezadrževati seoglasiti se

• Esperantocheckhalti, checkhaltigi, checkĉesigi

• Normancheckcêssi qualifier

• Hispaaniacheckparar, checkpararse, checkinmovilizarse, checkdejar de qualifier

10.

• Inglisedo not continue

• Afrikaansstilhou

• Araabiaتَوَقَّفَ

• Armenianդադարել

• Burmeseရပ်

• Catalanparar, deixar

• Chinese

• Czechskončit

• Hollandistoppen, ophouden

• Soomepysähtyä

• Prantsusecesser, s'arrêter

• Georgianneeded

• Saksaaufhören

• Kreekaτελειώνω

• Hebre נגמר

• Ungariabbamarad, megszűnik

• Irishstad, stop

• Itaaliasmettere

• Jaapani止まる

• Korean구치다

• Kurdish

• Ladinaquiesco, absisto, subsisto

• Pärsiaبازایستادن

• Portugaliparar, deixar de

• Quechuasayay, chaway

• Rumeeniatermina

• Veneперестава́тьпрекраща́ться

• Scottish gaeliccrìochnaich

• Slovakiprestať

• Sloveneustavljati sekončati

• Hispaaniadejar

• Suahiilikoma

• Rootsisluta, upphöra

• Türgidurmak, kesmek

• 
  

• Inglisetarry

• Czechpobývat

• Hollandilangsgaan, stoppen

• French s'arrêter

• Hebre עָצַר

• Hindiठहरना

• Pärsiaدرنگ كردن

• Portugaliparar

• Veneостана́вливаться

• Scottish gaelicfan

• Slovenezadrževati seoglasiti se

• Esperantocheckhalti, checkhaltigi, checkĉesigi

• Normancheckcêssi qualifier

• Hispaaniacheckparar, checkpararse, checkinmovilizarse, checkdejar de qualifier

11.

• Ingliseto allow to fall from one's grasp

• Armenianգցել

• Aromanianscap, ascap

• Bulgaariaизпускам

• Burmeseneeded

• Chinese

• Taanifalde

• Hollandilaten vallen

• Soomepudottaa, tiputtaa

• Prantsuselaisser tomber

• Georgianneeded

• Saksafallen lassen

• Hindineeded

• Islandidetta

• Itaalialasciare

• Jaapani落とす

• Khmerទម្លាក់

• Korean떨어뜨리다

• Kurdish

• Laoneeded

• Malayneeded

• Mongolianneeded

• Nepalineeded

• Norraslippe

• Old Norsedetta

• Pärsianeeded

• Poolaupuszczać

• Portugalilargar, deixar cair, soltar

• Rumeeniascăpa

• Veneроня́тьброса́ть

• Scottish gaelicleig às

• Sorbian

• Hispaaniadejar caer

• Suahiilikuangusha

• Rootsisläppa, tappa

• Vietnamesebuông rơi

• West frisiandrippe, falle

12.

• Ingliseto leave an area

• Soomelähteä

• Hispaaniaevacuar

• Prantsusecheckvider, checkévacuer

• Georgiancheckდატოვებაგაუქმება

• Kurdishcheckچۆڵکردن

13.

• Ingliseto leave

• Catalansortir, eixir

• Chinese

• Czechopustit

• Hollandiverlaten

• Esperantoforlasi

• Soomelähteä, poistua, jättää

• Prantsusequitter

• Saksaverlassen

• Hindiछोड़ना

• Ungariotthagy

• Itaalialasciare

• Jaapani去る

• Marathiसोडून जाणे

• Portugalisair, abandonar

• Rumeeniapleca, lăsa, părăsi

• Veneуходи́ть

• Scottish gaelicfalbh

• Hispaaniasalir, abandonar, dejar

• Rootsilämna

• Teluguవదలివెళ్ళు

• Urduچھوڑنا

• 
  

• Ingliseto give up, stop doing something

• Araabiaتَخَلَّى عَن, تَوَقَّفَ

• Armenianneeded

• Catalandeixar, aturar

• Chinese

• Czechpřestat, skončit

• Hollandiophouden met, stoppen (met), opgeven

• Esperantoĉesi, rezigni

• Soomelopettaa, lakata, luovuttaa, luopua

• Prantsusearrêter, abandonner (NOT: quitter)

• Georgianneeded

• Saksaaufhören, aufgeben, sein lassen

• Ungariabbahagy

• Itaaliasmettere, abbandonare

• Jaapani止める

• Khmerលះបង់ឈប់

• Korean그만두다

• Ladinalinquo

• Marathiसोडणे

• Mongolianneeded

• Norraslutte

• Portugaliparar, desistir

• Veneброса́ть

• Scottish gaelicsguir de

• Slovenekončati, nehati

• Hispaaniadejar, parar

• Rootsisluta, sluta upp, upphöra, höra upp

• Teluguవదలిపెట్టు, వదులుకొను

• Taineeded

• Vietnamesebỏ

14.

• Ingliseto put something down

• Afrikaanssit, neersit, plaas, lê

• Catalanposar

• Chinese

• Taanisætte, stille, placere

• Hollandizetten, neerzetten

• Esperantometi

• Soomeasettaa, panna, pistää, laittaa

• Prantsuseposer

• Saksasetzen, legen, stellen, aufstellen

• Kreekaβάζω

• Hebre הֵנִיח

• Irishcuir

• Itaaliadeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre

• Jaapani置く

• Korean두다

• Ladinapōno

• Makedooniaнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува

• Neapolitanmette

• Norraputte, sette, plassere, stille

• Pärsiaنهادنگذاشتنهشتن

• Poolakłaść, stawiać

• Portugalipôr, colocar

• Rumeeniaașeza, pune

• Veneкластьста́вить

• Slovenepostaviti

• Sorbian

• Hispaaniaponer, dejar, colocar

• Rootsisätta, ställa, placera, lägga

• Tagalogimaglagay, ilagay, lagyan

• Türgikoymak

• Vietnameseđể, đặt

15.

• Ingliseto avoid a prearranged meeting

• Catalandeixar plantat

• Chinese

• Hollandide kat sturen, in de kou laten staan

• Soomejättää tehdä oharit, feidata

• Prantsuseposer un lapin à, faire faux bond à

• Saksasitzen lassen, versetzen

• Islandisvíkja

• Irishfeall ar, fág ina staic

• Itaaliadare buca

• Jaapaniすっぽかす

• Veneдинамить

• Hispaaniadejar plantado (a man), dejar plantada (a woman), dejar plantados (collective), dejar plantadas (women)

• Welshrhoi cawell i

16.

• Ingliseto give up, abandon

• Veneоста́витьотказа́ться

• Hispaaniadejar, abandonar, parar

17.

• Ingliseto leave behind

• Araabianeeded

• Chinese

• Prantsuseoublier

• Georgianდავიწყება

• Saksaverlegen, vergessen

• Kreekaξεχνώ, λησμονώ

• Jaapani忘れる

• Veneзабыва́ть

• Hispaaniadejar

• Taiลืม

• Türgiunutmak

18.

• Ingliseto perplex

• Hollandiverbijsteren, verwarren, in de war brengen

• Soomeaskarruttaa

• Prantsusecheckrendre perplexe

• Saksadurcheinander bringen, verwirren

• Itaaliacheckrendere perplesso

• Maoriwhakapōkaikaha, whakapōkīkī

• Portugaliconfundir, desconcertar, intrigar

• Serbo-Croatianzbúniti, smȅsti

• Hispaaniaintrigar, dejar perplejo, desconcertar

19.

• Inglisetransitive

• Catalancessar

• Chinese

• Czechpřestat, ukončit, skončit, zastavit

• Taaniophøre

• Hollandiophouden

• Soomelopettaa, päättää, lakata

• Prantsusecesser de + infinitive, arrêter de + infinitive

• Saksaaufhören, einstellen

• Hebre חדל

• Ungariabbahagy, befejez, beszüntet

• Idocesar

• Jaapani止める

• Korean그치다

• Ngazidja Comorianrantsi

• Normancêssi

• Portugaliparar

• Rumeeniaa întrerupe

• Veneпрекраща́тьперестава́ть

• Scottish gaelicleig seachad

• Hispaaniadejar

• Suahiiliacha

• Rootsiupphöra

• Türgidurmak, durdurmak

20.

• Ingliseto jilt

• Araabiaنَبَذَ, أَهْمَلَ

• Chinese

• Hollandiin de steek laten, verlaten, dumpen

• Prantsuseplaquer, quitter, abandonner

• Saksaden Laufpass geben gloss

• Itaaliapiantare, rompere, dare buca

• Jaapani振る振り捨てる

• Veneброса́ть

• Hispaaniadejar, cortar, plantar, dar calabazas

21.

• Ingliseto allow (one) to enter on an office or to enjoy a privilege

• Bulgaariaпозволявам, допускам

• Hollanditoestaan, toelaten

• Soomemyöntää, hyväksyä

• Itaaliafar entrare

• Portugaliadmitir

• Veneдопуска́тьдопусти́тьразреша́ть

• Hispaaniadejar entrar

• Rootsitillåta

22.

• Ingliseto allow

• Araabiaسَمَحَ

• Aromanianalas, las

• Asturiandexar

• Catalanpermetre, deixar

• Chinese

• Czechnechat, dovolit

• Taanitillade, lade

• Hollandilaten, toestaan

• Esperantolasi

• Eestilaskma

• Soomeantaa, sallia

• Prantsuselaisser

• Friulianlassâ

• Galiciandeixar

• Georgianნების დართვა

• Saksalassen

• Kreeka

• Ungarihagy, enged

• Idolasar

• Interlingualassar

• Istriotlassà

• Itaaliapermettere, lasciare

• Jaapaniさせる

• Korean시키다

• Ladinlascer

• Ladinasino, patior, permitto, sustineo

• Lätiļaut, laist

• Leeduleisti

• Livonianlaskõ

• Lojbancurmi

• Neapolitanlassà

• Norrala

• Noviallasa, permise

• Poolapozwalać

• Portugalideixar, permitir, ir

• Quechuasagii, hagii

• Rumeenialăsa

• Romanschlaschar, lascher, schar

• Veneпуска́тьпозволя́ть

• Sardinianlassai, lassare

• Scottish gaelicleig le

• Serbo-Croatiandopustiti, dati

• Sicilianlassari

• Slovenepustiti

• Sorbian

• Hispaaniapermitir, dejar

• Rootsilåta

• Tagalogihayaan, pabayaan

• Teluguఇవ్వు

• Venetianlasar

• Vietnamesetrở qualifier

• Walloonleyî, laire

23.

• Ingliseto leave out or omit

• Araabiaأَسْقَطَ, حَذَفَ

• Asturianomitir

• Catalanometre

• Chinese

• Czechvynechat

• Taaniudelade

• Hollandiweglaten

• Soomejättää pois

• Prantsuseomettre

• Galicianomitir

• Georgianგამოტოვება

• Saksaweglassen, auslassen

• Kreekaπαραλείπω

• Ungarikihagy

• Itaaliaomettere

• Jaapani省略

• Maoriwhakamutu, whāmutu, kape, tīpoka

• Norraunnta, hoppe over

• Poolapominąć, pomijać, opuszczać, opuścić

• Portugaliomitir

• Rumeeniaomite, a lăsa la o parte

• Veneпропуска́тьвключатьвключить

• Hispaaniaomitir, dejar de lado

• Rootsiutelämna

• Türgihariç bırakmak, ihmal etmek

24.

• Inglisebe tolerant

• Chinese

• Hollandileef en laat leven

• Soomeelää ja antaa elää

• Prantsusevivre et laisser vivre

• Saksaleben und leben lassen

• Ungariélni és élni hagyni

• Itaaliavivi e lascia vivere

• Norralev og la leve

• Portugaliviver e deixar viver

• Veneживи́ и дай жить други́м qualifier

• Hispaaniavivir y dejar vivir

• Rootsilev och låt leva

25.

• Ingliseto abandon

• Bulgaariaизхвърлям

• Soomehylätä

• Prantsusese débarrasser de, laisser tomber, larguer, abandonner

• Saksaentledigen

• Veneброса́ть

• Serbo-Croatianotarasiti se, odbaciti, riješiti se, kurtalisati se

• Hispaaniadejar, abandonar

• Rootsiöverge, skrota, lämna

26.

• Ingliseto give or leave by will

• Armenianկտակել

• Bulgaariaзавеща́вам

• Chinese

• Hollandinalaten, overdragen, legateren

• Soometestamentata

• Prantsuseléguer, transmettre

• Saksaqualifierde

• Islandiarfleiða

• Itaalialegare, lasciare in eredità

• Jaapani遺す

• Maoriwhakaheke, wira

• Occitanlegar

• Old Frisianbiqathan

• Portugalilegar

• Veneзавеща́ть

• Hispaaniaheredar, legar, dejar, ceder

• Rootsitestamentera, efterlämna, lämna i arv

• Türgimirasla bırakmak, vasiyetle bırakmak

• West frisianbekwathan (archaic)

27.

• IngliseTo cause to remain as available, not take away, refrain from depleting

• Albaanialëshoj

• American Sign Language5@SideChesthigh-PalmAcross-5@SideChesthigh-PalmAcross 5@SideTrunkhigh-5@SideTrunkhigh

• Araabiaتَرَكَ

• Armenianթողնել

• Aromanianalas, las

• Asturiandexar

• Valgeveneпакіда́цьпакі́нуць

• Bulgaariaоста́вямоста́вя

• Catalandeixar

• Chinese

• Czechnechat

• Taaniefterlade

• Hollandiachterlaten, laten qualifier

• Soomejättää

• Prantsuselaisser, oublier

• Friulianlassâ

• Georgianneeded

• Galiciandeixar

• Saksalassen, zurücklassen

• Kreekaαφήνω

• Hebre השאיר

• Hindiछोड़ना

• Indoneesiatinggal

• Irishfág

• Istriotlassà

• Itaalialasciare, dimenticare

• Jaapani残す

• Normanlaîssi

• Korean떠나다

• Kurdish

• Ladinlascer

• Laoneeded

• Ladinadesero

• Lätiatstāt

• Neapolitanlascià, lassà

• Norraetterlate

• Occitandaissar

• Old Englishāsparian

• Poolazostawiać

• Portugalideixar

• Quechuasaqiy, sagii, hagii

• Rumeenialăsa

• Romanschlaschar, schar, lascher

• Veneоставля́тьпокида́ть

• Sardinianlassare, lassai

• Scottish gaelicfàg

• Sicilianlassari

• Slovenepustiti

• Hispaaniadejar

• Suahiilitoka

• Rootsilämna (

• Taiเหลือ

• Türgineeded

• Ukrainianпокида́типоки́нути

• Urduچھوڑنا

• Venetianlasar

• Welshgadael

• 
  

• IngliseTo transfer possession after death

• Afrikaanser

• Armenianթողնել

• Bulgaariaзавеща́вамзавеща́я

• Catalandeixar

• Czechzanechat

• Taaniefterlade

• Hollandilaten, nalaten

• Soomejättää

• Prantsuselaisser

• Saksahinterlassen

• Kreekaαφήνω

• Irishfág, tiomnaigh

• Normanlaîssi

• Ladinalego

• Lätiatstāt

• Maoriwira

• Norraetterlate

• Poolazostawiać

• Portugalideixar

• Veneоставля́ть

• Scottish gaelicfàg

• Slovenezapustiti

• Hispaaniadejar, legar

• Suahiilitoka

• Rootsilämna efter sig, kvarlåta

• Welshgadael

• 
  

• IngliseTo give (something) to someone, to deliver (something) to a repository, to deposit

• Bulgaariaоста́вямоста́вя

• Catalandipositar

• Taaniaflevere

• Hollandideponeren

• Kreekaαφήνω

• Ladinapono, colo

• Portugalideixar

• Veneоставля́тьпредоставля́ть

• Scottish gaelicfàg

• Hispaaniadepositar, dejar

• Suahiilitoka

• 
  

• IngliseTo depart from, end one's connection or affiliation with

• Afrikaansverlaat

• American Sign LanguageOpenB@CenterChesthigh-PalmDown-OpenB@DistalSideChesthigh-PalmDown A@NearSideCheshigh-PalmAcross-A@CenterChesthigh-PalmAside, FlatB@CenterTrunkhigh-PalmUp-FlatB@CenterChesthigh-PalmDown Contact FlatB@SideNeckhigh-PalmUp-FlatB@CenterChesthigh-PalmDown

• Araabiaتَرَكَ, غَادَرَ

• Armenianլքել, թողնել

• Asturianmarchar, colar

• Atikamek matcaw

• Bulgaariaизоста́вямизоста́вя

• Catalandeixar

• CherokeeᎠᏓᏅᏍᏗ

• Chinese

• Czechopustit

• Taaniforlade

• Hollandiverlaten, achterlaten

• Esperantoekiri

• Soomejättää

• Prantsusequitter, partir de

• Friulianpartî

• Georgianneeded

• Saksaverlassen

• Kreekaαφήνω

• Hebre עזב

• Idodepartar

• Interlinguaabandonar

• Irishfág

• Itaaliapartire

• Jaapani引き離す

• Normantchitter

• Khmerneeded

• Kurdish

• Ladinpartir

• Laoຈາກ

• Ladinadiscedo, descisco

• Leedupalikti

• Nahuatlitopanecauiloc

• Norraforlate

• Old Englishofġiefan

• Pärsiaرفتن

• Poolaopuszczać

• Portugalipartir, sair

• Quechuaripuy

• Rumeeniapleca

• Veneоставля́тьпокида́ть

• Scottish gaelicfàg

• Slovenezapustiti

• Hispaaniasalir de, dejar

• Suahiilitoka

• Rootsilämna

• Taineeded

• Venetianndar, ndar vìa, ndar via

• Vietnamesebỏ

• Welshgadael

28.

• Ingliseto grant, give, admit, accord, afford, or yield, to let one have

• Araabiaسَمَحَ, أَذِنَ

• Aromanianalas, las

• Asturiandexar

• Valgeveneдазваля́цьдазво́ліць

• Bulgaariaпозволя́вам, дава́м

• Catalandeixar

• Chinese

• Czechdovolit, povolit

• Taanitillade

• Hollandilaten doen

• Eestilubama

• Faroeseloyva

• Soomesallia, myöntää

• Prantsuselaisser, accorder, accorder

• Friulianlassâ

• Georgianneeded

• Galiciandeixar

• Saksaerlauben, zulassen

• Kreekaπαραχωρώπαρέχω

• Ungarienged

• Idograntar

• Itaalialasciare, permettere

• Jaapani許す

• Khmerអនុញ្ញាត

• Korean허락

• Ladinlascer

• Latgalianļaut

• Ladinacondono

• Lätiļaut

• Makedooniaдозволува

• Malaymembenarkan

• Maorituku

• Norratillate

• Old Englishaliefan, alætan, gelætan, gelefan

• Poolapozwolić

• Portugalideixar, permitir

• Rumeenialăsa, acorda, permite, admite

• Veneпозволя́тьразреша́ть

• Sardinianlassare, lassai

• Serbo-Croatian

• Sicilianlassari

• Slovakidovoliť, povoliť

• Slovenedovoliti

• Hispaaniadejar, permitir, conceder

• Suahiiliidhinisha

• Tok Pisinlari

• Ukrainianдозволя́тидозво́лити

• Venetianlasar

• Walloonleyî, laire

• 
  

• Ingliseto make allowance

• Taanitillade

• Soomevarata, tehdä varaus, antaa alennus

• Saksaerlauben, mit einberechnen

• Kreekaεπιτρέπω

• Ungarihagy

• Poolawziąć pod uwagę

• Portugalipermitir

• Suahiiliidhinisha

• Prantsusechecklaisser

• he

• Interlinguachecklassar

• Itaaliachecklasciare

• Normancheckallouer qualifier

• Hispaaniacheckdejar check

29.

• Ingliseto shock or surprise

• Chinese

• Czechzaskočit

• Soomeällistyttää

• Prantsuseétourdir, étonner

• Saksaverblüffen

• Itaaliastupefare, sorprendere, incantare

• Jaapani呆然

• Portugaliassombrar, aturdir

• Veneошеломля́тьпотряса́ть

• Slovakizaraziť, zaskočiť

• Hispaaniaaturdir, adarvar, anonadar

• Rootsiförstumma

• Idocheckaturdar

• Hispaaniacheckdejar sin sentido

30.

• Ingliseto abandon somebody and leave him or her in a difficult situation

• Soomejättää pulaan

• Prantsuseplanter, planter là

• Saksaim Stich lassen, sitzen lassen

• Ungaricserben hagy

• Irishduine a fhágáil san abar, Baile Átha Cliath a fhágáil ar an mbóthar ag duine

• Norrala i stikken

• Veneоста́вить на произво́л судьбы́

• Hispaaniadejar con los crespos hechos, dejar plantado, dejar en la estacada

• Rootsilämna i sticket

• Türgiortada bırakmak, ortada komak

English translator: Swedish dejar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare